Table des Matières
Publicité
• Le maître d'ouvrage ou son auxiliaire d'exécution
(architecte, planifi cateur professionnel) sont légalement
tenus, dès la phase de planifi cation, d'évaluer la mise
en danger de personnes provenant d'une fenêtre moto-
risée du fait de son utilisation, de sa situation de mon-
tage, de ses paramètres d'ouverture ainsi que du type de
montage prévu et du dispositif de commande externe et
des mesures de protection nécessaires.
• Le réalisateur / constructeur de la machine « fenêtre
motorisée », doit mettre immédiatement en œuvre les
mesures de protection prévues au site de montage, ou
si cela n'a pas fait l'objet de l'appel d'offres, déterminer
ces derniers de son propre chef et de constater et de
réduire au minimum les risques résiduels éventuelle-
ment restants.
En raccordant des entraînements de
fenêtre à un dispositif de commande et
à leur mise en service, le réalisateur de
l'installation complète devient le cons-
tructeur de la fenêtre motorisée ! Il est
C
ONSIGNE
éventuellement tenu de procéder à une
évaluation des risques de l'ensemble du
système d'après la directive machine
2006/42/CE si l'utilisation ou l'exploita-
tion du dispositif de commande ou des
entraînements de fenêtre raccordés
s'écartent de l'utilisation conforme à la
destination!
Nécessité d'une évaluation des risques au site de
montage du fait d'une utilisation inadaptée raisonn-
ablement prévisible
En cas de commande d'une fenêtre motorisée pour la ven-
tilation naturelle, une évaluation des risques d'après
la directive machine 2006/42/CE est absolument
nécessaire dans les conditions suivantes:
• Hauteur de montage de l'entraînement de fenêtre
< 2,5 m au-dessus du sol et
• Largeur d'ouverture sur le bord de fermeture principal
> 200 mm, ou bien
• Vitesse de fermeture sur le bord de fermeture principal
> 15 mm/s, ou bien
• Vitesse d'ouverture sur le bord de fermeture principal
> 50 mm/s, ou bien
• Force de fermeture sur le bord de fermeture principal
> 150 N
Il est possible à cette occasion de procéder d'après le
schéma de déroulement suivant, qui comprend également
les mesures de protection d'après la norme EN 60335-2-
103/2016-05 (voir page 6).
R
EMARQUES PRÉLIMINAIRES
C
ONSIGNE
Fonctions de base de dispositifs de commande de
systèmes d'extraction de fumée et de chaleur:
• Commande d'entraînements de fenêtres actionnées par
moteur pour l'extraction de fumée et de chaleur en cas
d'incendie et pour la « ventilation naturelle ».
• Évaluation de signaux de déclenchement de détecteurs
de fumée manuels et automatiques ainsi que d'in-
stallations de détection d'incendie.
• Alimentation en courant d'urgence par accus pour main-
tenir les fonctions de sécurité en cas d'incendie en cas
d'interruption de l'alimentation du secteur.
• Surveillance de l'alimentation en courant électrique de
tous les raccordements importants quant à des dys-
fonctionnements éventuels.
• Diverses possibilités de commande automatique et
manuelle pour la ventilation naturelle contrôlée (p. ex.
par le biais de capteurs de vent et de pluie).
• Transmission de signal de tous les états de fonction-
nement importants pour évaluation externe (exige éven-
tuellement des composants supplémentaires).
• Confi guration confortable et paramétrage de la com-
mande par l'intermédiaire de logiciels pour microordi-
nateurs.
• En fonction des besoins intégration dans des systèmes
de bus de données externes par l'intermédiaire de
modules supplémentaires.
Nous recommandons de n'utiliser que
des composants de système d'AUMÜL-
LER, du fait que leur compatibilité est
soigneusement contrôlée en usine. A
n'accorde aucune garantie pour
MÜLLER
le mode de fonctionnement adapté au
système de composants de tiers. Le con-
sentement écrit exprès d'A
nécessaire pour toute autre utilisation
et raccordements que ceux qui ont été
explicitement indiqués dans la présente
instruction. Toute utilisation d'applica-
tions et de composants qui n'ont pas été
expressément autorisés par A
considérée comme non conforme, s'il a
pu être démontré, lors de la mise en ser-
vice de ces derniers, que leur fonctionne-
ment était impeccable (p. ex. par récepti-
on du droit de la construction).
Manuel d'installation
LZ 6 - Centrale d'aération 24 V DC
-
U
01
est
UMÜLLER
est
UMÜLLER
5
Publicité
Table des Matières
