3.
Marques mentionnées dans ce manuel
•
MUTOH, ValueJet, VJ-1638UH MarkII et MH-RTL sont des marques déposées ou des noms de
produits de MUTOH INDUSTRIES LTD.
•
Windows 10, Windows 8/8.1 et Windows 7 sont des marques déposées ou des noms de produits de
Microsoft Corporation.
•
D'autres raisons sociales et noms de produits peuvent être des marques déposées ou des noms de
produits.
REMARQUE
REMARQUE
• Aucune partie de ce produit ou document ne peut être reproduite, copiée ou transmise sous quelque
forme ou par tout moyen, sauf pour un usage personnel, sans l'autorisation de MUTOH
INDUSTRIES LTD.
• Le produit et le contenu de cette publication peuvent être modifiés sans avis préalable.
• MUTOH INDUSTRIES LTD. a redoublé d'efforts pour maintenir cette publication sans erreur,
mais si vous trouvez des incertitudes ou des erreurs typographiques, contactez-nous ou le magasin
où vous avez acheté cet appareil.
• MUTOH INDUSTRIES LTD. ne sera pas responsable des dommages ou problèmes résultant de
l'utilisation de cet équipement ou de ce manuel.
4
VJ-1638UH MarkII MANUEL D'UTILISATION