Publicité

Liens rapides

1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZTE MF970

  • Page 3: Caractéristiques De Votre Téléphone

    Caractéristiques de votre téléphone Caractéristiques extérieures L’illustration suivante est présentée à titre de référence seulement. 1. Couvercle du logement de la carte micro-SIM et trou de réinitialisation 2. Touche FUNC 3. Touche d’alimentation 4. Écran ACL 5. Prise du chargeur / micro-USB 6.
  • Page 4: Indicateurs

    Caractéristiques de votre téléphone Indicateurs Lorsque l’appareil est sous tension, les icônes suivantes pourraient être affichées sur l’écran ACL. Reportez-vous au tableau suivant pour obtenir la description des icônes. Icône Description Puissance du signal réseau LTE / 4G Type de réseau L’utilisateur est en mode itinérance.
  • Page 5 Caractéristiques de votre téléphone Scénarios de connexion L’appareil peut accéder à Internet de deux différentes façons et il permet à plusieurs clients de naviguer sur le Web simultanément. Les illustrations suivantes sont présentées à titre de référence seulement. • Mode de réseau cellulaire : Vous pouvez utiliser une carte micro-SIM pour accéder à...
  • Page 6 Caractéristiques de votre téléphone • Mode Internet par Wi-Fi : Votre appareil peut être connecté à un périphérique de réseau local sans fil (comme un point d’accès ou un routeur sans fil) par liaison Wi-Fi pour accéder à Internet. Le périphérique de réseau local sans fil doit déjà...
  • Page 7: Installation De La Carte Micro-Sim

    Installation de la carte micro-SIM 1. Ouvrez le couvercle du logement de la carte micro- SIM et installez-y une carte micro-SIM. REMARQUE : Ne retirez pas le couvercle entièrement, car il est connecté à l’appareil. AVERTISSEMENT! Pour éviter d’endommager l’appareil, n’utilisez pas d’autres types de carte SIM ni une carte micro-SIM non standard fabriquée à...
  • Page 8: Connexion À Votre Appareil

    Connexion à votre appareil Utilisation d’une liaison Wi-Fi 1. Mettez le routeur en marche. 2. Assurez-vous que le Wi-Fi est activé sur votre ordinateur ou sur les autres appareils clients, puis recherchez les réseaux sans fil disponibles. REMARQUE : Consultez le manuel de votre appareil client Wi-Fi pour obtenir plus de détails sur la recherche de réseaux sans fil.
  • Page 9: Utilisation D'un Câble Usb

    Connexion à votre appareil Utilisation d’un câble USB 1. Reliez votre appareil à un ordinateur à l’aide d’un câble USB. 2. Mettez votre appareil en marche. Le système d’ exploitation détecte et identifie le nouveau matériel et il l’installe automatiquement. REMARQUE : Si le système ne lance pas automatiquement l’...
  • Page 10: Connaître Le Ssid De La Liaison Wi-Fi Et Le Mot De Passe

    Sélectionnez Infos appareil. Le SSID et le mot de passe Wi-Fi s’affichent à l’écran. Connexion à la page de configuration du point d’accès mobile ZTE 1. Assurez-vous que la connexion entre votre appareil et l’appareil client est fonctionnelle.
  • Page 11: Modification Du Ssid Ou Du Mot De Passe Wi-Fi

    Modification du SSID ou du mot de passe Wi-Fi 1. Connectez-vous à la page de configuration du point d’accès mobile ZTE. 2. Sélectionnez Wi-Fi Settings (paramètres Wi-Fi) > Main SSID (SSID principal). 3. Modifiez le nom du réseau (SSID) ou le mot de passe dans la zone du SSID principal.
  • Page 12 Vous pouvez aussi appuyer sur la touche FUNC et sélectionner Data Connection (connexion de données). Sélectionnez Yes (oui) ou No (non). REMARQUE : Pour modifier les paramètres de votre appareil, connectez-vous à la page de configuration du point d’ accès mobile ZTE.
  • Page 13 Accès à l'Internet Mode Internet par Wi-Fi 1. Connectez-vous à la page de configuration du point d’accès mobile ZTE. 2. Sélectionnez Wi-Fi Settings (paramètres Wi-Fi) > Internet Wi-Fi (Internet par Wi-Fi). 3. Activez l’interrupteur Wi-Fi et cliquez sur Apply (appliquer). Réglez ensuite le réseau préféré à...
  • Page 14: Accès À Internet

    Accès à Internet 4. Connectez-vous au point d’accès Wi-Fi. Les deux méthodes suivantes vous sont présentées à titre de référence. Cliquez sur Connect (connecter) à côté du point d’accès Wi-Fi auquel vous voulez vous connecter dans la zone du point d’accès Wi-Fi, entrez le mot de passe dans la zone de texte Password (mot de passe), puis cliquez sur Yes (oui).
  • Page 15: Utilisation De La Touche Func

    à l’appareil ou le code QR Wi-Fi, activer la fonction WPS, changer la langue, ou encore, activer ou désactiver la fonction d’itinérance mondiale sans devoir vous connecter à la page de configuration du point d’accès mobile ZTE.
  • Page 16: Configuration De Votre Pc

    Configuration de votre PC La procédure suivante décrit comment configurer le protocole Internet dans Windows 7 pour votre connexion Wi-Fi. 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Network (réseau) et sélectionnez Properties (propriétés). 2. Sélectionnez Change Adapter Settings (modifier les paramètres de l’adaptateur).
  • Page 17: Avertissements Et Avis

    Avertissements et avis À l’intention du propriétaire • S’ils ne sont pas protégés adéquatement, certains appareils électroniques, comme le système électronique d’une automobile, pourraient être touchés par l'interférence des ondes électromagnétiques diffusées par l’appareil. Au besoin, communiquez avec le fabricant de l’appareil avant de l’utiliser.
  • Page 18 Avertissements et avis • N’utilisez pas d’appareils de transmission électronique dans les avions, les stations-service ou les hôpitaux. Observez et respectez tous les avertissements et éteignez l’appareil s’il le faut. • Ne touchez pas à l’antenne interne, sauf en cas de besoin.
  • Page 19: À L'intention Des Utilisateurs

    Avertissements et avis À l’intention des utilisateurs • Utilisez des accessoires d'origine ou des accessoires approuvés. L’utilisation d’accessoires non approuvés pourrait nuire à la performance de l’appareil et contrevenir aux règlements nationaux relatifs aux terminaux de télécommunication. • Évitez d’utiliser l’appareil à proximité ou à l’intérieur de constructions métalliques ou d’endroits susceptibles d’émettre des ondes électromagnétiques, car la réception du signal...
  • Page 20: Garantie Limitée

    % et 95 %. Utilisation de la batterie Ne changez pas vous-même la batterie rechargeable intégrée de l’appareil. Faites appel à ZTE ou à un fournisseur de services autorisé par ZTE. Garantie limitée Cette garantie ne s'applique pas aux défauts ou erreurs dans le produit causés par :...
  • Page 21 L'utilisateur final n'a pas le droit de rejeter ou de retourner le produit, ni de recevoir un remboursement pour le produit ZTE dans les situations susmentionnées. Cette garantie constitue le seul recours de l’utilisateur final et l’unique responsabilité de ZTE relativement aux articles défectueux ou non conformes, et...
  • Page 22: Limitation De Responsabilité

    ZTE a été prévenue ou qu'elle savait ou aurait dû savoir que de tels dommages pouvaient survenir, y compris, mais sans s'y limiter, l'interruption de l'activité...
  • Page 23 Avertissements et avis protection raisonnable contre une interférence nocive dans un lieu résidentiel. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé selon les instructions, peut causer des interférences qui peuvent toucher la réception des communications radio.
  • Page 24 Avertissements et avis Remarque de la FCC : Attention : Des modifications non approuvées expressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Information concernant l’exposition aux radiofréquences (DAS) Cet appareil est conçu et fabriqué pour ne pas dépasser les limites d’exposition à...
  • Page 25 Avertissements et avis inférieur à la valeur maximale, car l'appareil est conçu pour fonctionner à divers niveaux de puissance afin de n’utiliser que l’énergie nécessaire pour atteindre le réseau. En général, plus vous êtes près de l’antenne d’un point d’accès sans fil, plus la puissance de sortie est faible.
  • Page 26 DAS de cet appareil a été déposée auprès de la FCC et se trouve dans la section Display Grant au http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid, après recherche sur FCC ID : SRQ-MF970. Pour cet appareil, la valeur la plus élevée de DAS enregistrée au niveau de l’utilisation près du corps est de 1.44W/kg.
  • Page 27 (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement non souhaitable de l'appareil. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. IC: 5200E-MF970...
  • Page 28: Déclaration D'exposition Aux Radiations D'ic

    Avertissements et avis Déclaration d’exposition aux radiations d’IC Ce matériel à l’essai (MAE) est conforme au DAS et répond aux limites d’exposition non contrôlée pour une utilisation par le grand public selon la norme CNR-102 d’Industrie Canada. Il a été testé conformément aux méthodes et aux modes opératoires de mesure spécifiés dans les normes IEEE 1528 et CEI 62209.
  • Page 29: Mentions Légales

    électronique ou mécanique, y compris la photocopie et le microfilm, sans l’autorisation écrite préalable de ZTE Corporation. Le manuel est publié par ZTE Corporation. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux erreurs d'impression ou de mettre à jour les caractéristiques techniques dans ce guide sans...
  • Page 30: Dépannage

    Dépannage Problème Mesure recommandée • Installez le logiciel et exécutez le programme d’installation à La connexion partir de Ordinateur. entre votre • Si le pilote de votre appareil ne appareil et un fonctionne pas correctement, ordinateur n’a réinstallez le logiciel. Vous pu être établie.
  • Page 31 Dépannage Problème Mesure recommandée • Assurez-vous que votre carte micro-SIM est fonctionnelle et disponible. • Changez d’emplacement afin Le client qui est d’obtenir un bon signal. connecté à l’ • Vérifiez les paramètres de appareil ne peut votre connexion au réseau pas accéder à...
  • Page 32 Entrez la bonne adresse. Il n’est pas L'adresse par défaut est possible de http://192.168.0.1 ou visiter la page http://rogers.rockethub. de configuration • N'utilisez qu'un seul adaptateur du point d’accès réseau dans votre ordinateur. mobile ZTE. • N'utilisez pas un serveur mandataire.
  • Page 33: Obtenir Plus D'aide

    Obtenir plus d’aide Vous pouvez obtenir de l’aide comme suit : Envoyez un courriel à mobile@zte.com.cn • • Visitez le www.ztedevice.com • Appelez la ligne d'assistance téléphonique au : +86-755-26779999...
  • Page 34 ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, Shenzhen, P.R.China Postcode: 518057...

Table des Matières