INVENTOR U6RSL-18 Manuel D'installation
Systèmes de climatisation, système multi split
Manuels Connexes pour INVENTOR U6RSL-18
Sommaire des Matières pour INVENTOR U6RSL-18
- Page 1 SYSTÈMES DE CLIMATISATION SYSTÈME MULTI SPLIT • MANUEL D'INSTALLATION MODÈLES : U6RSL(2)-18 U6RSL(3)-27 U5MRSL32(4)-36 U6RSL(5)-42 FRANÇAIS...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Manuel d’installation Accessoires ........4 Précautions de sécurité .... 5 Généralités de l'installation ..8 Schéma d’installation ....9 Spécifications......10 Installation de l’unité extérieure ............11 Instructions d'installation de l'unité extérieure ............11 Installation du joint de drainage ....13 Remarques sur le trou de forage sur le mur ..............13 Lors de la sélection d’une unité... - Page 3 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ........14 Câblage ......17 Câblage de l’unité extérieure ............18 Figure du câblage ....19 Évacuation d’air ......26 Instructions d’évacuation ......26 Remarque relative à l’ajout de réfrigérant ............27 Vérification de la sécurité et des fuites ................28 Fonctionnement d’essai ......
-
Page 4: Accessoires
Accessoires Le système de climatisation est livré avec les accessoires suivants. Utilisez toutes les pièces et accessoires d’installation pour installer le climatiseur. Une installation incorrecte peut entraîner des fuites d'eau, un choc électrique, un incendie ou une défaillance de l'équipement. Désignation Forme Quantité... -
Page 5: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité Lisez les consignes de sécurité avant l'installation Une installation incorrecte en raison d’instructions non respectées peut causer de graves dommages ou des blessures. La gravité des dommages ou blessures potentiels est classée soit par AVERTISSEMENT ou par ATTENTION. - Page 6 AVERTISSEMENT • La déconnexion de l'appareil doit être incorporée à un dispositif de déconnexion omnipolaire dans le câblage fixe, conformément aux règles de câblage. • Toute personne engagée dans des travaux de circuit frigorifique ou impliquée dans le circuit frigorifique doit détenir le dernier certificat valide d’une agence d’évaluation reconnue par l’industrie, qui peut les autoriser à...
-
Page 7: Explication Des Symboles Affichés Sur L'unité Intérieure Ou Extérieure (Applicable À L'unité Adoptant Le Réfrigérant R32/R290 Uniquement)
Remarque sur les gaz fluorés Ce climatiseur contient des gaz fluorés. Pour des informations spécifiques sur le type de gaz et la quantité, veuillez reporter à l’étiquette correspondante sur l'unité. L’installation, le service, la maintenance et la réparation de l’unité doivent être effectués par un technicien certifié. -
Page 8: Généralités De L'installation
Généralités de l'installation ORDRE D’INSTALLATION (L1) (L2) Installez l’unité Connectez les tuyaux de Connectez les câbles extérieure réfrigérant (Page 18) (Page 10) (Page 15) Effectuez un Évacuez le système de fonctionnement d’essai réfrigération (Page 27) (Page 24) Page 8... -
Page 9: Schéma D'installation
Schéma d’installation Schéma d’installation Vis de montage ST3.9×25-C-H Plus de 15cm Disjoncteur Plaque d’installation à air Ancrage d’attache Disjoncteur à air Support de la télécommande Tuyau de drainage 5 4 3 Télécommande Télécommande Télécommande Sortie d’air Câble d’alimentation de l’unité extérieure Bi-split Le nombre maximum de câbles... -
Page 10: Spécifications
Spécifications Tableau 5.1 Nombre d’unités pouvant être utilisées Unités connectées 1-5 unités ensemble Fréquence d’arrêt/de démarrage du Temps d’arrêt 3 minutes ou plus compresseur fluctuation de tension à ±10% de la tension nominale chute de tension au Tension de la source d’alimentation à... -
Page 11: Installation De L'unité Extérieure
Installation de l’unité extérieure Instructions d'installation de l'unité La zone doit être exempte de gaz combustibles et de produits chimiques. extérieure La longueur des tuyaux entre l'unité Étape 1 : Sélectionner l'emplacement extérieure et l'unité intérieure ne doit d'installation. pas dépasser la longueur maximale autorisée. -
Page 12: Unité Extérieure De Type Split (Voir Les Figures 6.4, 6.5, 6.6, 6.10 Et Le Tableau 6.1)
Unité Extérieure de Type Split Tableau 6.1 : Spécifications de longueur de l'unité extérieure de type split (Voir les figures 6.4, 6.5, 6.6, 6.10 et le (unité : mm/pouce) tableau 6.1) Dimensions de Dimensions de l’unité montage extérieure LxHxP Distance A Distance B 760x590x285 (29,9x23,2x11,2) 530 (20,85) 290 (11,4) 810x558x310 (31,9x22x12,2) -
Page 13: Installation Du Joint De Drainage
REMARQUE : La distance minimale entre Remarques sur le trou de forage sur le l'unité extérieure et les murs décrite dans le guide d'installation ne s'applique pas aux Vous devez percer un trou dans le mur pour pièces étanches. Veillez à ce que l'unité ne soit pas obstruée dans au moins deux des le tuyau de réfrigérant et le câble de signal trois directions (M, N, P) (voir Figure 6.8). -
Page 14: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant
Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Étape 1 : Couper des tuyaux Précautions de sécurité Lors de la préparation des tuyaux de réfrigérant, prenez extra soin à les couper AVERTISSEMENT et les évaser correctement. Cela garantira • Toutes les canalisations sur le terrain un fonctionnement efficace et minimisera doivent être réalisées par un technicien le besoin de maintenance future. - Page 15 7. Tournez la poignée de l’outil Tuyau d’évasement dans le sens des aiguilles Alésoir d’une montre jusqu’à ce que le tuyau soit complètement évasé. Évasez le tuyau conformément aux dimensions Pointez vers le bas indiquées dans le tableau 7.1. Tableau 7.1 : EXTENSION DE LA Figure 7.2 TUYAUTERIE AU- DELÀ...
-
Page 16: Remarque Sur Le Rayon De Courbure Minimal
REMARQUE : Utilisez une clé plate et une REMARQUE : N’entrelacez PAS le câble clé dynamométrique pour connecter ou de signal avec d’autres fils. Lorsque vous déconnectez les tuyaux à / de l’unité. réunissez ces éléments, n’entrelacez ni croisez le câble de signal avec aucun autre câblage. -
Page 17: Câblage
Câblage ATTENTION Précautions de sécurité • Connectez les câbles extérieurs AVERTISSEMENT avant de connecter les câbles intérieurs. • Veillez à couper l'alimentation • Veillez à mettre l'unité à la terre. électrique avant d'intervenir sur Le fil de mise à la terre doit être l'unité. -
Page 18: Courant Nominal De L'appareil (A)
Câblage de l’unité extérieure AVERTISSEMENT Avant la mise en œuvre de tout travail électrique ou de câblage, veuillez couper Couvercle l’alimentation principale du système. 1. Préparer le câble pour la connexion a. Vous devez d'abord choisir la bonne taille de câble avant de le préparer pour la connexion. - Page 19 Figure du câblage ATTENTION Raccordez les câbles de connexion aux bornes, comme identifiées, avec leurs numéros correspondants sur le bornier des unités intérieures et extérieures. Par exemple, pour les modèles américains illustrés dans le diagramme suivant, la borne L1(A) de l'unité extérieure doit être connectée à...
- Page 20 L(A) N(A) S(A) L(B) N(B) S(B) S(A) N(A) L(A) S(2) S(A) N(A) L(A) S(2) S(2) S(A) N(A) L(A) S(1) S(B) N(B) L(B) L S(1) S(B) N(B) L(B) L N(B) L(B) L S(1) S(B) ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION TO B TO A TO B TO A 1(L) 2(N) 3(S)
- Page 21 L(A) N(A) S(A) L(B) N(B) S(B) L(B) N(B) S(B) L(A) N(A) S(A) ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION Vers l’unité Vers l’unité intérieure A intérieure B Vers l’unité Vers l’unité Vers l’unité Vers l’unité intérieure A intérieure B intérieure A intérieure B Modèle U Modèle V Modèle W REMARQUE : Veuillez vous référer aux chiffres suivants si les utilisateurs finaux...
- Page 22 L(C) N(C) S(C) ALIMENTATION 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) Vers l’unité Vers l’unité Vers l’unité intérieure A intérieure B intérieure C Modèle J Modèles Quadri split : ALIMENTATION ALIMENTATION Modèle A Modèle B ALIMENTATION ALIMENTATION 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S)
- Page 23 L1(A) L2(A) S(A) L1(B) L2(B) S(B) L1(C) L2(C) S(C) L1(D)L 2(D) S(D) 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) TO B TO B TO A TO C TO D TO A TO C TO D ALIMENTATION ALIMENTATION Modèle G...
- Page 24 Modèles Quintuple-split : ALIMENTATION ALIMENTATION 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) 1(L) 2(N) 3(S) Modèle B Modèle A ALIMENTATION ALIMENTATION Modèle C Modèle D 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) 1(E) 2(E) 3(E) 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) L(C) N(C) S(C) L(D) N(D) S(D) L(E) N(E) S(E) L(A) N(A) S(A) L(B) N(B) S(B) TO C...
- Page 25 L1(C) L2(C) S(C) L1(D) L2(D) S(D) L1(E) L2(E) S(E) L1(A) L2(A) S(A) L1(B)L 2(B) S(B) 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) 1(E) 2(E) 3(E) 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) TO A TO B TO C TO D TO E TO A TO B TO C...
-
Page 26: Évacuation D'air
Évacuation d’air 6. Fermez la vanne à basse pression de la jauge du Précautions de sécurité collecteur et arrêtez la pompe à vide. 7. Attendez 5 minutes, puis vérifiez qu'il n'y a pas ATTENTION eu de changement dans la pression du système. •... -
Page 27: Remarque Relative À L'ajout De Réfrigérant
Remarque relative à l’ajout de réfrigérant ATTENTION • Le chargement du réfrigérant doit être effectué après le câblage, l’aspiration et les tests de fuite. • NE dépassez PAS la quantité maximale autorisée de réfrigérant ni surcharger le système. Cela risquerait d’endommager l’unité ou d’avoir une incidence sur son fonctionnement. -
Page 28: Vérification De La Sécurité Et Des Fuites
Vérification de la sécurité et des fuites Vérification de sécurité électrique Vérification des fuites de gaz Effectuez le contrôle de sécurité 1. Méthode de l’eau savonneuse: électrique après avoir terminé Utilisez une solution d’eau savonneuse l’installation. Couvrez les domaines ou un détergent liquide neutre sur suivants: le raccord de l’unité... -
Page 29: Fonctionnement D'essai
Fonctionnement d’essai 3. Réglez le climatiseur en mode FROID. Avant le fonctionnement d’essai 4. Pour l’unité intérieure Un fonctionnement d’essai doit être a. Assurez-vous que la télécommande effectué après l’installation complète de et ses boutons fonctionnent l’ensemble du système. Confirmez les correctement. -
Page 30: Fonction De Correction Automatique De Câblage/Tuyauterie
Fonction de correction automatique de câblage/tuyauterie Fonction de correction automatique de câblage/tuyauterie Les modèles plus récents comportent désormais une correction automatique des erreurs de câblage et de tuyauterie. Appuyez sur l’interrupteur de contrôle sur l’unité extérieure du panneau PCB pendant 5 secondes jusqu’à... -
Page 31: Lignes Directrices Européennes En Matière D'élimination
Lignes directrices européennes en matière d’élimination Les utilisateurs des pays européens peuvent être tenus de mettre cet appareil au rebut de manière appropriée. Le présent appareil contient du réfrigérant et d’autres matériaux potentiellement dangereux. Lors de la mise au rebut du présent appareil, la loi exige une collecte et un traitement spéciaux. -
Page 32: Informations Sur La Maintenance
Informations sur la maintenance (Requises uniquement pour les appareils qui utilisent le réfrigérant R32 / R290) 1. Vérifications dans la région Avant de commencer à travailler sur des systèmes contenant des réfrigérants inflammables, des contrôles de sécurité sont nécessaires pour réduire au minimum le risque d’inflammation. Pour la réparation du système de réfrigération, les précautions suivantes doivent être respectées avant d’effectuer des travaux sur le système. - Page 33 En cas de doute, consultez le service technique du fabricant. Les contrôles suivants doivent être appliqués aux installations utilisant des réfrigérants inflammables : • La taille de la charge est conforme à la taille de la pièce dans laquelle les pièces contenant le réfrigérant sont installées ;...
- Page 34 11. Réparation des composants à sécurité intrinsèque N’appliquez aucune charge inductive ou capacitive permanente au circuit sans vous assurer que cela ne dépassera pas la tension et le courant admissibles pour l’équipement utilisé. Les composants à sécurité intrinsèque sont les seuls types sur lesquels on peut travailler dans une atmosphère inflammable.
- Page 35 Lorsque la dernière charge ALO est utilisée, le système doit être purgé à la pression atmosphérique pour permettre le travail. Cette opération est absolument essentielle pour que des opérations de brasage sur la tuyauterie aient lieu. Assurez-vous que la sortie de la pompe à vide ne se trouve pas à proximité de sources d’inflammation et qu’il existe une ventilation.
- Page 36 18. Étiquetage L’équipement doit porter une étiquette indiquant qu’il a été mis hors service et vidé du réfrigérant. L’étiquette doit être datée et signée. Assurez-vous qu’il y a des étiquettes sur l’équipement indiquant que celui-ci contient du réfrigérant inflammable. 19. Récupération •...
- Page 37 Toutes les images du manuel sont fournies à titre explicatif uniquement. La forme réelle de l'appareil que vous avez achetée peut être légèrement différente, mais les opérations et les fonctions sont les mêmes. La société ne peut être tenue responsable de toute information mal imprimée. La conception et les spécifications du produit, pour des raisons telles que l'amélioration du produit, sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.