Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Bedienungsanleitung
DE
Operating Instructions
EN
FR
Instructions d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
NL
IT
ES
DK
Elektrisches Messer EK 501 / EK 502
Manuale operativo
Manual de instrucciones
Betjeningsvejledning
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRAFF EK 501

  • Page 25 Table des matières Aperçu du produit ................26 Description du produit ..............26 Généralités ..................27 Informations relatives à ce mode d'emploi ........27 Utilisation appropriée de la machine ..........27 Restriction de responsabilité .............28 Avis d'avertissements et symboles ..........28 Sécurité ....................29 Danger lié au courant électrique ............29 Consignes de sécurité...
  • Page 26: Aperçu Du Produit

    Aperçu du produit Description du produit Bouton d’éjection de lame 2 Bouton marche/arrêt 2 Corps de moteur 2 Fente de la lame 2 Protection des doigts 2 Lame de couteau pour aliments normaux 2 Lame de couteau pour aliments congelés...
  • Page 27: Généralités

    Généralités Chère cliente, cher client, avec le couteau électrique professionnel, vous avez fait le bon choix. Vous avez ac- quis un produit de qualité éprouvé. Nous vous remercions pour votre achat et vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau couteau électrique. Informations relatives à...
  • Page 28: Restriction De Responsabilite

    Restriction de responsabilité Toutes les informations contenues dans le présent mode d'emploi, les dates et les recommandations d'installation, d'exploitation et d'entretien correspondent au ni- veau le plus avancé de la technique au moment de l'impression et sont effectuées en prenant en compte notre expérience et nos connaissances les meilleures jusqu'à présent.
  • Page 29: Sécurité

    Sécurité Danger lié au courant électrique En cas de contact avec des câbles ou des composants sous tension, il y a danger de mort ! Observez les consignes de sécurité suivantes pour éviter une mise en danger par le courant électrique : - N'utilisez pas l'appareil lorsque le câble d'alimentation ou la fiche réseau sont endommagés.
  • Page 30: Indications Générales Sur La Sécurite

    Indications générales sur la sécurité Cet appareil est conforme aux dispositions de sécurité prescrites. Pour une manipulation sûre, respectez les consignes de sécurité suivantes : - Une utilisation non-conforme peut entraîner des dommages pour les per- sonnes et les objets. - Avant utilisation, veuillez contrôler l'absence de dommages extérieurs vi- sibles sur le boîtier, le câble et la fiche d'alimentation.
  • Page 31: Exigences Sur Le Lieu De Montage

    Exigences sur le lieu de montage Pour une utilisation sûre et sans erreur de l'appareil, le lieu de montage doit répondre aux exigences suivantes : - Posez l’appareil sur un support fixe, nivelé, horizontal et non dérapant présentant une portance suffisante. - Veillez à...
  • Page 32: Nettoyage De Base

    Nettoyage de base Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, lavez/rincez le bol et les lames à l’eau savonneuse et séchez-les correctement. Toutes les parties de l’appareil conviennent au lave-vaisselle. Essuyez le moteur uniquement avec un chiffon humide, ne l'im- mergez jamais dans l’eau.
  • Page 33: Recommandation De Coupe

    Recommandation de coupe Posez toujours les aliments sur une planche en bois ou en plastique. Ne coupez jamais sur de la porcelaine, du métal ou une surface de table, car cela pourrait les rayer. Faites glisser la lame dans les aliments. Ne tournez pas la lame dans l’aliment.
  • Page 34: Service Clientèle

    Service clientèle Si votre appareil Graef présente un dommage, veuillez-vous adresser à votre mar- chand spécialisé ou au service clientèle de Graef +49 (0) 29 32- 97 03 677, ou envoyez-nous un courriel à l'adresse service@graef.de Élimination Recyclage de l'emballage L'emballage protège l'appareil contre les dommages liés au transport.
  • Page 35: Garantie

    Garantie Nous fournissons une garantie fabricant pour ce produit, valable 24 mois à partir de la date d'achat, pour les défauts imputables à la fabrication et aux matériaux. Vos droits de garantie selon § 439 ff. BGB-E (code civil allemand) n'en sont pas affectés. Les dommages entraînés par une utilisation ou un emploi non conforme ne sont pas couverts par la garantie, ainsi que les défauts qui influencent le fonctionnement et la valeur de l'appareil de manière minime.

Ce manuel est également adapté pour:

Ek 502

Table des Matières