Table des Matières
Publicité
Mise à jour du logiciel
REMARQUE : vous pouvez utiliser l'application ActiveCaptain
pour mette à jour le logiciel de l'appareil
avec l'application ActiveCaptain, page
Vous devrez peut-être mettre à jour le logiciel de l'appareil
lorsque vous l'installerez ou que vous ajouterez un accessoire.
Cet appareil prend en charge les cartes mémoire jusqu'à 32 Go,
au format FAT32.
Avant d'effectuer la mise à jour logicielle, vous pouvez vérifier la
version du logiciel installée sur votre appareil
informations sur le logiciel du système, page
pouvez vous rendre sur
garmin.com/support/software/marine
.html, sélectionner Voir tous les appareils de ce pack et
comparer la version du logiciel installée à la version du logiciel
indiquée pour votre produit.
Si le logiciel de votre appareil est plus ancien que la version
indiquée sur le site Web, suivez les étapes pour télécharger le
logiciel sur une carte mémoire
sur une carte mémoire, page
de votre appareil
(Mise à jour du logiciel de l'appareil,
page
69).
Chargement du nouveau logiciel sur une carte
mémoire
Vous pouvez copier la mise à jour logicielle sur une carte
mémoire à l'aide d'un ordinateur exécutant le logiciel Windows
ou d'un ordinateur Mac
.
®
1
Insérez une carte mémoire dans le lecteur de carte SD de
l'ordinateur.
2
Visitez le site garmin.com/support/software/marine.html.
ASTUCE : vous pouvez aussi télécharger des manuels
d'utilisation à jour à charger sur le traceur depuis cette page
Web.
3
Sélectionnez GPSMAP Series avec carte SD.
4
Sélectionnez Télécharger en regard de GPSMAP Series
avec carte SD.
5
Lisez et approuvez les conditions.
6
Si vous utilisez un ordinateur Mac, sélectionnez Accéder à la
page de téléchargement Mac.
7
Sélectionnez Télécharger.
8
Si besoin, sélectionnez un emplacement, puis sélectionnez
Enregistrer.
9
Cliquez deux fois sur le fichier téléchargé.
10
Si vous utilisez un ordinateur exécutant le logiciel Windows,
sélectionnez Suivant, sélectionnez le lecteur associé à la
carte mémoire, puis sélectionnez Suivant > Terminer.
Un dossier Garmin contenant la mise à jour logicielle est créé
sur la carte mémoire. Le chargement de la mise à jour
logicielle sur la carte mémoire peut prendre plusieurs
minutes.
11
Si vous utilisez un ordinateur Mac, copiez le dossier Garmin
dans le référentiel racine de la carte mémoire.
Le chargement de la mise à jour logicielle sur la carte
mémoire peut prendre plusieurs minutes.
Après avoir téléchargé la mise à jour sur la carte mémoire,
installez le logiciel sur le traceur
l'appareil, page
69).
Mise à jour du logiciel de l'appareil
Afin de pouvoir mettre à jour le logiciel, vous devez vous
procurer une carte mémoire de mise à jour logicielle ou charger
la dernière version du logiciel sur une carte mémoire
(Chargement du nouveau logiciel sur une carte mémoire,
page
69).
1
Mettez le traceur sous tension.
Annexe
(Mise à jour logicielle
7).
(Affichage des
62). Puis, vous
(Chargement du nouveau logiciel
69), puis mettez à jour le logiciel
(Mise à jour du logiciel de
2
Lorsque l'écran d'accueil apparaît, insérez la carte mémoire
dans le lecteur de carte mémoire.
REMARQUE : pour que les instructions de mise à jour du
logiciel apparaissent, l'appareil doit avoir été complètement
démarré avant que la carte ne soit insérée.
3
Suivez les instructions présentées à l'écran.
4
Patientez quelques minutes le temps que la procédure de
mise à jour du logiciel s'exécute.
5
Lorsque vous y êtes invité, laissez la carte mémoire en place
et redémarrez le traceur manuellement.
6
Retirez la carte mémoire.
REMARQUE : si la carte mémoire est retirée avant que
l'appareil ne redémarre complètement, la mise à jour du
logiciel n'est pas terminée.
Couplage du périphérique GRID avec le
traceur à partir du traceur
REMARQUE : ces étapes s'appliquent aussi bien à l'appareil
GRID qu'à l'appareil GRID 20.
Avant de pouvoir coupler l'appareil GRID 20 avec le traceur pour
établir une connexion de données, vous devez alimenter
l'appareil à l'aide de piles, du câble d'alimentation inclus ou en le
connectant au réseau NMEA 2000.
Avant de pouvoir coupler l'appareil GRID avec le traceur, vous
®
devez le connecter au réseau Garmin Marine Network.
1
Sélectionnez Paramètres > Système > Informations de
station > Couplage GRID™ > Ajouter.
2
Sélectionnez une action :
• Sur le périphérique de contrôle à distance GRID, appuyez
sur le bouton SELECT.
• Sur le périphérique de contrôle à distance GRID 20,
appuyez sur
émette trois bips.
Couplage de la télécommande GRID avec le traceur
REMARQUE : cette action ne s'applique pas pour le GRID 20.
1
Sur le périphérique de contrôle à distance GRID, appuyez en
même temps sur les boutons + et HOME.
Une page de sélection s'ouvre sur tous les traceurs du
réseau Garmin Marine Network.
2
Faites tourner le bouton rotatif du GRID jusqu'à atteindre
Sélectionnez sur le traceur que vous souhaitez contrôler à
l'aide du GRID.
3
Appuyez sur SELECT.
Rotation du périphérique de contrôle à distance GRID
Dans le cas de certaines installations, vous serez amené à
modifier l'orientation de la télécommande GRID.
REMARQUE : cette action n'est pas applicable à la
télécommande GRID 20.
1
Sélectionnez Paramètres > Communications > Réseau
marin.
2
Sélectionnez l'appareil GRID.
Nettoyage de l'écran
Les produits nettoyants à base d'ammoniac peuvent
endommager le revêtement antireflet.
L'appareil est recouvert d'un revêtement antireflet sensible aux
cires et nettoyants abrasifs.
1
Imbibez le chiffon d'un nettoyant pour lunettes adapté aux
revêtements antireflet.
et
jusqu'à ce que la télécommande
AVIS
69
Publicité
Table des Matières
