Greenlee HK12ID Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Dieless Crimping Tool
52021716 REV 4
INSTRUCTION MANUAL
HK12ID
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2016 Greenlee Textron Inc.
Español ............... 11
Français .............. 21
7/16
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Greenlee HK12ID
Sommaire des Matières pour Greenlee HK12ID
- Page 20 Engarzador sin casquillo HK12ID Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Page 21: Outil De Sertissage Sans Matrice Hk12Ld
HK12lD Nous vous conseillons de lire attentivement et de bien comprendre les instructions suivantes avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil. Enregistrez votre produit en ligne, www.greenlee.com 52021716 REV 4 © 2016 Greenlee Textron Inc. 7/16... -
Page 22: Consignes De Sécurité
Vous pouvez obtenir des exemplaires gratuits sur simple demande en visitant le www.greenlee.com. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec l’amélioration de la conception. Greenlee Textron Inc. ne peut être tenue responsable des dommages résultant d’une application inappropriée ou d’un mauvais usage de ses produits. -
Page 23: Consignes De Sécurité Importantes
Si vous êtes L’inobservation de cette consigne blessé par un jet d’huile, consultez pourrait entraîner des blessures immédiatement un docteur. graves, voire mortelles. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Page 24 Un outil endommagé ou monté incorrectement peut se briser et blesser des personnes se tenant à proximité. L’inobservation de cette consigne pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Page 25: Identification
Hauteur.................... 150 mm (5,9 po) Masse/poids ..................6,9 kg (15,2 lb) Capacités de sertissage Plage de sertissage Aluminium ................6 AWG à 1000 kcmil Cuivre ..................4 AWG à 1000 kcmil Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Page 26: Utilisation
Si vous êtes blessé par un jet d’huile, consultez immédiatement un docteur. Connecteur Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Page 27: Utilisation (Suite)
également un sertissage terminé. Sertissages homologué cUL et UL Les sertissages effectués par un outil de sertissage sans matrice HK12lD de Greenlee sont homologués pour les câbles coaxiaux standard, comprimés, en cuivre torsadé compact et en aluminium avec les connecteurs figurant dans la liste. Se reporter au tableau des connecteurs pour connaître les marques et les numéros de modèles des connecteurs appropriés et le nombre de sertissages requis. -
Page 28: Entretien
à autre un réglage du tarage. des fuites. Si un dommage et détecté, retourner Pour déterminer si ce réglage s’avère nécessaire, l’outil à un centre de service autorisé de Greenlee vérifier périodiquement l’outil de sertissage avec un pour fins d’inspection. -
Page 29: Vérification De La Distance De Sertissage
à un centre de service après- vente agréé pour le faire régler. Les réglages du clapet de surpression doivent être effectués par un centre de service autorisé. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Page 31 HK12ID Dieless Crimping Tool Parts List / Lista de piezas / Liste des pièces Part No. Description Part No. Description 50018019 Handle head cover .........1 52045466 Main body ............1 t 2 Backup ring ............1 o 59 Plastic grip .............1 m 60 Body handle head ..........1...
- Page 32 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 USA Tel: 800-435-0786 Canada Tel: 800-435-0786 International Tel: +1-815-397-7070 An ISO 9001 Company • Fax: 800-451-2632 Fax: 800-524-2853 Fax: +1-815-397-9247 Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. www.greenlee.com...