Manuels Connexes pour Yamaha DA824
Sommaire des Matières pour Yamaha DA824
- Page 1 DA CONVERTER Mode d’emploi PEAK PEAK LOCK POWER NOMINAL NOMINAL SIGNAL SIGNAL DA CONVERTER Veuillez conserver ce manuel pour toute référence ultérieure.
- Page 2 Punkte berück- sichtigt. Eine unzureichende Lüftung kann nämlich zu Überhitzung und demnach zu Schäden an dem/den Gerät(en) oder sogar zu einem Brand führen. U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2004 Yamaha Corporation...
- Page 3 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to coaxial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
- Page 4 • Ne touchez jamais la fiche du cordon secteur avec des mains mouillées. Vous risqueriez d’être électrocuté. • Ne posez pas d’objets lourds, y compris le DA824, sur le cordon secteur. Un cordon sec- teur endommagé pourrait causer un incendie ou une électrocution. Veillez en particu- lier à...
- Page 5 DA824. Utilisez uniquement un chiffon doux et sec. • Si vous avez rangé le DA824 dans un endroit froid (vous l’avez laissé la nuit dans l’auto, par ex.) et que vous le transportez ensuite dans un endroit plus chaud ou encore que l’appareil est soumis à...
- Page 6 Contenu de l’emballage L’emballage du DA824 devrait contenir les éléments suivants. Si un de ces éléments est absent, contactez votre revendeur Yamaha. • Convertisseur DA824 DA Converter • Le présent manuel Marques de fabrique ADAT MultiChannel Optical Digital Interface est une marque de fabrique d’Alesis Cor- poration.
-
Page 7: Table Des Matières
Mise sous tension ........... 1 2 Présentation du DA824 ..... . . 2 Panneau avant . -
Page 8: Introduction
Grâce à ses convertisseurs N/A de 24 bits linéaires et à son suréchantillonnage à 128 fois, le DA824 vous offre une plage dynamique typique de 110 dB. Les cartes mini-YGDAI (Yamaha General Digital Audio Interface) disponibles en option vous proposent toute une série d’interfaces d’entrée numérique adoptant les normes les plus... -
Page 9: Présentation Du Da824
Ce témoin indique que le DA824 est sous tension. Bouton POWER Ce bouton sert à la mise sous tension et hors tension du DA824. Il est logé dans un ren- foncement du panneau avant afin d’éviter toute commutation accidentelle. Pour en savoir plus, voyez la section “Mise sous tension”... -
Page 10: Panneau Arrière
XLR et jack d’un même canal, veillez à ce que la charge totale soit supérieure à 600 Ω . Cordon secteur Le cordon secteur sert à raccorder le DA824 à une prise de courant. Pour en savoir plus, voyez la section “Connexion du cordon secteur” à la page 1. SLOT Ce connecteur est destiné... -
Page 11: Cartes D'entrées/Sorties Numériques
DA-88, réglez ce sélecteur sur “EXT: 88” ; pour le Tascam DA-38, le DME32 ou un autre appareil, réglez le sélecteur sur “INT: 38”. Caractéristiques des cartes Le tableau suivant fournit les spécifications des cartes d’E/S compatibles avec le DA824. Long. de Carte... -
Page 12: Installation Des Cartes D'e/S Numériques
Insérez la carte dans les rails de guidage et glissez-la à fond dans le logement de la manière illustrée. Selon les cas, il vous faudra peut-être appuyer ferme- ment sur la carte pour la brancher au connecteur du DA824. Ω... -
Page 13: Exemples De Connexions
Dans les exemples de connexions illustrés ci-dessous, la “source audionumérique” peut désigner tout appareil doté d’une interface compatible AES/EBU ou ADAT, dont les produits Yamaha suivants (équipés des cartes d’entrées/sorties nécessaires): le proces- seur Digital Mixing Engine DME32, les consoles de mélange numériques 02R, 03D, 01V ou l’enregistreur multipiste numérique D24. -
Page 14: Connexion Aes/Ebu Avec Un Câble Répartiteur
Connexion AES/EBU avec un câble répartiteur Connexion AES/EBU avec un câble répartiteur Cet exemple montre comment connecter un AD824 et le DA824 à une source audionu- mérique équipée d’une interface AES/EBU unique à l’aide d’une carte d’entrées/sorties MY8-AE et d’un câble répartiteur AES/EBU. Chaque carte MY8-AE est accompagnée d’une description des connexions de broches pour l’interface AES/EBU. -
Page 15: Synchro Numérique
AD824 ou DME32), les sorties analogiques du DA824 pourraient émettre du bruit, ce qui est surtout le cas si vous travaillez avec une carte MY8-AT I/O. Nous vous conseillons dès lors de d’abord diminuer le volume de votre ampli de puissance et de couper le DA824 pour éviter d’endommager les haut-parleurs. -
Page 16: Terminaison Du Signal De Synchro Numérique
Terminaison du signal de synchro numérique Terminaison du signal de synchro numérique Pour que le DA824 fonctionne de manière correcte et fiable, il est impératif de terminer le signal de synchro numérique qui lui est transmis via un câble BNC. La terminaison s’applique généralement au dernier élément de la chaîne, bien que la procédure puisse... -
Page 17: Annexe
1. Mesuré avec un filtre de 6 dB/octave à 12,7 kHz; équivaut à un filtre de 20 kHz avec une atté- nuation dB/octave infinie. 2. Filtre de 6 dB/octave @ 80 kHz. Quand dB représente une tension spécifique, 0 dB correspond à 0,775 V rms, 0 dBV à 1,00 V rms. DA824—Mode d’emploi... - Page 18 Quand dB représente une tension spécifique, 0 dB correspond à 0,775 V rms, 0 dBV à 1,00 V rms. Entrées/sorties numériques Prise Format Niveau/impédance Connecteur D-sub à 9 broches — RS232C (mâle) WORD CLOCK IN — TTL, 75Ω (ON/OFF) WORD CLOCK THRU — TTL, 75Ω SLOT mini-carte YGDAI — — DA824—Mode d’emploi...
-
Page 19: Dimensions
67.5 Unité: mm Les caractéristiques et l’aspect de ce produit peuvent être modifiés sans avis préalable. Pour le modèle européen Informations pour l’acheteur/usager spécifiées dans EN55103-1 et EN55103-2. Courant d’appel: 10A Environnement adapté: E1, E2, E3 et E4 DA824—Mode d’emploi... - Page 20 YAMAHA CORPORATION V554070 R3 1 IP 20 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan 00 08 300 AP Printed in Japan...