Page 1
Istruzioni per l’uso con funzioni avanzate, consultare il seguente sito Web: De software van deze speler kan in de toekomst worden bijgewerkt. Voor het downloaden van beschikbare updates en de gebruiksaanwijzing met geavanceerde functies, gaat u naar de volgende website: www.sony.eu/support BDP-S3700/BDP-S1700...
Table des matières AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, Préparatifs évitez d’exposer cet appareil à des éclaboussures ou des infiltrations de liquide, et ne posez pas dessus de récipients Télécommande remplis de liquide (notamment un vase). Etape 1 : Raccordement du lecteur Pour prévenir les risques d’électrocution, ne pas ouvrir le 10 Etape 2 : Préparation pour la connexion au boîtier.
Page 3
Européenne et aux autres pays européens Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 disposant de systèmes de Japon.
Page 4
« DVD+R », « DVD-R », « DVD VIDEO », et Alliance.* « CD » sont des marques commerciales. • Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-Fi • « BRAVIA » est une marque commerciale de Sony Protected Setup™ et Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ Corporation. sont des marques commerciales de Wi-Fi Alliance.* •...
Page 5
Serveurs Gracenote, y compris tous droits de propriété. Gracenote ne saurait en aucun cas être redevable d’un * BDP-S3700 seulement paiement en votre faveur pour des informations que Contrat de licence Gracenote (EULA) vous auriez communiquées à Gracenote. Vous...
Page 6
Gracenote s’effectuera sans interruption. Gracenote http://oss.sony.net/Products/Linux n’est nullement obligé de mettre à votre disposition les Veuillez remarquer que Sony n’est pas en mesure de types ou catégories de données nouveaux, répondre à d’éventuelles demandes concernant ce code complémentaires ou améliorés que Gracenote pourrait source.
Utilisez ce point tactile comme référence d’une montre. lors de l’utilisation du lecteur. • </, est une touche de raccourci pour effectuer les fonctions de recherche pendant la lecture de vidéos DLNA (BDP-S3700 uniquement). Touche centrale (ENTER) Permet de valider l’élément sélectionné. HOME...
Page 8
./> (précédent/suivant) Fabricant Touche de la Permet de passer au chapitre, plage ou fichier télécommande précédent/suivant. Sony (Défaut) Touche de couleur X (pause) (rouge) Permet de mettre la lecture en pause ou de la Philips Touche de couleur redémarrer.
Etape 1 : Raccordement du lecteur Ne branchez pas le cordon secteur avant d’avoir établi tous les raccordements. Raccordement à votre téléviseur Connectez le lecteur à votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI haute vitesse. Câble HDMI haute vitesse (non fourni) Raccordement à...
Modem câble L’utilisation d’un câble d’interface blindé et droit (câble LAN) est recommandée. Raccordez l’adaptateur secteur et le Configuration sans fil (BDP-S3700 cordon d’alimentation secteur fournis seulement) dans l’ordre numérique illustré ci-dessous. Pour les retirer, suivez la Utilisez un LAN sans fil qui est incorporé dans le lecteur.
Page 11
• Pour désactiver la connexion sans fil, réglez Divers réglages et opérations de lecture sont [Paramètres Réseau] dans [Réglages Réseau] sur disponibles en appuyant sur OPTIONS. Les [Configuration à fil] (BDP-S3700 seulement). éléments disponibles sont différents selon la situation. [Déplacer appl.] : Permet d’organiser les applications dans [Mes applis].
Insérez un BD-ROM avec BONUSVIEW/ BD-LIVE. Lecture La méthode d’utilisation est différente selon le disque. Reportez-vous au mode d’emploi Lecture d’un disque fourni avec le disque. Pour « Disques pouvant être lus », voir page 14. Appuyez sur Z et placez un disque sur le Pour supprimer des données de la mémoire USB, sélectionnez [Supprimer les données BD] dans plateau de disque.
Lecture via un réseau d’écran (BDP-S3700 seulement) Utilisation de « Video & TV La « Effet-miroir d'écran » est une fonction qui SideView » (BDP-S3700 seulement) permet d’afficher l’écran d’un dispositif mobile sur le téléviseur au moyen de la technologie Miracast.
2 mois. • Si votre état de réseau est mauvais, rendez-vous sur Code régional www.sony.eu/support pour télécharger la version la plus récente du logiciel et réaliser la mise à jour via la clé USB. Vous pouvez aussi obtenir des informations sur les...
Page 16
• Il est possible que certains périphériques USB ne Le lecteur ne peut lire que les fichiers au format fonctionnent pas avec ce lecteur. Dolby Digital sur un serveur DLNA (BDP-S3700 • Le lecteur peut reconnaître des périphériques Mass seulement).
* Ne pas utiliser à des fins de charge électrique. BDP-S3700 : 12 V DC, 650 mA DC IN BDP-S1700 : 12 V DC, 600 mA Sans fil (BDP-S3700 seulement) Norme LAN sans fil Protocole IEEE802.11 b/g/n...