Utilisez Toujours Votre Bon Sens; Consignes De Sécurité Moteur De Foret; Sécurité Du Travail - Husqvarna DM 220 Manuel D'utilisation

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
• Entretenir les machines à usiner. Vérifier le mauvais
alignement ou la fixation des pièces mobiles,
l'éventuelle rupture des pièces ou toute autre
condition susceptible d'altérer le fonctionnement de
la machine. Si elle est endommagée, la machine à
usiner doit être réparée avant toute réutilisation. De
nombreux accidents sont dus à des machines mal
entretenues.
• Maintenir les outils tranchants aiguisés et propres.
Des outils tranchants correctement entretenus avec des
bords aiguisés sont moins susceptibles de se coincer et
sont plus faciles à contrôler.
• Utiliser la machine à usiner, les accessoires, les
grains, etc. en suivant ces consignes et en tenant
compte des conditions de travail et de la tâche à
réaliser. L'utilisation de la machine à usiner pour des
opérations autres que celles pour lesquelles elle a été
prévue peut entraîner des situations dangereuses.
Service
• Confier la réparation de la machine à usiner à un
réparateur qualifié utilisant uniquement des pièces de
rechange identiques. Cela permet de garantir la sécurité
de la machine.

Utilisez toujours votre bon sens

Il est impossible de mentionner toutes les situations
auxquelles vous pouvez être confronté. Soyez toujours
vigilant et utilisez l'appareil avec bon sens. Si vous êtes
confronté à une situation où vous pensez ne pas être en
sécurité, arrêtez immédiatement et consultez un spécialiste.
Veillez contacter votre revendeur, votre atelier de réparation
ou un utilisateur expérimenté. Il convient d'éviter tous les
travaux pour lesquels vous ne vous sentez pas suffisamment
qualifié !
Consignes de sécurité moteur de
foret
Le présent chapitre décrit les consignes de sécurité de base
relatives à l'utilisation de la machine. Aucune de ces
informations ne peut remplacer l'expérience et le savoir-faire
d'un professionnel.
• Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
• N'oubliez pas que l'opérateur est responsable des
accidents ou dangers aux tiers et à leurs biens.
• Tous les opérateurs doivent recevoir une formation sur
l'utilisation de la machine. Il incombe au propriétaire de
garantir que les opérateurs reçoivent une formation.
• La machine doit rester propre. Les signes et autocollants
doivent être parfaitement lisibles.
26 –
French
AVERTISSEMENT! La machine utilisée de
!
manière imprudente ou inadéquate peut
devenir un outil dangereux, pouvant causer
des blessures graves voire mortelles à
l'utilisateur et aux autres personnes
présentes.
Ne jamais permettre à des enfants ou à des
personnes ne possédant pas la formation
nécessaire d'utiliser ou d'entretenir la
machine. Ne jamais laisser d'autres
personnes utiliser la machine sans s'être
assuré au préalable que ces personnes ont
bien compris le contenu du mode d'emploi.
N'utilisez jamais la machine si vous êtes
fatigué, avez bu de l'alcool ou pris des
médicaments susceptibles d'affecter votre
vue, votre jugement ou la maîtrise de votre
corps.
AVERTISSEMENT! Toute modification non
!
autorisée et/ou tout emploi d'accessoires
non homologués peuvent provoquer des
accidents graves voire mortels pour
l'utilisateur et les autres.
Ne modifiez jamais cette machine de façon à
ce qu'elle ne soit plus conforme au modèle
d'origine et n'utilisez jamais une machine
qui semble avoir été modifiée.
Ne jamais utiliser une machine qui n'est pas
en parfait état de marche. Appliquer les
instructions de maintenance et d'entretien
ainsi que les contrôles de sécurité indiqués
dans ce manuel d'utilisation. Certaines
mesures de maintenance et d'entretien
doivent être confiées à un spécialiste
dûment formé et qualifié. Voir les
instructions à la section Maintenance.
N'utiliser que des accessoires et des pièces
d'origine.
Sécurité du travail
• Ne pas travailler par mauvais temps: brouillard épais,
pluie diluvienne, vent violent, grand froid, etc. Travailler
par mauvais temps est fatiguant et peut créer des
conditions de travail dangereuses telles que le verglas.
• Ne jamais commencer à travailler avec la machine sans
avoir le champ libre et les pieds bien d'aplomb. Identifier
les obstacles éventuels dans le cas de déplacement
inattendu. S'assurer qu'aucun matériau ne risque de
tomber et de provoquer des blessures ou des dommages
lors de travail avec la machine.
• Contrôlez toujours la partie arrière de la surface traversée
par le trépan. Délimitez la zone de travail et vérifiez que
personne ne peut être blessé ni aucun matériau
endommagé.