Table des Matières
Publicité
Enregistrement d'un programme
TV ou enregistrement à partir
d'un appareil vidéo externe
1
Allumez votre poste de TV. Si nécessaire, réglez la TV sur la
chaîne audio/vidéo correcte pour le système enregistreur
de DVD. Les chaînes de ce type peuvent s'appeler AUX ou
AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO ou A/V IN, EXT1, EXT2 ou
EXTERNAL IN, etc. Ces chaînes se trouvent souvent près
de la chaîne 00.
2
Introduisez dans le plateau un disque sur lequel vous voulez
enregistrer.
L'écran d'images indexées apparaît. Si vous avez inséré un
disque vide, EMPTY DISC s'affiche sur le système
enregistreur de DVD.
15:06 hr
07 3SAT
Sur un DVD+RW, appuyez de façon répétée sur 3 ou 4
3
pour sélectionner un titre vide qui dispose d'une durée
suffisante pour l'enregistrement. Pour empêcher
l'écrasement d'enregistrements précédents, sélectionnez le
titre vide après le dernier enregistrement.
Sur un DVD+R, ceci n'est pas nécessaire car il n'est pas
possible d'écraser des enregistrements précédents.
Birthday
06:15:00 · M4
Thu25/03/2004
KAB
3
00:10:15 · M2
Fri 21/05/2004
Titre vide
02:24:16 · M4
Enregistrement
4
Si vous voulez enregistrer un programme TV :
Appuyez sur DVD/MON autant de fois que nécessaire
pour voir la chaîne TV actuellement sélectionnée sur le
système enregistreur de DVD.
Appuyez sur CH+ ou CH – autant de fois que nécessaire
pour sélectionner la chaîne TV désirée (numéro du
programme) à partir de laquelle vous souhaitez enregistrer.
Remarque : Si une chaîne TV transmet le nom d'une chaîne, il
sera affiché.
Si vous voulez enregistrer à partir d'un appareil vidéo
que vous avez connecté au système enregistreur de
DVD :
Maintenez SAT, CAM1/2,VCR/GAME appuyé pendant
1 seconde pour sélectionner la source que vous voulez
enregistrer (voir également « Sélection d'une source » page
19).
La qualité d'enregistrement et la durée disponible pour
0 0
l'enregistrement dépendent du mode d'enregistrement :
Pendant que vous appuyez sur SHIFT en le maintenant
appuyé, appuyez de façon répétée sur REC / PLAY MODE
pour sélectionner le mode d'enregistrement.Voir également
« Sélection du mode d'enregistrement ».
5
Appuyez sur REC/OTR sur la télécommande ou sur le
bouton d'enregistrement sur l'appareil pour lancer
l'enregistrement.
L'enregistrement démarre et le voyant d'enregistrement
sur l'appareil s'allume.
Pour insérer des repères de chapitre pendant
0 0
l'enregistrement, appuyez sur FSS.
Pour interrompre l'enregistrement, appuyez sur PAUSE ;.
0 0
Pour reprendre l'enregistrement, appuyez de nouveau sur
0 0
PAUSE ;
Appuyez sur STOP 9 pour arrêter l'enregistrement.
6
L'enregistrement est arrêté, MENU UPDT s'affiche et
l'écran d'images indexées sera actualisé.
Remarque : Si l'enregistrement n'a pas pu être terminé
correctement en raison d'une erreur sur le disque, DISC ERR
s'affiche.
29
Publicité
Table des Matières
