Page 1
STRING TRIMMER OPERATOR MANUAL COUPE-HERBE MANUEL D’OPÉRATEUR CORTABORDES MANUAL DEL OPERADOR STC459 www.greenworkstools.com...
Page 15
Français Introduction......17 Avant d’utiliser le produit....21 Utilisation du produit..... 22 Description du produit....17 Arrêt du produit......23 Utilisation conforme...... 17 Entretien....... 24 Aperçu du produit......17 Symboles figurant sur la Examinez la batterie et le machine........17 chargeur de batterie......24 California Proposition 65....18 Nettoyage du produit, de la batterie et du chargeur de...
Français Tête de coupe INTRODUCTION Lame de coupe-fil Protection de coupe-bordure DESCRIPTION DU PRODUIT Support à sangle Ce produit est un coupe-bordure filaire sur batterie doté d’un moteur électrique. Gâchette Bouton de libération de batterie Nous nous engageons à améliorer en continu nos produits et nous réservons donc le droit de modifier le design et l’apparence sans préavis.
Français règle réduira le risque de blessures aux yeux. CALIFORNIA PROPOSITION 65 Utilisez un masque facial si vous travaillez dans des environnements poussiéreux. AVERTISSEMENT • Évitez les endroits dangereux – N'exposez pas les outils électriques à des conditions humides ou CE PRODUIT CONTIENT OU ÉMET UN mouillées.
Utilisez uniquement la de coupe. batterie LB60251 / LB6041 / LB6042 / LB6051 / LB6081 Greenworks ou d’autres séries BAC. • Retirez la batterie de l'outil électrique avant d'effectuer des réglages, de changer des • Rechargez uniquement avec le chargeur spécifié...
Français ASSEMBLAGE 2.3.1 VÉRIFICATION DU BOUTON DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ ET DE LA Cette section décrit la méthode d’assemblage et de GÂCHETTE réglage du produit. Le bouton de verrouillage de sécurité est conçu pour éviter tout fonctionnement accidentel. Voir l’Aperçu du AVERTISSEMENT produit pour localiser ces pièces sur votre produit.
Français Enfoncez le bouton de déclenchement (1) sur l’arbre inférieur. Alignez le bouton de déclenchement avec l’orifice de montage (2) et faites glisser les deux arbres ensemble. Installez la vis et la molette. Ne serrez pas à fond. ATTENTION FAITES ATTENTION EN GLISSANT LES DEUX ARBRES ENSEMBLE POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE PINCEMENT POUR VOS DOIGTS ET VOS MAINS.
Français 5.1.3 RENSEIGNEMENTS SUR LA BATTERIE Référez-vous au Manuel opérateur de la batterie pour le mode d’emploi de la batterie. 5.1.4 CONNEXION DE LA BATTERIE AU PRODUIT AVERTISSEMENT UTILISEZ UNIQUEMENT UNE BATTERIE D'ORIGINE AVEC LE PRODUIT. Assurez-vous que la batterie est complètement chargée.
Français Ce coupe-bordure est équipé d’une lame de coupe- Inclinez la tête de coupe. fil sur la protection de coupe-bordure. La lame de Coupez avec l’extrémité de la ligne de coupe coupe-fil coupe en continu la ligne pour assurer un autour des objets dans la zone de travail.
Français Appuyez sur le bouton de déverrouillage de • Gardez la tête de coupe exempte d'herbe, de batterie et retirez la batterie pour interrompre feuilles ou de graisse excessive. complètement le fonctionnement. • Maintenez les aérations propres et sans débris pour éviter une surchauffe et des dommages du moteur.
Français Alimentez la ligne de coupe à travers l’orifice et poussez-la jusqu'à ce qu’elle ressorte de l’orifice opposé. Installez une nouvelle bobine. Note : Si des pièces de l'ensemble de bobine sont endommagées ou usées, remplacez-les et remontez- les comme illustré à l’étape 4. Placez le boîtier d'emplacement et le couvercle de fente sur le couvercle de bobine, puis placez la bobine sur le couvercle de fente dans la...
Français MISE AU REBUT DE LA BATTERIE, DU CHARGEUR DE BATTERIE ET DU PRODUIT Les symboles sur le produit ou son emballage signifient que le produit n'est pas un déchet ménager. Recyclez-le auprès du point de recyclage destiné aux équipements électriques et électroniques. Vous contribuez ainsi à...
Français Prob- Cause possi- Solution DÉPANNAGE lème Prob- Cause possi- Solution Le moteur est Écartez la tête lème surchargé. de coupe de la zone herbeuse. Le produit Pas de contact Retirez la batter- Laissez le pro- ne dé- électrique entre duit refroidir au marre pas le produit et la...
BATTERIE • GARANTÍA PARA HERRAMIENTAS Y BATERÍAS coupe. La ligne est Installez plus de lig- Greenworks garantit par la présente ce produit, épuisée. nes. à l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une période de quatre (4) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main-d'œuvre.
Adresse aux États-Unis : Greenworks Tools P.O. Box 1238, Mooresville, NC 28115 Adresse au Canada : Greenworks Tools Canada Inc. P.O. Box 93095, Newmarket, Ontario, L3Y 8K3 Adresse au Mexique : TECNOLOGIA CAMPO Y JARDIN S.A. DE C.V. ADMINISTRADORES No. 5336 A, COL. ARCOS DE...