Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

3-in-1
Binding Center
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI-
EUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.
loading

Sommaire des Matières pour Fellowes Lyra 3-in1

  • Page 1 3-in-1 Binding Center PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE. DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI- EUREMENT, EN CAS DE BESOIN. LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
  • Page 6: Caractéristiques

    FRANÇAIS Bouton de libération Poignée de perforation de l'agrafeuse Support de document (couvercle) Bac à déchets fournitures documents Bac à déchets Levier d'ouverture des anneaux en plastique Agrafeuse réglable Poignée de perforation CARACTÉRISTIQUES Reliure à anneaux plastiques Perforatrice Capacité de reliure Capacité...
  • Page 7 TAILLES DE DOCUMENTS ET DIAMÈTRE DU PEIGNE FOURNITURES POUR RELIURE COUVERTURES POUR RELIURE NUMÉRO DE COMMANDE 52089 5204303 pouce nombre de pages 52311 2-20 COUVERTURES POUR RELIURE NUMÉRO DE COMMANDE 5224701 5/16 21-40 5224901 5217001 41-55 52138 de 200 56-90 91-120 RELIURES À...
  • Page 8 FRANÇAIS MODIFIER UN DOCUMENT RELIÉ Il est possible d'ajouter des feuilles ou d'en retirer à tout instant en ouvrant les anneaux en plastique puis en les refermant comme décrit précédemment. OPÉRATION DE LA PERFORATRICE À TROIS TROUS Assurez-vous que l'appareil est Soulevez la poignée de perforation toujours sur une surface stable.
  • Page 9: Dépannage

    RETRAIT DES ROGNURES RANGEMENT DÉPANNAGE RELIEUSE Problème Cause Solution es trous perforés ne sont pas centrés Le guide de tranche n'est pas réglé Ajustez la butée de taquage pour corriger la taille du papier ou de la couverture L'appareil ne perfore pas Blocage Les trous perforés ne sont pas Des débris sont coincés sous les emporte-pièces...