Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 85

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SIKP 2200 B2

  • Page 85: Français

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Table des matières   1. Utilisation prévue ....................84   2. Contenu de l’emballage ..................86   3. Commandes et affichages ..................87   4. Spécifications techniques ..................88   5. Instructions de sécurité ..................89  ...
  • Page 86: Utilisation Prévue

    1. Utilisation prévue La plaque chauffante à induction SIKP 2200 B2 peut être utilisée pour préparer et cuisiner des aliments et les garder au chaud dans des récipients de cuisson adaptés. Elle est portable et facile à utiliser grâce à...
  • Page 87 SilverCrest SIKP 2200 B2 Informations sur les plaques de cuisson électriques domestiques Symbole Valeur Code du modèle SIKP 2200 B2 Type de plaque Électrique Nombre de brûleurs et surfaces de cuisson Technologie de chauffe (brûleurs et surfaces de cuisson à...
  • Page 88: Mauvaise Utilisation Prévisible

    (2). Ils pourraient devenir très chauds et causer des brûlures. 2. Contenu de l’emballage  Plaque chauffante à induction SilverCrest SIKP 2200 B2  Guide rapide (les instructions d’utilisation détaillées sont disponibles en ligne) 86 - Français...
  • Page 89: Commandes Et Affichages

    SilverCrest SIKP 2200 B2 3. Commandes et affichages Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. L’intérieur de la couverture comporte une illustration de la plaque chauffante à induction avec des numéros. Voici la liste des éléments auxquels correspondent les numéros : Cordon d’alimentation...
  • Page 90: Spécifications Techniques

    SilverCrest SIKP 2200 B2 4. Spécifications techniques Fabricant : SilverCrest Nom du modèle : SIKP 2200 B2 Tension de fonctionnement: 220 – 240 V ~ (courant alternatif), 50/60 Hz Puissance : 2200 W 11 niveaux de puissance : 200, 400, 600, 800, 1000,...
  • Page 91: Instructions De Sécurité

    SilverCrest SIKP 2200 B2 5. Instructions de sécurité Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement les instructions qui vont suivre et tenir compte de tous les avertissements, même si vous avez l’habitude de manipuler des appareils électroniques. Conservez ce manuel d’utilisation en lieu sûr afin de pouvoir vous y...
  • Page 92: Risque D'électrocution

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Ne pas toucher ! Cet avertissement vous informe qu'il ne faut pas toucher la surface de la zone de cuisson. AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique la présence d’informations importantes concernant l’utilisation sans risque de ce produit et la sécurité de l’utilisateur. Il...
  • Page 93: Risque D'incendie

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Risque d’incendie ! Ce symbole vous avertit qu’un incendie pourrait démarrer si vous n’y prenez pas garde. Ce symbole signale la présence d’informations supplémentaires sur le sujet. Adresse du fabricant Enfants et personnes handicapées Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes dont les capacités...
  • Page 94 SilverCrest SIKP 2200 B2 plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés pendant ces opérations. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance l'appareil cordon d'alimentation (1). Avertissement : risque d'étouffement ! L’emballage n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique.
  • Page 95: Risque D'explosion ! N'essayez Jamais

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Consignes générales de sécurité Risques de brûlure !  Ne placez pas d'autres éléments (ex : couverts, ustensiles de cuisine, couvercles, etc.) sur la zone de cuisson (2). Ils pourraient devenir très chauds et causer des brûlures.
  • Page 96 SilverCrest SIKP 2200 B2 avec de l'eau. À la place, étouffez le feu en couvrant le récipient de cuisson avec un couvercle ou une assiette bien ajustés. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.  Ne placez pas l'appareil sur des surfaces en tissu telles qu'une nappe.
  • Page 97 SilverCrest SIKP 2200 B2 Risque d’électrocution !  Veillez à ne pas endommager le boîtier et le cordon d'alimentation (1) de la plaque chauffante de quelque manière que ce soit. Ne remplacez jamais un câble défectueux vous-même. Contactez plutôt notre centre d'assistance clientèle (voir «...
  • Page 98 SilverCrest SIKP 2200 B2 d’utiliser l’appareil et faites-le vérifier par un expert. Ne respirez jamais la fumée provenant d’un appareil probablement en feu. Si vous avez accidentellement respiré de la fumée, consultez immédiatement un médecin. L’inhalation de fumée est dangereuse pour la santé.
  • Page 99 SilverCrest SIKP 2200 B2 secteur, la fiche d'alimentation doit être retirée de la prise de courant.  Pour débrancher le cordon d’alimentation (1), tirez toujours sur sa fiche et non sur le cordon lui-même.  Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant si vous rencontrez des problèmes quels qu'ils soient, si vous...
  • Page 100 SilverCrest SIKP 2200 B2 la tension correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Une fois l'appareil branché, la prise de courant doit être facilement accessible afin que vous puissiez le débrancher rapidement en cas d'urgence.  N'immergez jamais la plaque chauffante à...
  • Page 101: Avertissement Relatif Aux Dommages Matériels

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Dangers dus aux champs électromagnétiques ! Les appareils médicaux (pacemakers, aides auditives, etc.) peuvent être influencés et endommagés champs électromagnétiques. Respectez la distance de sécurité recommandée par le fabricant de l'appareil. Dommages causés par les champs électromagnétiques !
  • Page 102 SilverCrest SIKP 2200 B2 et cela pourrait endommager à la fois les récipients et l'appareil.  Veillez à ce que la plaque chauffante à induction ne soit pas soumise à des vibrations excessives car la zone de cuisson (2) pourrait alors se briser. Faites attention de ne pas laisser tomber la plaque chauffante à...
  • Page 103: Câble D'alimentation

    SilverCrest SIKP 2200 B2 aliment renversé sur la plaque chauffante doit être éliminé immédiatement.  N'utilisez pas de détergents abrasifs ou astringents ou d'ustensiles qui pourraient rayer la surface de la plaque. Vous pourriez endommager la zone de cuisson (2).
  • Page 104 SilverCrest SIKP 2200 B2 faites jamais de nœuds avec le cordon d'alimentation (1) et ne le raccordez à aucun autre câble. Tous les câbles doivent être placés de façon à ne pas gêner le passage et à ce que l'on ne risque pas de trébucher dessus.
  • Page 105: Avant De Commencer

    SilverCrest SIKP 2200 B2 6. Avant de commencer Déballez l’appareil. Vérifiez tout d'abord que toutes les pièces sont complètes et intactes. S'il manque des éléments ou si certains d'entre eux sont endommagés, veuillez téléphoner à notre service d'assistance téléphonique (voir « Informations concernant la garantie » à la page 125). Conservez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants et veillez à...
  • Page 106: Prise En Main

    SilverCrest SIKP 2200 B2 7. Prise en main 7.1 Installation et branchement Placez l’appareil sur une surface plane, non glissante et sèche. Risque d’incendie !  Ne placez pas l'appareil sur des surfaces en tissu telles qu'une nappe.  Ne placez pas l'appareil sur des surfaces métalliques. Ces dernières peuvent vite chauffer et causer un incendie.
  • Page 107 SilverCrest SIKP 2200 B2 Avertissement relatif aux dommages matériels  Placez toujours le récipient de cuisson au centre de la zone de cuisson (2). Il ne doit pas être placé sur le panneau de commande ou sur le bord. ...
  • Page 108 SilverCrest SIKP 2200 B2 Utilisez la touche de fonction M (5) pour basculer entre l'affichage de la puissance (3) et l'affichage de la température (19). Sachez cependant que lorsque vous rallumez la plaque, la puissance est toujours réglée au niveau L05 et la température à 120 °C, quel que soit le réglage précédent.
  • Page 109: Niveaux De Puissance Et Puissance Électrique Associée

    SilverCrest SIKP 2200 B2 7.3 Niveaux de puissance et puissance électrique associée Vous trouverez ci-dessous un rapide aperçu des différents niveaux de puissance, accompagnés des valeurs correspondantes en Watts. Niveau Puissance (Watt) L05* 1000 1200 1400 1600 1800 2000 L11 (fonction Boost)** 2200 * niveau de puissance par défaut à...
  • Page 110: Utilisation De La Minuterie Pour Allumer L'appareil

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Le voyant situé au-dessus de la touche Minuterie (17) n’est allumé que pendant que le temps restant est affiché à l’écran (11). Pendant l’affichage du niveau de puissance ou de la température, seul le voyant (3) ou (19) est allumé, pas le voyant (17).
  • Page 111: Verrouillage De Sécurité Enfants

    SilverCrest SIKP 2200 B2 7.6 Verrouillage de sécurité enfants La plaque chauffante à induction présente une fonction de verrouillage de sécurité enfants pour éviter que les réglages ne soient changés accidentellement. Comment activer ou désactiver le verrouillage de sécurité enfants : Maintenez votre doigt sur la touche de verrouillage de sécurité...
  • Page 112: Fonction « Eau

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Comment utiliser la fonction Réchauffage/Maintien au chaud : Maintenez votre doigt sur le bouton marche/arrêt (6) pendant 3 secondes pour allumer la plaque chauffante à induction. « on » apparaît à l'écran (11). Programmez le délai au bout duquel vous voulez que la plaque chauffante à induction s'allume avec cette fonction.
  • Page 113: Fonction « Soupe

    SilverCrest SIKP 2200 B2 puissance « L10 » et 20 minutes de temps restant. Le voyant situé au-dessus de la touche Minuterie (17) est allumé en même temps que le temps restant est affiché. Le voyant (3) est allumé en même temps que le niveau de puissance « L10 » est affiché.
  • Page 114: Fonction « Lait

    SilverCrest SIKP 2200 B2 D'une manière générale, la plaque chauffante à induction contrôle le niveau de puissance en fonction de la température des aliments. Mais vous pouvez le corriger si nécessaire. Pour ce faire, utilisez les touches + (4) et - (18) pour ajuster le niveau de puissance.
  • Page 115: Fonction « Mijoté

    SilverCrest SIKP 2200 B2 7.7.5 Fonction « Mijoté » Vous pouvez utiliser la fonction « Mijoté » pour réaliser des soupes, des plats en sauce, des sauces et des plats mijotés. Les aliments sont chauffés en continu au niveau de puissance L03 (basse température).
  • Page 116: Fonction « Friture

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Minuterie (17) est allumé en même temps que le temps restant est affiché. Le voyant (3) est allumé en même temps que le niveau de puissance est affiché. D'une manière générale, la plaque chauffante à induction contrôle le niveau de puissance en fonction de la température des aliments.
  • Page 117: Fonction « Boost

    SilverCrest SIKP 2200 B2  Si nécessaire, vous pouvez utiliser la fonction boost en même temps (voir ci-dessous). Après un temps de chauffe de 30 secondes à pleine puissance, l’appareil repasse automatiquement à la fonction « Friture ».  La fonction « Friture » ne peut pas être combinée avec les autres fonctions.
  • Page 118: Conseils Pour Cuisiner Avec Votre Plaque Chauffante À Induction

    SilverCrest SIKP 2200 B2 7.8 Conseils pour cuisiner avec votre plaque chauffante à induction Ce chapitre contient quelques conseils utiles pour estimer les quantités ou les temps de cuisson de divers aliments. Il ne s'agit que de lignes directrices. Le temps de cuisson nécessaire peut varier en fonction de la consistance et du niveau de cuisson désiré.
  • Page 119: Exemples De Recettes

    SilverCrest SIKP 2200 B2 8. Exemples de recettes Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de plats que vous pouvez préparer avec votre plaque chauffante à induction. Sachez que les chiffres indiqués sont purement indicatifs. Les temps de cuisson nécessaires peuvent varier légèrement en fonction des ingrédients. Contrôlez régulièrement les aliments pendants le temps de cuisson.
  • Page 120: Soupe De Poireaux Au Fromage (4 Personnes)

    SilverCrest SIKP 2200 B2 8.2 Soupe de poireaux au fromage (4 personnes) Ingrédients :   500 g de viande hachée 200 g de fromage frais aux herbes   500 g de poireaux   300 g de pommes de terre (farineuses) Poivre ...
  • Page 121: Morceaux De Poulet Croustillant (4 Personnes)

    SilverCrest SIKP 2200 B2 8.3 Morceaux de poulet croustillant (4 personnes) Ingrédients :   500 g de blancs de poulet 4 cc de paprika   300 g de farine 2 cc de sel   100g de chapelure 2 cc de poivre ...
  • Page 122: Risotto Au Poivron Et À La Tomate (4 Personnes)

    SilverCrest SIKP 2200 B2 8.4 Risotto au poivron et à la tomate (4 personnes) Ingrédients :   2 oignons 30 g de beurre   250 g de riz à risotto 150 g d'emmental râpé   100 mL de vin blanc basilic ...
  • Page 123: Entretien/Nettoyage

    SilverCrest SIKP 2200 B2 9. Entretien/nettoyage Afin d'éviter de faire brûler des résidus d'aliments, nettoyez la plaque chauffante à induction après chaque utilisation. Risques de brûlure ! Attendez que la zone de chauffe (2) ait complètement refroidi avant de la nettoyer. Sinon, vous pourriez vous brûler.
  • Page 124 SilverCrest SIKP 2200 B2 Problème Cause possible Solution La plaque chauffante Le cordon d’alimentation (1) Branchez le cordon d’alimentation (1) sur à induction ne n’est pas branché. une prise de courant alimentée. fonctionne pas. Le verrouillage de sécurité Maintenez votre doigt sur les touches + (4) enfants est activé.
  • Page 125: Réglementation Environnementale Et Informations Sur La Mise Au Rebut

    SilverCrest SIKP 2200 B2 11. Réglementation environnementale et informations sur la mise au rebut Les appareils portant ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/EU. Les appareils électriques ou électroniques usagés ne doivent en aucun cas être jetés avec les déchets ménagers, mais déposés dans des centres de collecte officiels.
  • Page 126: Avis De Conformité

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Symbole Matériau Contenu dans les éléments d’emballage suivants pour ce produit Polyéthylène faible Collier de serrage au fil métallique pour le câble d'alimentation densité Carton ondulé Emballage de vente Autre carton Pièces en carton dans l'emballage de vente...
  • Page 127: Informations Concernant La Garantie

    SilverCrest SIKP 2200 B2 Informations concernant la garantie Vous pouvez télécharger ce manuel et bien d’autres ainsi que des vidéos sur les produits et des logiciels d’installation sur www.lidl-service.com. Ce code QR vous permet d’arriver directement sur le site du service après-vente LIDL (www.lidl-service.com) ;...
  • Page 128 SilverCrest SIKP 2200 B2 pièces soumises à une usure normale et qui peuvent donc être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dégâts sur les pièces fragiles comme p. ex. les interrupteurs, les piles rechargeables ou les pièces en verre. Cette garantie est invalidée si le produit est endommagé, est utilisé ou entretenu de manière inappropriée.
  • Page 129 SilverCrest SIKP 2200 B2 Article L217-5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à...
  • Page 130 SilverCrest SIKP 2200 B2 Service Téléphone : 0800 919270 E-Mail : targa@lidl.fr IAN: 460026_2401 Fabricant Important : l’adresse suivante n'est pas l’adresse de notre service technique. Contactez d’abord notre service technique aux coordonnées ci-dessus. TARGA GmbH Coesterweg 45 59494 Soest ALLEMAGNE 128 - Français...
  • Page 131 SilverCrest SIKP 2200 B2 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit. L’exercice de ces droits n’est pas limité...
  • Page 132 SilverCrest SIKP 2200 B2 Processus d’application de la garantie Afin de permettre un traitement rapide de votre demande, nous vous prions de suivre les indications suivantes : Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe. Si un problème survient qui ne peut être résolu de cette manière, merci de vous adresser à...

Ce manuel est également adapté pour:

460026 2401

Table des Matières