Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

Allesschneider Master M 6 / M 9 / M 91
Universal slicer Master M 6 / M 9 / M 91
Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91
Cortadora de alimentos Master M 6 / M 9 / M 91
Tagliatutto Master M 6 / M 9 / M 91
Allessnijder Master M 6 / M 9 / M 91
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Bedieningshandleiding

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRAFF Master M 6

  • Page 1 Universal slicer Master M 6 / M 9 / M 91 Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Cortadora de alimentos Master M 6 / M 9 / M 91 Tagliatutto Master M 6 / M 9 / M 91...
  • Page 30: Avant-Propos

    En optant pour cette trancheuse vous adresser au service après- Master M 6 / M 9 / M 91 vous avez vente Graef ou à votre revendeur. fait le bon choix. Vous avez acheté un produit reconnu pour sa qua- Avertissements lité.
  • Page 31: Limitation De La Responsabilité

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Limitation de la responsa- sonnel dans les magasins, les bureaux ou ailleurs au travail ; bilité • dans les propriétés agricoles ; Toutes les informations techniques, • pour les clients dans les hôtels, données et consignes pour l'ins-...
  • Page 32: Après-Vente

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Après-vente Risque d'électrocution Si votre appareil Graef présente un dommage, veuillez vous adresser PRUDENCE à votre revendeur ou au service après-vente Graef. Danger de mort par électrocution ! Danger de mort en cas de contact Gebr.
  • Page 33: Consignes De Sécurité De Base

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Consignes de sécurité de ■ Cet appareil ne peut être uti- lisé par des personnes (y compris base des enfants) aux capacités phy- Pour une utilisation sûre de la siques, sensorielles ou mentales machine, veuillez respecter les réduites ou sans expérience et/...
  • Page 34: Mise En Service

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Mise en service Important ! ► Lors de la livraison, vérifiez si Consignes de sécurité la machine est complète et ne présente pas de dommages apparents. PRUDENCE ► En cas de livraison incomplète La mise en service de la machine ou de dommage causé...
  • Page 35: Lieu D'installation

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 mentation ne soit pas endom- Important ! magé et posé sur des surfaces ► Si possible, conservez l'embal- chaudes ou des bords coupants. lage d'origine durant la période Le câble d'alimentation ne doit ■...
  • Page 36: Vue D'ensemble

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Vue d’ensemble 1) Lame 2) Plaque de butée 3) Touche de fonctionne- ment instantané Bouton de réglage d’épaisseur Semelle support en verre Semelle support en alu- minium Guide aliments Touche de fonctionne- ment en continu Sécurité...
  • Page 37: Montage Et Fonctionnement

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Montage et fonctionnement Caractéristiques techniques Master M 6 Master M 9 / M 91 Dimensions 390 x 325 x 270 394 x 315 x 270 (L x L x H) Poids env.
  • Page 38: Utilisation Et Fonctionnement

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Utilisation et fonction- chariot (sécurité enfants). Le cha- riot est bloqué. nement Coupe avec le bouton de Dans ce chapitre, vous trouverez fonctionnement instan- des consignes importantes pour tané l'utilisation de l'appareil.
  • Page 39 Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 à couper contre la plaque de Pour incliner l'appareil, procédez butée et dirigez le chariot lente- comme suit : ment vers la lame. Appuyez sur le bouton de ‹ Tournez le bouton de fonc- ‹...
  • Page 40: Guide Aliments

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 toujours à la position de coupe op- ceau à couper sur le chariot. timale. Pas besoin de fixation sup- Placez le guide aliments sur la ‹ plémentaire comme avec les cha- paroi arrière du chariot et pres-...
  • Page 41: Nettoyage Et Entretien

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Utilisez maintenant la pierre à du nettoyage ‹ repasser. Nettoyez les surfaces extérieures Replacez l'affiloir sur la lame. ‹ de la machine à l'aide d'un chiffon Appuyez le levier presseur de la ‹...
  • Page 42 Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 la lame ainsi que l'anneau noir le ressort à lames. avec un chiffon humide. Nettoyez tous les morceaux avec un chiffon humide ou sous le ro- graisser ici binet. Important ! ►...
  • Page 43: Élimination

    Trancheuse Master M 6 / M 9 / M 91 Élimination Une fois hors d'usage, ce produit ne doit pas être mis à la poubelle avec les ordures ménagères. C'est ce qu'indique le symbole sur le produit et dans la notice d'utilisation. Les ma- tériaux sont recyclables conformément à...
  • Page 88 Gebr. Graef GmbH & Co. KG Donnerfeld 6 59757 Arnsberg Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

Master m 9Master m 91

Table des Matières