Page 1
SPEAKER SC-M37 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
Enligt stadgarna i direktiv 2004/108/EC. Dichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto, al quale la nostra accompanying the appliance. dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti normative: DENON Europe WARNING: EN55013 e EN55020. Division of D&M Germany GmbH TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT In conformità...
Page 3
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
Before Using····················································································1 The quality of the sound produced from the speaker is affected by the Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper Cautions on Installation ··································································1 size and type of the room, as well as by the method of installation.
Insert sound foam plug in the bass-reflex duct at the back of the SC-M37 . ※ When using chemically treated cloths, follow the precautions that You can adjust the bass sound with the amount of sound foam plug have been written for them.
ENGLISH Connections Use the included speaker cable to connect the input terminals on the Connections Removing the Speaker Net back of the speakers to the amplifier’s speaker output terminals. • The net on the front of the speakers can be removed. When connecting, be sure to read the amplifier’s owner’s manual “+”...
ENGLISH Specifications Type: 2-way · 2-speakers Low-leakage-flux, Reflex box 45 Hz ~ 40 kHz Frequency range: Input impedance: 6 Ω/ohms Max. input: 60 W (IEC), 120 W (PEAK) Sensitivity: 86 dB (1 W · 1 m) 3 kHz Crossover frequency: Speakers: 12 cm (4-3/4”) cone bass-mid x 1 2.5 cm (1”) soft dome high range x 1...
Page 8
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10061 007D...