Manuels Connexes pour Aumuller LZ 6-10 A
Sommaire des Matières pour Aumuller LZ 6-10 A
- Page 1 Manuel d’installation et de mise en service LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A - C ‘ - 24 V DC ENTRALE D AÉRATION...
- Page 2 ABLE DES MATIÈRES Description des symboles Symboles d’avertissement et de sécurité Groupe cible, Utilisation conforme Consignes de sécurité, Directives et normes 3 - 9 10 A 24 A Fiche technique: LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A - Centrale d‘aération 24 V DC 30 A 10 A 24 A...
-
Page 3: Description Des Symboles
EMARQUES PRÉLIMINAIRES ESCRIPTION DES SYMBOLES Liste des abréviations Unités de mesure °C degré Celsius Vous retrouverez constamment les abréviations suivantes dans ce ma- nuel. Toutes les unités de mesure utilisées dans ce manuel sont en mm, ampère sauf indication contraire. Tolérances générales selon DIN ISO 2768-m. ampère-heure en saillie kilogramme... -
Page 4: Groupe Cible
EMARQUES PRÉLIMINAIRES ROUPE CIBLE La présente instruction s’adresse au personnel qualifi é en Cet appareil n’est pas destiné à être uti- VERTISSEMENT électrotechnique et aux exploitants instruits d’exutoires de lisé par des personnes (enfants compris) désenfumage naturels et d’exutoires de fumée et de chaleur ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales et de systèmes de ventilation naturelle par l’intermédiaire restreintes, ou bien qui manquent d’expérience et / ou de... - Page 5 EMARQUES PRÉLIMINAIRES • Le maître d’ouvrage ou son auxiliaire d’exécution Nous recommandons de n’utiliser que (architecte, planifi cateur professionnel) sont légalement des composants de système d’AUMÜL- tenus, dès la phase de planifi cation, d’évaluer la mise LER, du fait que leur compatibilité est en danger de personnes provenant d’une fenêtre moto- soigneusement contrôlée en usine.
- Page 6 EMARQUES PRÉLIMINAIRES Analyse des risques DIN EN 60335-2-103 NRWG (Appareil d’extraction NRWG (Appareil d’extraction Ins- naturelle de fumée et de chaleur) naturelle de fumée et de chaleur) taller EN12101-2 avec Fonction double EN12101-2 sans Fonction double entraînement ventilation (1.Z.109) ventilation RUDENCE Ventilation naturelle Analyse des risques...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
ONSIGNES DE SÉCURITÉ ONSIGNES DE SÉCURITÉ Il est important de suivre les présentes La planifi cation et le calcul du réseau de instructions pour la sécurité des person- câbles est l’affaire du maître d’ouvrage VERTISSEMENT ONSIGNE nes. Les présentes instructions doivent ou de ses auxiliaires d’exécution ou bien être soigneusement conservées pendant du réalisateur et doivent être exécutées... - Page 8 ONSIGNES DE SÉCURITÉ Mise en service, fonctionnement et maintenance Les instructions de montage des composants du système Après l’installation et après chaque modifi cation de la struc- (détecteurs de fumée, appareils d’extraction naturelle de ture, toutes les fonctions doivent être vérifi ées par une mar- fumée et de chaleur, entraînements etc.) font partie de la che d’essai.
-
Page 9: Déclaration De Conformité
ONSIGNES DE SÉCURITÉ Nous recommandons pour cette raison de suffi samment IRECTIVES ET NORMES protéger le système d’exploitation et le logiciel des instal- Lors du montage et du raccordement électrique, il faut lations contre toutes interventions de tiers (p. ex. par mot impérativement tenir compte de l’état le plus récent des passe) et de suivre une formation auprès du constructeur. -
Page 10: Utilisation
: LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A ICHE TECHNIQUE : LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A 10 A 24 A 30 A ICHE TECHNIQUE ‘ 24 V DC ENTRALE D AÉRATION LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A - Centrale d‘aération 24 V DC Utilisation:... -
Page 11: Plan De Connexion
: LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A LAN DE CONNEXION : LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A - C ‘ 24 V DC LAN DE CONNEXION ENTRALE D AÉRATION LZ 6 - 10 A / 24 A / 30 A - Centrale d‘aération 24 V DC Seuls des entrainements 24 V DC peuvent être Le raccordement est à... -
Page 12: Maintenance Et Modification
USIBLES AINTENANCE USIBLES Fusibles LZ6 - 10 A / 24 A / 30 A 5 AT (Sortie moteur) 5 AT (Sortie moteur) 5 AT (Sortie moteur) 5 AT (Sortie moteur) 5 AT (Sortie moteur) 5 AT (Sortie moteur) Consignes de maintenance importantes AINTENANCE ET MODIFICATION •... -
Page 13: Stockage , Démontage Et Élimination
TOCKAGE ARANTIE ESPONSABILITÉ TOCKAGE DÉMONTAGE ET ÉLIMINATION ARANTIE ET SERVICE APRÈS VENTE Ne stocker le dispositif de commande qu’à des endroits protégés contre Nos: l’humidité, la grande saleté et les variations de température (pas supé- «Conditions générales de livraison pour les produits et presta- rieure à... - Page 14 ERTIFICATS Manuel d’installation LZ 6 - Centrale d‘aération 24 V DC...
- Page 15 ERTIFICATS ’ RADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE ALLEMAND L’installateur de systèmes de désenfumage naturel (NRA / RWA) et de ventilation naturelle par la fenêtre et la porte doit transmettre ce manuel à l’utilisateur fi nal une fois que l’installation et la mise en service ont été réussies. L’utilisateur fi nal doit conserver ce manuel dans un endroit sûr et l’utiliser quand cela est nécessaire.
- Page 16 AUMÜLLER AUMATIC GMBH AUMÜLLER AUMATIC GMBH Tel. +49 8271 8185-0 Tel. +49 8271 8185-0 Gemeindewald 11 Gemeindewald 11 Fax +49 8271 8185-250 Fax +49 8271 8185-250 86672 Thierhaupten 86672 Thierhaupten info@aumueller-gmbh.de info@aumueller-gmbh.de www.aumueller-gmbh.de 9000017000_V0.1_KW05/14 9000016702_V1.3_KW28/18...