ZTE MF920U Guide De Démarrage Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZTE MF920U
Sommaire des Matières pour ZTE MF920U
- Page 1 MF920U Guide de démarrage rapide Guia de início rápido Quick Start Guide...
-
Page 3: Prise En Main De Votre Appareil
Prise en main de votre appareil Apparence L'illustration suivante n'est fournie qu'à titre de référence. Prise chargeur/micro-USB Témoin lumineux Touche Marche/Arrêt • M aintenez cette touche enfoncée pendant environ 2 secondes pour allumer/éteindre l'appareil. • A ppuyez et maintenez pendant environ 10 secondes pour éteindre votre appareil, s'il est dans un état anormal. Puis appuyez et maintenez pendant environ 2 secondes pour alimenter à... -
Page 4: Témoins Lumineux
Prise en main de votre appareil Témoins lumineux Voyant État Description S'allume / Le niveau de la batterie est clignote en faible. Chargez la batterie. rouge Clignote en La batterie est en charge. Batterie vert S'allume en Le niveau de la batterie est vert moyen ou élevé. - Page 5 Témoin éteint Vous n'avez aucun message non lu ou nouveau message. Réseau Rouge L’appareil présente un état d’erreur. • L ’appareil n’est pas enregistré sur le réseau mobile. • A ucune carte micro-SIM n’est insérée. • A ucun service réseau n’est disponible. S'allume en L'appareil est enregistré sur le vert réseau mobile 2G/3G.
-
Page 6: Types De Connexion
Prise en main de votre appareil Types de connexion L'appareil utilise votre carte micro-SIM pour accéder à Internet. Ceci permet à plusieurs clients de naviguer simultanément sur Internet. L'illustration suivante n'est fournie qu'à titre de référence. -
Page 7: Installation De Votre Appareil
Installation de votre appareil Ouvrez le cache du logement de la carte micro-SIM. REMARQUE : Ne forcez pas lorsque vous retirez le cache car il est rattaché à l'appareil. 2. I nstallez une carte micro-SIM dans le logement correspondant. AVERTISSEMENT ! Votre appareil ne prend pas en charge les cartes SIM, nano-SIM ou tout autre type de carte micro-SIM non standard. Pour éviter d'endommager l'appareil, n'utilisez pas ces cartes, pas même à l'aide d'un support adapté. Fermez le cache du logement de la carte micro-SIM. -
Page 8: Connexion À Votre Appareil
Connexion à votre appareil Via Wi-Fi Allumez votre appareil. 2. V érifiez que le Wi-Fi est activé sur votre ordinateur ou sur tout autre appareil client et recherchez les réseaux sans fil disponibles. REMARQUE : Consultez le guide de votre appareil client compatible Wi-Fi pour obtenir plus de renseignements sur la recherche de réseaux sans fil. Si vous utilisez un ordinateur, configurez-le de sorte à obtenir une adresse IP automatiquement. S électionnez le nom du réseau Wi-Fi (SSID) de votre appareil et cliquez sur Connecter. S aisissez le mot de passe Wi-Fi si nécessaire et cliquez sur OK. REMARQUE : Reportez-vous au chapitre Obtention du mot de passe et du nom du réseau Wi-Fi pour connaître le mot de passe et le nom du réseau Wi-Fi par défaut. -
Page 9: Via Un Câble Usb
Via un câble USB C onnectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'un câble USB. 2. A llumez votre appareil. Le système d'exploitation détecte et identifie un nouveau matériel et procède automatiquement à l'installation du logiciel. REMARQUE : Si le système ne lance pas automatiquement l'installation, double- cliquez sur l'icône d'installation de l'appareil dans Poste de travail > ZTEMODEM pour installer le logiciel. Attendez que l'ordinateur soit connecté à votre appareil. Obtention du mot de passe et du nom du réseau Wi-Fi Le mot de passe et le nom du réseau Wi-Fi par défaut sont indiqués sur l'étiquette apposée sur l'appareil. -
Page 10: Connexion À La Page De Configuration Du Point D'accès Mobile 4G
Connexion à la page de configuration du point d'accès mobile 4G V érifiez que votre appareil est correctement connecté au périphérique client. 2. L ancez le navigateur Internet et saisissez l'adresse http://192.168.0.1 ou http://ufi.ztedevice.com dans la barre d'adresse. S aisissez le mot de passe pour vous connecter à la page de configuration du point d'accès mobile 4G. REMARQUE : Le mot de passe par défaut est indiqué sur l'étiquette de l'appareil. Modification du mot de passe ou du nom du réseau Wi-Fi SSID C onnectez-vous à la page de configuration du point d'accès... -
Page 11: Accès À Internet
Accès à Internet Une fois l'appareil client connecté à votre appareil, vous pourrez accéder à Internet en mode Automatique ou Manuel. Le mode par défaut est Automatique. Mode Opération Automatique Votre appareil se connecte automatiquement à Internet et vous pouvez naviguer sur Internet via le client. Manuel C onnectez-vous à la page de configuration du point d’accès mobile 4G. 2. S électionnez Paramètres réseau > Mode de connexion >... -
Page 12: Configuration De Votre Ordinateur
Configuration de votre ordinateur La procédure suivante décrit comment configurer le protocole Internet pour votre connexion Wi-Fi sur le système d'exploitation Windows. C liquez avec le bouton droit sur Réseau et sélectionnez Propriétés. 2. Sélectionnez Modifier les paramètres de l'adaptateur. C liquez avec le bouton droit sur Connexion réseau sans fil et sélectionnez Propriétés. S électionnez Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4), puis cliquez sur Propriétés. S électionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement, puis cliquez sur OK. -
Page 13: Avertissements Et Remarques
Avertissements et remarques A l'attention des utilisateurs • S 'ils sont insuffisamment protégés, certains appareils électroniques, comme le système électronique d'un véhicule, peuvent être affectés par les interférences électromagnétiques émises par l'appareil. Si nécessaire, consultez le fabricant des appareils concernés avant d'utiliser l'appareil. • L e fonctionnement de l'appareil peut créer des interférences avec des équipements médicaux, tels que les appareils auditifs et les stimulateurs cardiaques. Maintenez toujours l'appareil à plus de 20 cm de ce type de matériel médical quand il est allumé. Éteignez l'appareil si nécessaire. Au besoin, consultez un spécialiste ou le fabricant des équipements concernés avant d'utiliser l'appareil. - Page 14 • N 'utilisez pas cet appareil dans un espace confiné ou dans un espace où la chaleur est mal évacuée. Une utilisation prolongée dans ces espaces peut provoquer une chaleur excessive, augmenter la température ambiante et conduire ainsi à un arrêt de sécurité automatique de l'appareil. Le cas échéant, faites refroidir l'appareil dans un espace bien ventilé avant de le rallumer pour l'utiliser normalement.
- Page 15 • M anipulez l'appareil avec soin. Ne le faites pas tomber, ne le tordez pas et ne le cognez pas. Cela risquerait de l'endommager. • L a réparation et le démontage de l'appareil doivent être confiés uniquement à du personnel qualifié. • Une humidité comprise entre 5 % et 95 % est recommandée. • N e connectez pas le chargeur pour utiliser l'appareil pendant une période prolongée. Ne pas respecter cette recommandation empêchera le déclenchement du mécanisme de protection de la batterie, et celle-ci ne se chargera pas. Si vous souhaitez charger la batterie, reconnectez le chargeur.
-
Page 16: Sécurité De La Batterie
• N e changez pas et ne remplacez pas vous-même la batterie rechargeable intégrée. La batterie doit être changée/ remplacée uniquement par ZTE ou par un prestataire agréé par ZTE. • N e placez pas l'appareil ou la batterie dans ou près des équipements de chauffage tels que des fours à micro-ondes, des cuisinières ou des radiateurs. Éloignez l'appareil et la... -
Page 17: Garantie Limitée
• S i la batterie se brise ou présente des signes de gonflement ou de fuite, cessez immédiatement l’utilisation et contactez ZTE ou un service après-vente agréé par ZTE pour obtenir un remplacement. Garantie limitée La présente garantie ne s'applique pas aux défauts et erreurs du produit provoqués par : l'usure normale ;... -
Page 18: Limitation De Responsabilité
ZTE. Cette garantie constitue le recours exclusif de l'utilisateur et couvre les seuls cas de responsabilité de ZTE au titre d'articles défectueux et non conformes. Sauf obligation contraire du fait de la législation en vigueur, elle exclut toute autre forme de garantie, expresse ou tacite, notamment, mais non exclusivement, les garanties tacites de qualité... -
Page 19: Mentions Legales
Aucune partie de ce manuel ne peut être extraite, reproduite, traduite ou utilisée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris par photocopie ou microfilm, sans l'accord préalable écrit de ZTE Corporation. Ce manuel est publié par ZTE Corporation. Nous nous réservons le droit de corriger les erreurs d'impression ou de mettre les caractéristiques à jour sans avis préalable. Numéro de version : R1.0... -
Page 20: Dépannage
Dépannage Problème Action recommandée Impossible • I nstallez le logiciel. Lancez le d'établir la programme d’installation situé dans Poste de travail > ZTEMODEM. connexion entre votre appareil et • S i le pilote de votre appareil présente un ordinateur via une anomalie, réinstallez le logiciel. un câble USB. Vous devez d’abord désinstaller le logiciel. Impossible • V érifiez que la fonction Wi-Fi est d'établir la activée. -
Page 21: Aide Supplémentaire
Impossible • S aisissez la bonne adresse. L’adresse d'accéder à par défaut est http://192.168.0.1 ou la page de http://ufi.ztedevice.com. configuration • U tilisez un seul adaptateur réseau sur du point d'accès votre ordinateur. mobile 4G. • N ’utilisez pas de serveur proxy. Aide supplémentaire Pour obtenir de l'aide : • Envoyez un e-mail à l'adresse mobile@zte.com.cn • Visitez www.ztedevices.com... - Page 22 Débit d'absorption spécifique (DAS) Votre appareil mobile est un émetteur-récepteur d'ondes radio. Il est conçu de manière à ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio recommandées par les directives internationales. Ces directives ont été mises au point par un organisme scientifique indépendant, l'ICNIRP.
-
Page 23: Caractéristiques
Cet équipement radio fonctionne avec les bandes de fréquence et la puissance de radiofréquence maximale suivantes. REMARQUE : Tous les produits ZTE sont conformes aux limites de puissance requises par l'Union européenne. Les bandes de fréquence prises en charge par le produit varient selon le modèle. -
Page 24: Utilisation Appropriée
Avertissement CE Avertissement relatif à la batterie La batterie peut provoquer une explosion si elle est remplacée par un type de batterie non conforme. Mettez les batteries usagées au rebut conformément aux consignes. Port USB Ce produit peut uniquement être connecté à une interface USB de type USB 2.0. Utilisation appropriée Comme décrit dans ce guide, il est nécessaire d'utiliser l'appareil uniquement dans les positions autorisées. Évitez de toucher la zone de l'antenne de votre appareil. -
Page 25: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil
à cet effet par les autorités publiques nationales ou locales. La mise au rebut de votre ancien appareil suivant le circuit approprié permettra de prévenir d'éventuelles conséquences néfastes pour l'environnement et la santé humaine. Pour obtenir des informations sur le recyclage de ce produit conformément à la directive sur les déchets électriques et électroniques, envoyez un e-mail à l'adresse weee@zte.com.cn... -
Page 26: Declaration De Conformite Ue
DECLARATION DE CONFORMITE UE Par la présente, ZTE Corporation déclare que le type d'équipement radio du ZTE MF920U est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante : http://certification.ztedevices.com... - Page 55 MF920U Quick Start Guide...