Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BDP-S1100
Sommaire des Matières pour Sony BDP-S1100
- Page 1 4-442-380-21(1) Blu-ray Disc™ / Préparation Lecteur DVD Lecture Réglages et ajustements Mode d’emploi Informations supplémentaires Nous vous remercions pour votre achat. Avant d’utiliser ce lecteur, veuillez lire attentivement ces instructions. BDP-S1100/BX110...
-
Page 2: Avertissement
à l’arrière de l’appareil. Inscrivez le numéro de série dans l’espace prévu à cette fin ci- dessous. Reportez-vous à ces numéros lorsque vous contactez un revendeur Sony à propos de cet appareil. Numéro de modèle______________ Cette étiquette est apposée sur le boîtier Numéro de série________________... -
Page 3: Précautions
Sources d’alimentation Précautions • Le lecteur n’est pas déconnecté de l’alimentation secteur tant qu’il reste branché à la prise murale, même si le lecteur Cet équipement a été testé et déclaré conforme lui-même a été mis hors tension. aux limites définies dans la Directive CEM •... - Page 4 • , « XMB » et « xross media bar » sont des En cas de question ou de problème concernant marques commerciales de Sony Corporation le lecteur, veuillez vous informer auprès du et Sony Computer Entertainment Inc. revendeur Sony le plus près.
- Page 5 à • « BRAVIA » est une marque commerciale niveau PlayReady pour accéder à leur de Sony Corporation. contenu. Si vous refusez d’effectuer la mise • Les brevets et la technologie de codage à niveau, nous ne pourrez pas accéder au audio MPEG Layer-3 sont sous licence de contenu pour lequel la mise à...
- Page 6 • Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. • Les autres noms de système et de produit sont généralement des marques commerciales, déposées ou non, de leurs fabricants. Les symboles ™ et ® ne sont pas indiqués dans ce document.
-
Page 7: Table Des Matières
Contenus AVERTISSEMENT Précautions Préparation Guide des pièces et commandes Étape 1 : Accessoires fournis Étape 2 : Raccorder le lecteur Étape 3 : Préparation pour la connexion réseau Étape 4 : Régl. facile Lecture Lire un disque Lecture depuis un périphérique USB Lecture via un réseau Options disponibles Réglages et ajustements... -
Page 8: Préparation
Préparation Guide des pièces et commandes Panneau avant La touche N est dotée d’un point tactile. Servez-vous de ce point tactile comme référence lorsque vous utilisez le lecteur. A Tiroir de disque Pour verrouiller le tiroir de disque (Protection parentale) B Z (ouvrir/fermer) Vous pouvez verrouiller le tiroir de C N (lecture) -
Page 9: Panneau Arrière
Panneau arrière A Borne LAN (100) B Prise HDMI OUT C Prise DIGITAL OUT (COAXIAL) -
Page 10: Télécommande
L’appareil retourne automatiquement Télécommande en mode de veille Si vous n’appuyez sur aucune touche du Les fonctions disponibles sur la lecteur ou de la télécommande pendant télécommande varient suivant le disque plus de 30 minutes, l’appareil retourne ou la situation. automatiquement en mode de veille. - Page 11 SEN (page 19) RETURN Permet d’accéder au service « Sony Revient à l’affichage précédent. Entertainment Network™ » en </M/m/, ligne. Déplace la surbrillance pour sélectionner une option affichée.
-
Page 12: Affichage Du Menu D'accueil
Affichage du menu d’accueil Le menu d’accueil apparaît lorsque vous appuyez sur HOME. Sélectionnez une catégorie à l’aide de </,. Sélectionnez une option à l’aide de M/m, puis appuyez sur ENTER. Catégorie Élément [Config.] : Ajuste les réglages du lecteur. [Photo] : Affiche les photos. -
Page 13: Étape 1 : Accessoires Fournis
Étape 1 : Accessoires fournis Vérifiez la présence des accessoires suivants : • Câble HDMI haute vitesse (1) * • Unité de commande à distance (télécommande) (1) • Piles AA (R6) (2) * Uniquement fourni pour BDP-BX110 Étape 2 : Raccorder le lecteur Ne branchez pas le cordon d’alimentation avant d’avoir effectué... -
Page 14: Raccorder À Un Amplificateur Av (Récepteur)
Raccorder à un amplificateur AV (récepteur) Sélectionnez une méthode de connexion parmi les suivantes, en fonction des prises d’entrée disponibles sur l’amplificateur AV (récepteur). Si vous sélectionnez A ou B, effectuez les réglages appropriés dans la configuration de [Réglages audio] (page 24). -
Page 15: Étape 3 : Préparation Pour La Connexion Réseau
Étape 3 : Préparation Étape 4 : Régl. facile pour la connexion réseau Lorsque l’appareil est allumé pour la première fois Si vous ne souhaitez pas connecter le Patientez un court moment, jusqu’à lecteur à un réseau, passez à « Étape 4 : ce que le lecteur s’allume et lance Régl. - Page 16 Allumez le téléviseur, puis réglez le sélecteur d’entrée du téléviseur. Vous pourrez ainsi afficher le signal du lecteur sur l’écran de votre téléviseur. Effectuez [Configuration initiale facile]. Suivez les instructions à l’écran pour effectuer les réglages de base à l’aide de </M/m/, et ENTER sur la télécommande.
-
Page 17: Lecture
Profiter de BONUSVIEW/ Lecture BD-LIVE Lire un disque Certains BD-ROM portant le logo « BD-LIVE »* contiennent des bonis et Concernant les disques dont la lecture autres données supplémentaires que est possible, voir page 33. vous pouvez télécharger pour votre divertissement. -
Page 18: Afficher Les Informations De Lecture
Afficher les informations de Lecture depuis un lecture périphérique USB Vous pouvez afficher les informations Pour les « Types de fichier pris en de lecture, etc., en appuyant sur charge », voir page 34. DISPLAY. Les informations qui s’affichent varient Raccordez le périphérique USB à... -
Page 19: Lecture Via Un Réseau
Visionnement des Sony peuvent varier suivant le fournisseur de Entertainment Network contenu Internet. Pour afficher de nouveau, appuyez sur Sony Entertainment Network sert de DISPLAY. passerelle pour acheminer directement sur le lecteur le contenu Internet sélectionné et une grande gamme de divertissements sur demande. -
Page 20: Options Disponibles
[Rech. Chap.] : Recherche un Options disponibles chapitre et lance la lecture depuis le début. [Audio] : Permet de sélectionner la Divers réglages et commandes de lecture piste de langue lorsque le BD-ROM/ sont disponibles en appuyant sur DVD VIDEO en contient plusieurs. OPTIONS. - Page 21 [Rotation à gauche] : Fait pivoter la photo de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Fait pivoter la [Rotation à droite] : photo de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre.
-
Page 22: Réglages Et Ajustements
2 mois. • Pour plus d’informations sur les fonctions de mise à jour, reportez-vous au site Web suivant : http://www.sony.com/bluraysupport/ [Plein écran] : Affiche une image pleine hauteur sur tout l’écran, avec les côtés coupés. - Page 23 x [Mode de conversion cinéma] x [YCbCr/RGB (HDMI)] [Auto] : Sélectionnez cette option en [Auto] : Détecte automatiquement le temps normal. Le lecteur détecte type de téléviseur raccordé, et automatiquement s’il s’agit d’un sélectionne le réglage de couleur contenu vidéo ou d’un contenu de film, correspondant.
-
Page 24: Réglages Audio]
x [Mixage Aval] [Réglages audio] [Ambiophonique] : Émet les signaux audio avec des effets ambiophoniques. Sélectionnez cette option si vous x [Sortie audio numérique] raccordez un appareil audio qui prend en [Auto] : Sélectionnez cette option en charge Dolby Surround (Pro Logic) ou temps normal. -
Page 25: Réglages De Contrôle Parental]
x [Langue de sous-titres] x [Code de zone de contr. parental] Sélectionne la langue de sous-titres par La lecture de certains BD-ROM, DVD défaut pour les BD-ROM et les DVD VIDEO ou vidéos Internet peut être VIDEO. limitée dans certaines régions. Les Sélectionnez [Choisir code langue], puis scènes peuvent être bloquées ou saisissez le code de votre langue en vous... - Page 26 [Réglages HDMI] x [Affichage automatique] En connectant des composants Sony [Marche] : Affiche automatiquement les compatibles avec les fonctions HDMI au informations sur l’écran lorsque vous moyen d’un câble HDMI haute vitesse, changez le titre visionné, le mode l’utilisation est simplifiée.
-
Page 27: Réglages Réseau]
Pour plus d’informations, visitez le site Web Efface vos informations personnelles suivant et vérifiez la section FAQ : enregistrées sur le lecteur. http://www.sony.com/bluraysupport/ x [État de la connexion réseau] Affiche l’état actuel du réseau. x [Diagnostic de connexion réseau] Vérifie si la connexion réseau est adéquate en exécutant le diagnostic... -
Page 28: Informations Supplémentaires
Si le problème La langue de l’affichage à l’écran est persiste, informez-vous auprès du sélectionnée automatiquement lors revendeur Sony le plus près. du raccordement à la prise HDMI OUT. , Lorsque [Contrôle pour HDMI] sous Image [Réglages HDMI] est réglé... - Page 29 , Pour les connexions HDMI, essayez ce Le code message 3 [Sorties audio qui suit : Éteignez et rallumez le temporairement coupées. Ne pas lecteur. Éteignez et rallumez ajuster le volume de lecture. Le l’appareil raccordé au lecteur. contenu en cours de lecture est Déconnectez et reconnectez le câble protégé...
-
Page 30: Périphérique Usb
à jour le lecteur avec une raccordez le périphérique USB nouvelle version du logiciel. directement au lecteur. Contrôle pour HDMI (BRAVIA Sony Entertainment Network Sync) L’image et le son sont de mauvaise qualité, ou certains programmes La fonction [Contrôle pour HDMI] est affichent l’image avec des pertes de... - Page 31 , Lorsque vous raccordez le lecteur au Autres téléviseur via un amplificateur AV (récepteur), – si l’amplificateur AV (récepteur) La lecture ne démarre pas au début n’est pas compatible avec la du contenu. fonction [Contrôle pour HDMI], il , Appuyez sur OPTIONS et se peut que vous ne puissiez pas sélectionnez [Lire du début].
-
Page 32: Spécifications Techniques
Le tiroir de disque ne s’ouvre pas et Spécifications vous ne pouvez pas retirer le disque techniques même après avoir appuyé sur Z. , Essayez ce qui suit : Éteignez le lecteur et débranchez le cordon Système d’alimentation. Rebranchez le Laser : Laser à... -
Page 33: Disques Pris En Charge
• Disque enregistré avec un système de Disques pris en charge couleur autre que NTSC, comme par exemple PAL (ce lecteur est conforme au système de couleur NTSC). Blu-ray BD-ROM Remarque sur les disques Disc BD-R /BD-RE Cet appareil est conçu pour la lecture des DVD-ROM disques conformes à... -
Page 34: Types De Fichier Pris En Charge
Types de fichier pris en charge Vidéo Codec Conteneur Extension Avec audio MPEG-1 Vidéo PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-2 Vidéo .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 Xvid .mkv... - Page 35 Le lecteur est compatible avec AVC • Pour éviter d’altérer les données ou jusqu’au Niveau 4.1. d’endommager les mémoires ou Le lecteur est compatible avec les périphériques USB, éteignez le lecteur avant fréquences d’image jusqu’à 60 fps. de raccorder ou de retirer la mémoire ou le Le lecteur lit les fichiers de format AVCHD périphérique USB.
-
Page 36: Remarques Sur Les Disques
Fabricant Numéro de • Après avoir lu un disque, le ranger dans code son boîtier. Sony 01 (valeur par • Nettoyer les disques à défaut) l’aide d’un chiffon Hitachi doux. Essuyez le disque du centre vers LG/Goldstar la périphérie. -
Page 37: Liste Des Codes De Langue
Code Langue Liste des codes de langue 1357 Malay 1358 Malese; Maltese 1363 Burmese 1365 Nauru Pour plus de détails, voir [Réglages 1369 Nepali 1376 Dutch d'affichage BD/DVD] (page 24). 1379 Norwegian 1393 Occitan L’orthographe des langues est conforme 1403 Oromo 1408 Oriya à... -
Page 38: Contrôle Parental/Code De Zone
Contrôle parental/code de zone Pour plus de détails, voir [Code de zone de contr. parental] (page 25). Code Zone 2044 Argentine 2047 Australie 2046 Autriche 2057 Belgique 2070 Brésil 2090 Chili 2092 Chine 2093 Colombie 2115 Danemark 2165 Finlande 2174 France 2109 Allemagne 2200 Grèce 2219 Hong Kong... - Page 40 Il se peut que le logiciel de ce lecteur soit mis à jour dans le futur. Pour plus d’informations sur les mises à jour disponibles et le plus récent Mode d’emploi, veuillez visiter le site Web suivant : http://www.sony.com/bluraysupport/ 4-442-380-21(1) © 2013 Sony Corporation Imprimé en Malaisie...