Panasonic LX700E Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operating Instructions
LED TV
Model No.
TX-43LX700E
TX-50LX700E
TX-55LX700E
TX-65LX700E
TX-75LX700E
TX-43LX720E
TX-50LX720E
TX-55LX720E
TX-65LX720E
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before operating this product and retain them
for future reference.
Please carefully read the "Safety Precautions" of this manual before use.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local
Panasonic dealer for assistance.
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
65" (TX-65LX700E)
o cerca il tuo prodotto tra le
TX-43LX710E
TX-50LX710E
TX-55LX710E
TX-65LX710E
migliori offerte di Televisori
(image: TX-50LX700E*)
Panasonic LX700E
English
Eesti
Български
Polski
Dansk
Deutsch
Français
Suomi
Nederlands
Čeština
Hrvatski
Latviski
Lietuvių
72-75LX70-X51Z1
English
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Panasonic LX700E
Sommaire des Matières pour Panasonic LX700E
-
Page 171: Téléviseur Led
TX-55LX720E TX-65LX720E (illustration : TX-50LX700E*) Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Panasonic. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce produit et les conserver pour toute consultation future. Veuillez lire également les « Consignes de sécurité » données dans ce manuel avant l’utilisation. - Page 172 Table des matières À lire impérativement Remarque importante ..........3 Consignes de sécurité ..........5 Installation du téléviseur ..........9 Branchement du téléviseur ........11 Configuration initiale ..........13 Produit couvert par des brevets Utilisation du téléviseur..........14 (voir patentlist.hevcadvance.com) Regarder les entrées externes ........16 Utilisation de la page d’accueil - Applications ..17 Utilisation des fonctions du menu ......18 Utilisation du lecteur multimédia ......22...
-
Page 173: Remarque Importante
DVB-S [MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et tout and MPEG HEVC (H.265)]. usage de ces marques par Panasonic Corporation se Consultez votre revendeur local pour la disponibilité fait sous licence. des services DVB-T/T2 ou DVB-S dans votre localité. -
Page 174: Traitement Des Informations Relatives Aux Clients
être collectées et utilisées conformément aux conditions générales, etc. • Panasonic ne sera pas tenu responsable de la collecte ou de l’utilisation des informations relatives au client par l’intermédiaire d’application fournie par Ce symbole indique un appareil de classe II ou à... -
Page 175: Consignes De Sécurité
● N’utilisez pas de socle/d’équipement de montage chaleur. non approuvé. N’hésitez pas à demander à votre revendeur Panasonic local d’effectuer la mise • Ne tirez pas sur le en place ou l’installation des supports muraux câble. Saisissez le approuvés. -
Page 176: J Risque De Suffocation/Étouffement
Si cela se produit, câbles connectés à votre téléviseur de manière contactez immédiatement votre revendeur à ne pas trébucher dessus, à ne pas les tirer ou Panasonic le plus proche. les happer. ● Pendant l’installation, assurez-vous de bien serrer toutes les vis. -
Page 177: J Réseau Sans Fil Local Intégré
● Des chaînes normalement cryptées apparaîtront tels que d’autres appareils réseau sans fil local, (les chaînes visibles et leurs caractéristiques d’autres appareils Bluetooth , des microondes, des ® dépendent du module CI). téléphones mobiles et des appareils qui utilisent un signal de 2,4 GHz. -
Page 178: J Piles De La Télécommande
J Volume excessif TÉLÉVISEUR LED Déclaration de conformité Attention « Par le présent document, Panasonic Corporation déclare que ce téléviseur est conforme aux ● N’exposez pas vos oreilles dispositions essentielles et pertinentes de la à un volume excessif Directive 2014/53/UE. »... -
Page 179: Installation Du Téléviseur
Installation du J Déplacement du téléviseur téléviseur Attention Avant de déplacer le téléviseur, débranchez tous les câbles. Accessoires fournis ● Déplacez le téléviseur Les accessoires peuvent ne pas être regroupés. en vous faisant aider par Veillez à ne pas les perdre involontairement. deux personnes. -
Page 180: Fixation Du Socle
Montage du téléviseur au mur (facultatif) Veuillez contacter votre revendeur Panasonic local pour acheter le support mural recommandé. Dos du téléviseur (Vue de côté) Profondeur de vis Fixation du socle Vis de fixation du téléviseur sur le support mural (non fournie) Assemblage du socle J Trous réservés à... -
Page 181: Branchement Du Téléviseur
Branchement du Connexions téléviseur Antenne • Assurez-vous d’avoir débranché le téléviseur de la prise électrique avant de brancher ou de Antenne débrancher tout câble RF ou audio-vidéo. Câble RF • Les équipements et câbles externes sont présentés seulement à titre d’illustration et ne sont pas fournis avec ce téléviseur. -
Page 182: Amplificateur
Lecteur Blu-Ray Boîtier décodeur Antenne parabolique Câble HDMI Boîtier décodeur Câble HDMI Lecteur Blu-Ray Système d’enceintes acoustiques Équipement audio-vidéo/console de Amplificateur avec système d’enceintes acoustiques J Utilisation de la prise HDMI Câble optique Câble HDMI ● Pour profiter du son de l’équipement externe en Équipement son multicanal (p. -
Page 183: Configuration Initiale
Étape 6 : choisissez si vous voulez permettre à Google d’améliorer l’expérience avec votre téléviseur Android. Tap PANASONIC TV(782) on the list Remarque : Si vous ne souhaitez pas utiliser votre dispositif Android pour configurer le téléviseur, Français... -
Page 184: Utilisation Du Téléviseur
Utilisation du téléviseur Mode d’emploi de la télécommande Fonctions de la télécommande La plupart des fonctions de votre téléviseur sont disponibles par des menus qui apparaissent à l’écran. La télécommande fournie avec votre téléviseur permet de parcourir les menus et d’effectuer les différents réglages. (Touche marche/arrêt) Pour allumer/éteindre le téléviseur. -
Page 185: Comment Coupler La Télécommande Au Téléviseur
Pour commencer l’enregistrement. Pour augmenter et diminuer le volume. Pour activer ou désactiver le son. MUTE Pour afficher l’image et le texte. TEXT Pour afficher les sous-titres. STTL Chaîne suivante/précédente Touche numérotée Pour accéder au lecteur multimédia. Pour revenir au dernier programme. LAST VIEW Comment coupler la télécommande au téléviseur... -
Page 186: Utilisation Des Commandes Du Téléviseur
Regarder les Utilisation des commandes du téléviseur entrées externes Modèle 43/50/55/65 pouces 1 Connectez l’équipement externe. (page 12) 2 Affichez le menu [Entrée], puis sélectionnez l’entrée de l’équipement connecté. Voyants sur le téléviseur CÂBLE ANTENNE 1 Allumer/éteindre le téléviseur 2 Voyant d’alimentation SATELLITE ●... -
Page 187: Utilisation De La Page D'accueil - Applications
Utilisation de la page d’accueil - Applications Remarque : ce manuel est destiné à une utilisation courante. Les figures et les illustrations contenues dans ce manuel d’utilisation sont fournies à titre indicatif et peuvent différer du produit réel. Sur certains modèles, certaines options ne sont pas disponibles. -
Page 188: Utilisation Des Fonctions Du Menu
Utilisation des Paramètres avancés : Température de couleur : sélectionnez une option fonctions du menu parmi Normal, Chaud et Froid. Mode HDMI PC/AV : Auto Surbalayage : sélectionnez l’option Activé ou Désactivé. Réduction du bruit : sélectionnez une option parmi Utilisation du menu d’accès rapide Désactivé, Faible, Moyen, Élevé... -
Page 189: Les Entrées
Les entrées Réglages des chaînes numériques : sélectionnez une option parmi Réglages de sous- titrage, Réglages du télétexte, Réglages audio, Appuyez sur , puis sélectionnez une source à CI Plus, LCN, Mise à jour de service automatique, l’aide des touches ▲/▼, puis appuyez sur OK pour Recherche de mise à jour. confirmer. - Page 190 Recherche automatique : appuyez sur OK pour Préférence de l’appareil lancer le processus de recherche automatique. La À propos recherche peut prendre plusieurs minutes. Pendant le processus, appuyez au besoin sur la touche de Date et heure et choisissez OUI pour sortir de la recherche. Langue Recherche manuelle : sélectionnez le numéro de chaîne, puis commencez le balayage des fréquences.
-
Page 191: Télécommandes Et Accessoires
Google Assistant : pour utiliser Google Assistant. Chromecast intégré : pour utiliser la fonction Chromecast intégrée. Économiseur d’écran : sélectionnez le type d’économiseur d’écran. Économie d’énergie : pour éteindre l’écran. Localisation : pour estimer la position. Utilisation et diagnostics : décidez si vous souhaitez envoyer automatiquement des informations à... -
Page 192: Utilisation Du Lecteur Multimédia
Utilisation du [Affichage des contenus] lecteur multimédia Suivez le guides de fonctionnement pour effectuer les opérations disponibles. Le lecteur multimédia permet d’afficher vos photos, Lorsque le curseur survole une icône, les informations d’écouter de la musique ou de visionner des vidéos sur le contenu sélectionné... -
Page 193: Informations Supplémentaires
Les interférences électriques, l’électricité statique ou un fonctionnement erroné peuvent endommager 1 125 (1 080)/60i, 50i les données ou le dispositif. Panasonic n’est pas responsable de la corruption ou de la perte des 1 125 (1 080)/60p, 50p, 24p données ou de l’endommagement du dispositif 2 250 (2 160)/60p, 50p, 24p pendant les opérations avec le téléviseur. -
Page 194: Dépannage
La télécommande ne fonctionne pas ou Si le problème persiste, veuillez contacter votre fonctionne par intermittence. revendeur Panasonic local pour obtenir de l’aide. Remplacez les piles (page 10). Dirigez la télécommande directement ves le Écran... -
Page 195: Entretien
Entretien Avant tout, débranchez la fiche de la prise électrique. Entretien régulier ● Essuyez délicatement la surface de l’écran, du boîtier et du socle à l’aide d’un chiffon doux. ● Essuyez la fiche secteur avec un chiffon sec à intervalles réguliers. L’humidité et la poussière peuvent provoquer un incendie ou une électrocution. -
Page 196: Spécifications
Spécifications Numéro de modèle Poids Modèle 43 pouces Modèle 43 pouces TX-43LX700E TX-43LX710E TX-43LX720E 7,2 kg (avec socle) 7 kg (téléviseur uniquement) Modèles 50 pouces Modèles 50 pouces TX-50LX700E TX-50LX710E TX-50LX720E 9,9 kg (avec socle) Modèle 55 pouces 9,7 kg (téléviseur uniquement) TX-55LX700E TX-55LX710E TX-55LX720E Modèle 55 pouces 11,7 kg (avec socle) - Page 197 La conception et les spécifications sont indiquées sous réserve de modifications sans préavis. Le poids et les dimensions sont approximatifs. ● Pour plus d’informations sur le produit, veuillez visiter le site Internet EPREL : https://eprel.ec.europa.eu. Le numéro d’inscription EPREL est disponible à l’adresse https://eprel.panasonic.eu/product. Français...
-
Page 198: Licence Oss
à [Système > Réglages > Licence OSS] Au moins trois (3) ans après la livraison de ce produit, Panasonic fournira à tout tiers le contactant aux coordonnées fournies ci-dessous, pour un coût ne dépassant pas celui de la réalisation physique de la distribution du code source, une copie complète lisible par machine du code source correspondant couvert par les licences... - Page 199 Numéro de modèle Numéro de série Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 72-75LX70-X51Z1 Site Internet : http://www.panasonic.com Français Imprimé en Chine © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...