Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

I/O RACK
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
AUDIO INTERFACE
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
JA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha RMio64-D

  • Page 2: Explanation Of Graphical Symbols Explication Des Symboles

    à de l’humidité, si l’appareil ne fonctionne pas normalement EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. ou est tombé. (UL60065_03) AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. (UL60065_03) RMio64-D Mode d'emploi...
  • Page 4: Table Des Matières

    Commande depuis NUAGE Workgroup Manager ........... 16 Mises à jour du micrologiciel .........7 Conventions utilisées dans ce manuel ....7 Monitoring direct Commandes et fonctions Configuration du RMio64-D Panneau avant ............8 Panneau arrière............9 Dépannage Connexion Mise à jour............17 À propos de Dante..........11 Acheminement/Assignation ........
  • Page 5: Précautions D'usage

    électrique énumérées ci-après pour éviter de graves blessures, et faites inspecter l'unité par un technicien Yamaha qualifié. voire la mort, en raison d'un choc électrique, d'un court- circuit, de dégâts, d'un incendie ou tout autre risque.
  • Page 6: Connexions

    électriques ou électroniques usagés ne doivent Yamaha ne peut être tenu responsable ni des détériorations pas être mélangés avec les déchets causées par une utilisation impropre de l'unité ou par des domestiques habituels.
  • Page 7: Introduction

    Le micrologiciel de ce produit peut être mis à jour afin d'en améliorer le fonctionnement, d'y ajouter de L'interface RMio64-D est une interface numérique qui nouvelles fonctions et de remédier à d'éventuelles permet de transférer jusqu'à 64 entrées numériques et défaillances.
  • Page 8: Commandes Et Fonctions

    Touche MADI [STATUS] INPUT/OUTPUT Sélectionne l'affichage des informations relatives au signal d'entrée ou de sortie MADI (format de trame/ nombre de canaux). NOTE Servez-vous de cette touche pour verrouiller le panneau afin d'empêcher la manipulation des touches (page 14). RMio64-D Mode d'emploi...
  • Page 9: Panneau Arrière

    GbE (y compris des ordinateurs). Appuyez sur le bouton de verrouillage situé sur la • Il est possible d'utiliser des câbles de plus de 100 mètres fiche pour déconnecter le cordon d'alimentation. de long (en valeur théorique). RMio64-D Mode d'emploi...
  • Page 10 Connecteur MADI [COAXIAL IN] UNIT ID est de 16 nombres hexadécimaux allant de Ces connecteurs BNC servent à relier l'interface aux 0 à F. Si plusieurs périphériques Yamaha compatibles périphériques compatibles MADI. Dante nécessitant un ID sont connectés à un même NOTE réseau, il faudra définir un ID spécifique à...
  • Page 11: Connexion

    Connexion de périphériques compatibles Dante Cette section décrit les connexions suivantes : Vous pouvez connecter le système RMio64-D à un réseau Dante selon les deux méthodes expliquées ci-après. Connexion de périphériques compatibles Dante (page 11) Connexion de périphériques compatibles MADI (page 12) Réseau de connexions en guirlande...
  • Page 12: Connexion De Périphériques Compatibles Madi

     Réglages • Activez le commutateur DIP 1 de Dante (vers le bas). • Si plusieurs périphériques Yamaha compatibles Dante nécessitant un ID sont connectés à un même réseau, il faudra définir un ID spécifique à chaque appareil.
  • Page 13: Utilisation De Câbles À Fibres Optiques

    AVERTISSEMENT à l'aide de câbles coaxiaux et optiques à 75 Ω, afin qu'il • L'interface RMio64-D a été conçue pour être utilisée avec n'y ait aucune perte de signal d'entrée, même si des un raccordement approprié à la terre. Servez-vous du interférences se produisent au niveau de la connexion.
  • Page 14: Réglages Et Acheminement Audio Du Réseau Dante

    Même si le panneau avant est verrouillé, vous pourrez toujours changer les réglages via la commande à distance. Pour obtenir les informations les plus récentes sur les périphériques de contrôle à distance compatibles, consultez le site Web de Yamaha Pro Audio, à l'adresse suivante : http://www.yamahaproaudio.com/ RMio64-D Mode d'emploi...
  • Page 15: Horloge De Mots

    • Vous avez la possibilité de régler la source de compatible MADI ayant une horloge différente de celle l'horloge de mots sur une horloge externe, sur le de l'unité RMio64-D. signal d'entrée MADI ou sur le réseau Dante. • Vous pouvez connecter un réseau Dante et un •...
  • Page 16: Affichage Des Signaux D'entrée Et De Sortie Madi

    Lorsque l'interface RMio64-D opère conjointement d'entrée et de sortie MADI à NUAGE Workgroup, vous avez la possibilité de recourir à la commande à distance pour configurer l'unité RMio64-D Les informations relatives au format de trame et au et utiliser les fonctions de monitoring direct.
  • Page 17: Monitoring Direct

    • Le commutateur réseau fonctionne-t-il correctement ? vous de la touche de monitoring située sur les pistes Ce problème peut être résolu en réactivant le dans Nuendo, là où le signal de l'unité RMio64-D est commutateur réseau. acheminée en tant que port d'entrée.
  • Page 18: Acheminement/Assignation

    Je voudrais connaître la liste des périphériques à partir desquels il serait possible de configurer l'interface RMio64-D à distance Pour les détails sur la commande à distance de l'interface RMio64-D, consultez le site Web, Remettez l'unité sous tension. à l'adresse suivante : http://www.yamahaproaudio.com/ Autres problèmes Quelle est la latence du réseau Dante ?
  • Page 19 UNIT ID ........... 10, 11, 12 Flux de signaux ............14 Fréquence d'entrée ..........8, 14 Fréquence de l'horloge de mots ........9 Horloge de mots ............15 Horloge de mots source .......... 8, 15 Latence ................ 18 RMio64-D Mode d'emploi...
  • Page 33 Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA52 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...

Table des Matières