Table des Matières

Publicité

MANUEL D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
Groupes de refroidisseurs à eau
réfrigérée par air
EUWAN5KBZW1
EUWAN8KBZW1
EUWAN10KBZW1
EUWAN12KBZW1
EUWAN16KBZW1
EUWAN20KBZW1
EUWAN24KBZW1
EUWAP5KBZW1
EUWAP8KBZW1
EUWAP10KBZW1
EUWAP12KBZW1
EUWAP16KBZW1
EUWAP20KBZW1
EUWAP24KBZW1
EUWAB5KBZW1
EUWAB8KBZW1
EUWAB10KBZW1
EUWAB12KBZW1
EUWAB16KBZW1
EUWAB20KBZW1
EUWAB24KBZW1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin HydroCube EUWAN5KBZW1

  • Page 1 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air EUWAN5KBZW1 EUWAN8KBZW1 EUWAN10KBZW1 EUWAN12KBZW1 EUWAN16KBZW1 EUWAN20KBZW1 EUWAN24KBZW1 EUWAP5KBZW1 EUWAP8KBZW1 EUWAP10KBZW1 EUWAP12KBZW1 EUWAP16KBZW1 EUWAP20KBZW1 EUWAP24KBZW1 EUWAB5KBZW1 EUWAB8KBZW1 EUWAB10KBZW1 EUWAB12KBZW1 EUWAB16KBZW1 EUWAB20KBZW1 EUWAB24KBZW1...
  • Page 2 16 26 10 16 13 + 14 18 17...
  • Page 3 3PW61842-1...
  • Page 4: Table Des Matières

    Manuel d'installation EUWAN5~24KBZW1 Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air EUWAP5~24KBZW1 et d'utilisation EUWAB5~24KBZW1 Nous vous remercions d'avoir acheté ce climatiseur Daikin. ABLE DES MATIÈRES Page Introduction ..................2 LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE DEMARRER L'UNITE. JETER.
  • Page 5: Introduction

    Les unités EUWA(*) peuvent être combinées aux unités de ventilateur Daikin ou aux unités de traitement de l'air à des fins de conditionnement de l'air. Elles peuvent également être utilisées pour apporter de l'eau pour procéder à la réfrigération.
  • Page 6: Spécifications Techniques

    PÉCIFICATIONS TECHNIQUES Unités circuit simple Unité (Cv) Version Dimensions HxLxP 1230x1290x734 1230x1290x734 1450x1290x734 1450x1290x734 (mm) Poids • poids de la machine (kg) • poids de fonctionnement (kg) Connexions • entrée d'eau 1-1/4” 1-1/4” 1-1/4” 1-1/4” MBSP • sortie d'eau 1-1/4” 1-1/4”...
  • Page 7: Equipements De Sécurité

    Equipements de sécurité Pompe (uniquement EUWAP, EUWAB) (Voir la figure 1) La pompe fait circuler l'eau dans le circuit. Pressostat haute pression Vanne de régulation de la pression Le pressostat haute pression est installé sur la tuyauterie de décharge de l'unité et mesure la pression du condenseur est utilisée pour réguler la vanne de régulation de la pression (pression à...
  • Page 8: Equipements De Sécurité

    Dispositif de régulation numérique (A1P) E6H....** ..Réchauffeur Réservoir tampon F1, F2, F3 ..# ..Fusibles principaux de l'unité Contrôle le fonctionnement de l'unité. F4 ......Fusible pour E/S PCB et ruban de chauffe I/O PCB (A2P) (entrée/sortie) de l'évaporateur Le I/O PCB (A2P) est utilisé...
  • Page 9: Installation De L'unité

    ÉBALLAGE ET INSTALLATION DE L APPAREIL NSTALLATION DE L UNITÉ Retirer le cadre en bois de l'unité. Retirer les vis fixant l'unité à la palette. ÉLECTION D UN EMPLACEMENT L'unité doit être installée sur une base longitudinale solide (cadre avec poutres d'acier ou béton). L'unité...
  • Page 10: Pour Toutes Les Versions

    Pour toutes les versions HARGE DÉBIT ET QUALITÉ DE L ■ Un kit contenant 2 soupapes à bille et 1 filtre est fourni avec le climatiseur. Pour savoir où placer le kit dans l'appareil, se Pour toutes les versions reporter au schéma d'ensemble et à l'étiquette sur la plaque Pour assurer un bon fonctionnement de l'appareil, il est nécessaire avant de l'appareil.
  • Page 11: Spécifications Concernant La Qualité De L'eau

    Spécifications concernant la qualité de l'eau Uniquement pour les versions EUWAP, EUWAB conséquences Remplir d'eau jusqu'à ce que le système atteigne la pression requise eau en d'un dépassement (Pr). La pression peut être lue sur le manomètre. circulation d'alimentation des critères La valeur de la pression d'eau requise (Pr) dépend du volume total Points à...
  • Page 12: Câblage Sur Place

    Remarque à observer concernant qualité ÂBLAGE SUR PLACE l'alimentation électrique publique Tous les câblages sur place et les éléments doivent être ■ Cet équipement est conforme à la norme EN/IEC 61000-3-11 installés par un technicien qualifié et satisfaire aux pour autant que l'impédance du système Z soit inférieure ou réglementations nationales et européennes appropriées.
  • Page 13: Alimentation En Eau

    Le chauffage du carter est automatiquement mis en marche. de fuites de réfrigérant. En cas de fuite de réfrigérant, appeler le Vérifier la tension d'alimentation aux bornes d'alimentation L1, concessionnaire local Daikin. L2, L3 et (N) à l'aide d'un voltmètre. Elle doit correspondre à la Fuite d'huile tension indiquée sur l'étiquette d'identification de l'unité.
  • Page 14: Fonctionnement

    Illustrations des caractéristiques de pression Caractéristiques pompe (Voir la figure 4) pompe 5, 8 Cv pompe 5, 8, 10 Cv (en option) pompe 10, 12 Cv pompe 12, 16, 20, 24 Cv (en option) pompe 16, 20, 24 Cv Pression statique extérieure (Voir la figure 5) EUWAP5, EUWAB5 EUWAP16, EUWAB16...
  • Page 15: Travailler Avec Les Unités

    Touches du dispositif de régulation La fonction exécutée lorsque l'utilisateur appuie sur une ou plusieurs touches dépend de l'état du dispositif de régulation et de l'unité à ce moment précis. Touches du dispositif Touches de régulation de l'interface Menu de relevés des Menu de sélection des Menu de réglage des numérique...
  • Page 16: Appuyer Sur La Touche B Pour Consulter Le Paramètre

    Mettre l'unité en marche Procédure de consultation et de modification des paramètres directs Pour activer le mode refroidissement de l'unité, procéder comme suit: Pour une vue d'ensemble de la structure des menus, se reporter Appuyer sur la touche D pendant environ 5 secondes, la DEL à...
  • Page 17 ■ fl: indique qu'il n'y a pas eu suffisamment de débit d'eau soit Consultation des informations sur l'opération en cours durant une période de 15 secondes après le démarrage de la pompe ou durant 5 secondes pendant le Il est possible de consulter, dans la liste des paramètres directs, les fonctionnement du compresseur ou de la protection informations suivantes relatives à...
  • Page 18: Caractéristiques Avancées Du Dispositif De Régulation Numérique

    Aperçu des paramètres directs et des paramètres utilisateur REMARQUE Une fois les minuteries réinitialisées, penser à exécuter les opérations de maintenance requises. Pour accéder à la liste des paramètres directs, appuyer sur la touche Parallèlement à la réinitialisation des minuteries c10 B pendant environ 5 secondes.
  • Page 19 Procédure de consultation et de modification des paramètres Définition du différentiel de température de refroidissement utilisateur Modifier le paramètre du différentiel de refroidissement r02. REMARQUE Lors de la consultation des paramètres utilisateur, les Il s'agit d'un paramètre direct, se reporter à "Procédure de consultation paramètres directs sont également affichés.
  • Page 20: Connexion Bms Modbus

    Sélection de la commande marche/arrêt locale ou à distance Verrouillage du clavier du dispositif de régulation Le paramètre utilisateur h07, utilisé en combinaison avec Lorsque le paramètre utilisateur h09 est réglé sur 0, les fonctions l'interrupteur marche/arrêt à distance (installé par le client), permet à avancées suivantes ne peuvent plus être exécutées par le dispositif l'utilisateur de mettre l'unité...
  • Page 21: Code D'erreur Mis En Application

    Informations générales au sujet du protocole Modbus Représentation des données du protocole Modbus ■ Numériques Le protocole Modbus Modicon mis en application au niveau de la Tous les données numériques sont codées à l'aide d'un seul bit: carte d'adresse est conforme au contenu du document suivant: ■...
  • Page 22: Base De Données Des Variables

    Pour les adresses de tous les paramètres directs ou utilisateur, se Avant de contacter votre revendeur Daikin le plus proche, lire reporter à "Aperçu des paramètres directs et des paramètres attentivement ce chapitre, cela permet de gagner du temps et de utilisateur"...
  • Page 23 • Pressostat haute pression (S*HP) prendre contact avec votre L'unité est en état d'alarme antigel. Vérifier sur le dispositif de régulation revendeur Daikin le plus proche. et se reporter au symptôme 4 "L'un Problème 4.5: Le protecteur d'inversion de phase est activé...
  • Page 24: Maintenance

    Compresseur points de contrôle tous les 4 mois. ■ Rechercher d'éventuelles fuites d'huile. En cas de fuite d'huile, appeler le concessionnaire local Daikin. Avant d'exécuter une opération de maintenance ou une réparation, mettre le disjoncteur sur arrêt sur le panneau ■...
  • Page 25: Aperçu Des Menus

    PERÇU DES MENUS confirmer annuler Menu de relevés des capteurs (b01/b02/b03) 2" 2" 2" Sélection et lecture du paramètre 5" 5" Sélection des valeurs s-p ou Saisie du Sélection du Lecture et Affichage Sélection du niveaux mot de groupe de modification principal paramètre...
  • Page 26 NOTES NOTES...
  • Page 27 SP (kPa) SP (kPa) WF (l/min) WF (l/min) PD (kPa) 1000.00 100.00 D= Factory setting 1.5 bar 10.00 1.00 1.00 10.00 100.00 100.00 A= Water volume (l)
  • Page 28 4PW61653-1 07.2010...

Table des Matières