Télécharger
Partager
Imprimer la page
Candy CDV 265 E Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Candy Manuels
  4. Sécheuses
  5. CDV 265 E
  6. Mode d'emploi

Candy CDV 265 E Mode D'emploi

Masquer les pouces

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
40000339English.fm Page 1 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM
8VHU ,QVWUXFWLRQV
(1
)5
0RGH G¶HPSORL
(6
,QVWUXFFLRQHV GH XVR
&'9  (
loading

Manuels Connexes pour Candy CDV 265 E

Sommaire des Matières pour Candy CDV 265 E

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 1 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM 8VHU ,QVWUXFWLRQV 0RGH G¶HPSORL ,QVWUXFFLRQHV GH XVR &'9  (...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 2 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 6DIHW\ 5HPLQGHUV :$51,1* &KHFN WKDW WKH SURGXFW KDV QR 7KH YHQWLQJ KRVH RU GXFW VKRXOG EH FKHFNHG YLVLEOH VLJQV RI GDPDJH EHIRUH XVH ,I GDPDJHG SHULRGLFDOO\ DQG DQ\ DFFXPXODWLRQ RI IOXII GR QRW XVH DQG SOHDVH FRQWDFW *,$6 6HUYLFH UHPRYHG...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 3 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 6DIHW\ UHPLQGHUV 2SHQLQJ WKH GRRU (OHFWULFDO UHTXLUHPHQWV )LOWHU 9HQWLODWLRQ UHTXLUHPHQWV 'U\LQJ JXLGH 3UHSDULQJ WKH ORDG &RQWUROV LQGLFDWRUV &ORWKHV SUHSDUDWLRQ 2SHUDWLRQ  0D[LPXP GU\LQJ ZHLJKW &OHDQLQJ WKH GU\HU 6RUWLQJ WKH ORDG 7HFKQLFDO VSHFLILFDWLRQ...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 4 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ ,QVWDOODWLRQ DQG SUHYDLOLQJ ZLQGV WR HQVXUH EDFNGUDXJKWV GR QRW UHGXFH WKH GU\LQJ SHUIRUPDQFH 9HQWLODWLRQ UHTXLUHPHQWV ,I WKH GU\HU LV LQVWDOOHG XQGHU D ZRUNWRS RU EXLOWLQ LW LV HVVHQWLDO WR XVH WKH YHQWLQJ KRVH WR FDUU\ WKH KRW PRLVW DLU DZD\ IURP WKH GU\HU RWKHUZLVH UHFLUFXODWLRQ RI WKH...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 5 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 3UHSDULQJ WKH ORDG ' %\ GU\LQJ OHYHO ● 6RUW LQWR ,URQ GU\ FXSERDUG GU\ HWF %HIRUH XVLQJ WKH GU\HU IRU WKH ILUVW WLPH ●...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 6 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 2SHQLQJ WKH GRRU )LOWHU 3XOO RQ KDQGOH WR RSHQ WKH GRRU ILJ   ,03257$17 7R PDLQWDLQ WKH HIILFLHQF\ RI WKH GU\HU FKHFN WKDW WKH IOXII ILOWHU LV FOHDQ EHIRUH HDFK GU\LQJ F\FOH 7R UHVWDUW WKH GU\HU FORVH WKH GRRU DQG...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 7 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 'U\LQJ JXLGH 3URJUDPPH 'U\LQJ *XLGH %RQH 'U\ ([WUD 'U\ &XSERDUG 'U\ ,URQ 'U\ 0HGLXP 'U\ 'DPS 'U\ )RU GHOLFDWH IDEULFV VHOHFW WKH µ'(/,&$7(6¶ EXWWRQ IRU DOO 'U\LQJ 3URJUDPPHV 7KLV UHGXFHV WKH GU\LQJ WHPSHUDWXUH WR SURWHFW \RXU JDUPHQWV 35(,521 352*5$0 5(/$;(6 &5($6(6 ±...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 8 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ &RQWURO SDQHO DQG LQGLFDWRU OLJKWV  µ212))¶ EXWWRQ DQG LQGLFDWRU ± SUHVV WR VZLWFK RQ WKH LQGLFDWRU ZLOO OLJKW 3UHVV DJDLQ WR VZLWFK RII WKH LQGLFDWRU ZLOO JR RXW  µ'(/,&$7(6¶...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 9 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 2SHUDWLRQ µ&22/,1*¶ LQGLFDWRU ZLOO OLJKW $IWHU  PLQXWHV RI FRROGRZQ WKH GUXP  2SHQ WKH GRRU DQG ORDG WKH GUXP ZLWK ZLOO VWRS URWDWLQJ DXWRPDWLFDOO\ ODXQGU\ (QVXUH WKDW JDUPHQWV GR QRW 1RWH KLQGHU FORVXUH RI WKH GRRU...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 10 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ &OHDQLQJ WKH GU\HU UHDG\ IRU KDQGOLQJ 'XULQJ WKLV WLPH WKH µ&22/,1*¶ LQGLFDWRU LV OLW ,03257$17 $OZD\V VZLWFK RII DQG  :KHQ WKH SURJUDP LV IXOO\ FRPSOHWHG UHPRYH WKH SOXJ IURP WKH HOHFWULFLW\ WKH GUXP ZLOO VWRS URWDWLQJ 7KH GLDO VXSSO\ EHIRUH FOHDQLQJ WKLV DSSOLDQFH...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 11 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM (1*/,6+ 7URXEOH VKRRWLQJ ● +DYH \RX SUHVVHG WKH µ67$57¶ EXWWRQ WR EHJLQ WKH SURJUDP" *R WR SDJH  6KRXOG \RXU GU\HU RSHUDWH LQFRUUHFWO\ ● +DV WKH µ67$57 '(/$<¶ RSWLRQ EHHQ FKHFN WKH IROORZLQJ SRLQWV EHIRUH FDOOLQJ VHW DQG LV WKHUH VWLOO WLPH UHPDLQLQJ"...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 12 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 5DSSHOV GH VpFXULWp $77(17,21 9pULILH] TXH OD PDFKLQH QH 9pULILH] OH ILOWUH j SHOXFKHV DSUqV XVDJH HW SUpVHQWH DXFXQ VLJQH YLVLEOH GH GpWpULRUDWLRQ QHWWR\H]OH OH FDV pFKpDQW DYDQW GH O XWLOLVHU (Q FDV GH GpWpULRUDWLRQ ,O HVW QpFHVVDLUH G LQVSHFWHU UpJXOLqUHPHQW OH...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 13 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 5DSSHOV GH VpFXULWp 2XYHUWXUH GH OD SRUWH %HVRLQV pOHFWULTXHV )LOWUH %HVRLQV GH YHQWLODWLRQ *XLGH GH VpFKDJH 3UpSDUDWLRQ GH OD FKDUJH &RPPDQGHV HW LQGLFDWHXUV 3UpSDUDWLRQ GHV YrWHPHQWV )RQFWLRQQHPHQW ...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 14 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 ,QVWDOODWLRQ HW EHVRLQV GH LQGLVSHQVDEOH G¶XWLOLVHU OH WX\DX GH YHQWLODWLRQ SRXU pORLJQHU O¶DLU KXPLGH YHQWLODWLRQ FKDXG GX VqFKHOLQJH GH PDQLqUH j FH TXH OD UHFLUFXODWLRQ GH O¶DLU KXPLGH Q¶DIIHFWH SDV OH IRQFWLRQQHPHQW HIILFDFH GX VqFKH OLQJH...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 15 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 3UpSDUDWLRQ GH OD FKDUJH ' 3DU GHJUp GH VpFKDJH ● 7ULH] VHORQ  6HF SRXU UHSDVVDJH VHF $YDQW G¶XWLOLVHU OH VqFKHOLQJH SRXU OD SRXU UDQJHPHQW HWF SUHPLqUH IRLV HVVX\H] O¶LQWpULHXU GX WDPERXU ●...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 16 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 2XYHUWXUH GH OD SRUWH )LOWUH 7LUH] VXU OD SRLJQpH SRXU RXYULU OD SRUWH ,03257$17  3RXU DVVXUHU O¶HIILFDFLWp ILJ   GX VqFKHOLQJH YpULILH] TXH OH ILOWUH j SHOXFKHV HVW SURSUH DYDQW FKDTXH F\FOH GH VpFKDJH 3RXU UHPHWWUH OH VqFKHOLQJH HQ PDUFKH...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 17 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 *XLGH GH VpFKDJH 3URJUDPPH *XLGH GH VpFKDJH &RPSOqWHPHQW VHF ([WUD VHF 5HSDVVDJH 0R\HQQHPHQW VHF +XPLGH 3RXU OHV WLVVXV GpOLFDWV YHXLOOH] VpOHFWLRQQHU OH ERXWRQ µ'(/,&$76¶ SRXU WRXV OHV SURJUDPPHV GH VpFKDJH &HFL UpGXLW OD WHPSpUDWXUH GH VpFKDJH HW SHUPHW GH SURWpJHU YRV YrWHPHQWV 352*5$00( 35(5(3$66$*(  $17,)52,66(0(17 ±...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 18 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 3DQQHDX GH FRPPDQGH HW WpPRLQV LQGLFDWHXUV  %RXWRQ µ0$5&+($55(7¶ HW WpPRLQ ± DSSX\H] SRXU PHWWUH HQ PDUFKH OH WpPRLQ V¶DOOXPH $SSX\H] XQH QRXYHOOH IRLV SRXU PHWWUH OH FKDXIIDJH HQ PDUFKH  %RXWRQ µ'(/,&$76¶±...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 19 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 )RQFWLRQQHPHQW 'pWHFWHXU GH FKDXIIDJH 8Q FDSWHXU GpWHFWH OH VpFKDJH GH OD  2XYUH] OD SRUWH HW FKDUJH] OH VqFKHOLQJH FKDUJH /H F\FOH GH VpFKDJH HQWUH DORUV HQ 9pULILH] TX¶DXFXQ YrWHPHQW Q¶HQWUDYH OD F\FOH GH UHIURLGLVVHPHQW HW OH WpPRLQ IHUPHWXUH GH OD SRUWH...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 20 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 1HWWR\DJH GX VqFKHOLQJH (Q FDV GH FRXSXUH GH FRXUDQW OD WHPSRULVDWLRQ HVW SHUGXH HW GRLW GRQF rWUH ,03257$17  &RXSH] WRXMRXUV OH UpJOpH GH QRXYHDX ORUVTXH OH FRXUDQW HVW FRXUDQW HW GpEUDQFKH] OD ILFKH GH UpWDEOL O¶DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH DYDQW GH QHWWR\HU...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-French.fm Page 21 Saturday, July 19, 2003 1:11 PM )5$1d$,6 'pSLVWDJH GH SDQQHV ● /H VqFKHOLQJH HVWLO HQ SRVLWLRQ GH PDUFKH DX QLYHDX GX FRXUDQW GH VHFWHXU 6L YRWUH VqFKHOLQJH QH IRQFWLRQQH SDV HW GH OD PDFKLQH "...

  • Page 22: Modalités De La Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com HOOVER-French guarantee.fm Page 22 Wednesday, August 8, 2001 10:25 AM FRANÇAIS Modalités de la garantie Port, y compris emballage et frais postaux : Service consommateur A la charge de l’acheteur et à ses risques. Pour la France : Limites de la garantie : GIAS SERVICE...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 23 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ $GYHUWHQFLDV VREUH VHJXULGDG $'9(57(1&,$ 9HULILTXH TXH HO SURGXFWR QR 'HVSXpV GH XVDU OD PiTXLQD UHYLVH HO ILOWUR GH WHQJD GDxRV YLVLEOHV DQWHV GH XVDUOR (Q FDVR GH SROYR \ OtPSLHOR VL HV QHFHVDULR SUHVHQWDU DOJ~Q GDxR QR OR XVH \ SRU IDYRU 6H GHEH UHYLVDU SHULyGLFDPHQWH OD PDQJXHUD R...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 24 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ $GYHUWHQFLDV VREUH VHJXULGDG  $KRUUD HQHUJtD 5HTXLVLWRV HOpFWULFRV 0RGR GH DEULU OD SXHUWD 5HTXLVLWRV GH YHQWLODFLyQ )LOWUR 3UHSDUDFLyQ GHO PDWHULDO *XtD GH VHFDGR SDUD VHFDU &RQWUROHV H LQGLFDGRUHV 3UHSDUDFLyQ GH OD URSD...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 25 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 5HTXLVLWRV GH LQVWDODFLyQ \ 6L OD VHFDGRUD VH LQVWDOD GHEDMR GH XQD HQFLPHUD R HQ IRUPD HPSRWUDGD HV YHQWLODFLyQ LPSUHVFLQGLEOH XVDU OD PDQJXHUD GH YHQWLODFLyQ SDUD OOHYDU HO DLUH K~PHGR \ FDOLHQWH D XQD GLVWDQFLD GH OD VHFDGRUD SRUTXH GH RWUD PDQHUD OD VHFDGRUD QR IXQFLRQDUi...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 26 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 3UHSDUDFLyQ GHO PDWHULDO 3LH]DV GH ILEUD VLQWpWLFD EOXVDV FDPLVDV PRQRV HWF KHFKRV GH SROLpVWHU R SDUD VHFDU SROLDPLGD FRPR WDPELpQ SDUD PH]FODV GH DOJRGyQILEUD VLQWpWLFD $QWHV GH XVDU OD VHFDGRUD SRU SULPHUD YH] ' 6HJ~Q HO JUDGR GH VHFDGR TXH VH OLPSLH HO LQWHULRU GHO WDPERU \ GH OD SXHUWD FRQ...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 27 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 0RGR GH DEULU OD SXHUWD )LOWUR 7LUH GH OD SDODQFD SDUD DEULU OD SXHUWD ,03257$17( 3DUD PDQWHQHU OD ILJ   HILFLHQFLD GH OD VHFDGRUD FRPSUXHEH DQWHV GH FDGD FLFOR GH VHFDGR TXH HO ILOWUR GH SHOXVDV HVWp OLPSLR 3DUD SRQHU OD VHFDGRUD HQ PDUFKD...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 28 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ *XtD GH VHFDGR 3URJUDPPD *XtD GH VHFDGR &RPSOHWDPHQWH VHFR ([WUDVHFR /LVWR SDUD JXDUGDU /LVWR SDUD SODQFKDU 0HGLDQDPHQWH VHFR 8Q SRFR K~PHGR 3DUD WHODV GHOLFDGDV VHOHFFLRQH HO ERWyQ µ&/$6( 7(-,'26¶ SDUD WRGRV ORV SURJUDPDV GH VHFDGR (VWR UHGXFH OD WHPSHUDWXUD GH VHFDGR SDUD SURWHJHU VX URSD 352*5$0$ '( 35(3$5$&,Ï1 3$5$ 3/$1&+$5 68$9,=$ /$6 $558*$6 <...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 29 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 3DQHO GH FRQWURO \ OXFHV GH DYLVR  %RWyQ µ212))¶ H LQGLFDGRU ± SUHVLRQH SDUD DFWLYDU OD PiTXLQD \ VH LOXPLQDUi HO LQGLFDGRU 3DUD DSDJDU SUHVLRQH HO ERWyQ QXHYDPHQWH \ VH DSDJDUi HO LQGLFDGRU  %RWyQ µ'(/,&$7(6¶...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 30 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 2SHUDFLyQ SDVD D OD HWDSD GH HQIULDPLHQWR \ VH LOXPLQDUi HO LQGLFDGRU µ&22/,1*¶  $EUD OD SXHUWD \ SRQJD ODV SLH]DV SDUD (1)5,$0,(172  VHFDU HQ HO LQWHULRU GHO WDPERU &XLGH GH 'HVSXpV GH  PLQXWRV GH HQIULDPLHQWR TXH OD URSD QR HVWRUEH DO FHUUDU OD SXHUWD...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 31 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ 0RGR GH OLPSLDU OD  3DUD DSDJDU HO WLPEUH TXH VXHQD DO WHUPLQDU FDGD FLFOR SUHVLRQH HO ERWyQ VHFDGRUD µ$/$50 2))¶  /DV SLH]DV VH VHFDQ DO JLUDU HQ ,03257$17( $QWHV GH OLPSLDU HVWD DLUH FDOLHQWH FRQWURODGR SRU WHUPRVWDWR PiTXLQD VLHPSUH VH GHEH DSDJDUOD \...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339-Spanish.fm Page 32 Saturday, July 19, 2003 1:17 PM (63$f2/ ,GHQWLILFDFLyQ \ VROXFLyQ ● ¢6H KD VHOHFFLRQDGR OD RSFLyQ µ67$57 '(/$<¶ \ OH TXHGD WLHPSR WRGDYtD" GH SUREOHPDV 3DVH D OD SiJLQD  ●...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com HOOVER-Spanish guarantee.fm Page 33 Friday, July 18, 2003 4:30 PM (63$f2/ *DUDQWtD  $GHPiV GH ORV VXSXHVWRV TXH VH GHULYDQ GH ODV FOiXVXODV DQWHULRUHV HVWD ,16758&&,21(6 3$5$ *DUDQWtD VH DQXOD SRU LQWHUYHQFLyQ GH &803/,0(17$5 (/ ,035(62 SHUVRQDO QR DXWRUL]DGR QL SHUWHQHFLHQWH '( *$5$17Ë$...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com 05651276SWE.qxd 18-07-02 14:00 Page 4...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com 05651276SWE.qxd 18-07-02 14:00 Page 4...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com 40000339English.fm Page 12 Thursday, July 10, 2003 4:51 PM  ‹  Š 5(*,67(5(' 75$'( 0$5.