Electrolux ESL 6391RA Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour ESL 6391RA:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ESL 6391RA
................................................ .............................................
NL AFWASAUTOMAAT
EN DISHWASHER
FR LAVE-VAISSELLE
DE GESCHIRRSPÜLER
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
2
18
33
50
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux ESL 6391RA

  • Page 1 ..................... ESL 6391RA NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING EN DISHWASHER USER MANUAL FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION...
  • Page 33: Nous Pensons À Vous

    11. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........48 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
  • Page 34: Instructions De Sécurité

    34 www.electrolux.com INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, Branchement électrique lisez soigneusement les instructions four- AVERTISSEMENT nies. Le fabricant ne peut être tenu pour Risque d'incendie ou d'électrocu- responsable des dommages et blessures tion. liés à une mauvaise installation ou utilisa- tion.
  • Page 35: Utilisation

    FRANÇAIS couverts avec les pointes tournées vers le bas ou en position horizontale. • Ne laissez pas la porte de l'appareil ou- verte sans surveillance pour éviter tout risque de chute. • Ne montez pas sur le hublot ouvert de votre appareil ;...
  • Page 36: Description De L'appareil

    36 www.electrolux.com 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bras d'aspersion supérieur • Lorsque le programme démarre, le fais- ceau rouge s'allume et reste allumé Bras d'aspersion inférieur pendant toute la durée du programme. Filtres • Lorsque le programme est terminé, le Plaque signalétique faisceau devient vert.
  • Page 37: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS 3. BANDEAU DE COMMANDE Touche Marche/Arrêt Touche TimeSaver Affichage Touche Multitab Touche Delay Touche EnergySaver Touche Program Voyants Touche MyFavourite Voyants Description Voyant du réservoir de sel régénérant. Ce voyant est toujours éteint pendant le déroulement du programme. Voyant du réservoir de liquide de rinçage. Ce voyant est toujours éteint pendant le déroulement du programme.
  • Page 38 38 www.electrolux.com Programme Degré de salissu- Phases du Options programme Type de charge Tous Prélavage Rinse & Hold 1) Ce programme vous permet d'optimiser votre consommation d'eau et d'énergie pour la vaisselle et les couverts normalement sales. (Il s'agit du programme standard pour les instituts de tests.)
  • Page 39: Options

    FRANÇAIS 1) Les valeurs de consommation peuvent changer en fonction de la pression et de la température de l'eau, des variations de l'alimentation électrique, de la quantité de vaisselle chargée ainsi que des options sélectionnées. Informations pour les instituts de test Pour toute information relative aux performances de test, envoyez un courrier électro- nique à...
  • Page 40: Energysaver

    40 www.electrolux.com commencer à utiliser à la fois du lors de l'ajustement du niveau de l'adou- produit de lavage, du liquide de cisseur d'eau. Il est impossible de désac- rinçage et du sel régénérant, tiver ces signaux sonores. effectuez ces étapes : Un signal sonore retentit également lors-...
  • Page 41: Réglage De L'adoucisseur D'eau

    FRANÇAIS évacuer. N'utilisez pas de produit de lavage et ne chargez pas les paniers. 6.1 Réglage de l'adoucisseur d'eau Réglage de Dureté de l'eau l'adoucisseur d'eau Degrés Degrés mmol/l Degrés Manuel Élec- allemands français Clarke troni- (°dH) (°tH) 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88...
  • Page 42: Remplissage Du Réservoir De Sel Régénérant

    42 www.electrolux.com • L'affichage indique le réglage de 6. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et confirmer le l'adoucisseur d'eau. Par ex., réglage. niveau 5. 5. Appuyez sur la touche Delay à plu- sieurs reprises pour modifier le régla- 6.2 Remplissage du réservoir de sel régénérant...
  • Page 43: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS 7. UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. 3. Chargez les paniers. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt 4. Ajoutez du produit de lavage. pour allumer l'appareil. • Si vous utilisez des pastilles de dé- • Si le voyant du réservoir de sel régé- tergent multifonctions, activez l'op- nérant est allumé, remplissez le ré- tion Multitab.
  • Page 44: Démarrage D'un Programme Avec Départ Différé

    44 www.electrolux.com Démarrage d'un programme Annulation du programme avec départ différé Effectuez la fonction Reset. 1. Sélectionnez le programme. Assurez-vous que le distributeur 2. Appuyez sur Delay à plusieurs repri- de produit de lavage n'est pas vi- ses jusqu'à ce que l'affichage indique de avant de démarrer un nouveau...
  • Page 45: Avant Le Démarrage D'un Programme

    FRANÇAIS sont adaptées à la dureté de l'eau de • La vaisselle et les couverts ne doivent votre région. Reportez-vous aux ins- pas être insérés les uns dans les autres tructions figurant sur l'emballage de ces ni se chevaucher. Mélangez les cuillères produits.
  • Page 46: Nettoyage Des Filtres

    46 www.electrolux.com 9.1 Nettoyage des filtres Tournez le filtre (A) vers la gauche et sortez-le. Pour démonter le filtre (A), détachez (A1) et (A2). Retirez le filtre (B). Lavez les filtres à l'eau courante. Replacez le filtre (B) dans sa position initiale.
  • Page 47: Si Les Résultats De Lavage Et De Séchage Ne Sont Pas Satisfaisants

    FRANÇAIS • AVERTISSEMENT - Le système de sécurité anti-dé- Éteignez l'appareil avant de pro- bordement s'est déclenché. céder aux vérifications. Problème Solution possible L'appareil ne se met pas en fonc- Assurez-vous que la fiche du câble d'alimen- tionnement. tation est bien insérée dans la prise de cou- rant.
  • Page 48: Comment Activer Le Distributeur De Liquide De Rinçage

    48 www.electrolux.com • Il se peut que la qualité du liquide de gram et MyFavourite se mettent à cli- rinçage soit en cause. gnoter. • Il se peut que la qualité des pastilles de 4. Appuyez sur la touche Program.
  • Page 49: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS 12. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole électroniques. Ne jetez pas les appareils . Déposez les emballages dans les portant le symbole avec les ordures conteneurs prévus à cet effet. ménagères. Emmenez un tel produit dans Contribuez à...
  • Page 66 66 www.electrolux.com...
  • Page 67 DEUTSCH...
  • Page 68 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières