Avaya T7316E Guide D'utilisateur
Manuels Connexes pour Avaya T7316E
Sommaire des Matières pour Avaya T7316E
- Page 1 IP Office Basic Edition Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E - Version 4a - (14/06/2012)
- Page 2 Avis de non responsabilité concernant les liens Avaya Inc. n’est pas responsable du contenu ou de la fiabilité des sites Web pour lesquels un lien apparaît dans la présente documentation et Avaya ne cautionne pas nécessairement les produits, les services ou les informations qui y sont décrits ou proposés.
-
Page 3: Table Des Matières
5.6 Ajouter une entrée à votre liste de contacts ..............38 Paramètres du téléphone 6.1 Nommer votre poste ..............40 6.2 Contraste ..............40 6.3 Volume de sonnerie ..............40 Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 3 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 5: Téléphone T7316E
Chapitre 1. Téléphone T7316E Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 5 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) - Page 7 Téléphone T7316E: 1. Téléphone T7316E Le présent guide décrit le fonctionnement d'un téléphone T7316E sur un système téléphonique IP Office Basic Edition - Quick Mode. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 7 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012)
-
Page 8: Quel Système Téléphonique
IP Office Basic Edition - Quick Mode. Sinon, l'écran affiche le niveau du logiciel que le système utilise. Si vous entendez cette tonalité d'erreur, contactez votre administrateur système pour obtenir le guide de l'utilisateur T7316E approprié Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 8 IP Office Basic Edition... -
Page 9: Touches Programmables
Référez-vous au manuel d'administration de base du téléphone Quick Mode. Touches du téléphone T7316E Affichage Fonction Libérer Attente – Volume Sourdine Haut- Casque parleur Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 9 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 10: Codes De Numérotation
Effectue une recherche sur le premier poste disponible de l'un des de ligne – Recherche postes> groupes de postes (1 à 6). de personne Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 10 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 11: Codes De Fonction
Affiche la version logicielle de base que le système utilise. · Adresse IP du système : Fonction 9*81 Saisissez l'adresse IP du port LAN des systèmes. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 11 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 12: Lettres D'état
· S = Alarme système Si vous êtes configuré en tant que téléphone système, le S qui s'affiche sur l'écran de votre téléphone signale une alarme système. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 12 IP Office Basic Edition... -
Page 13: Traitement D'appel
Chapitre 2. Traitement d'appel Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 13 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 14: Passer Des Appels
1. Lorsque l'appel sonne toujours ou si vous entendez la tonalité d'occupation, appuyez la touche programmable Rappel auto . 2. Permet de mettre fin à votre tentative d'appel. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 14 IP Office Basic Edition... -
Page 15: Renuméroter
Pour utiliser ce dispositif, effectuez un appel interne normal vers le numéro de poste 70. Lorsque vous effectuez un appel interne du numéro *70, vous effectuez une recherche sur le dispositif avec haut-parleur et auprès des utilisateurs disponibles du groupe d'appels 71. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 15 IP Office Basic Edition... -
Page 16: Répondre Aux Appels
5. La fonction du bouton est désormais Intercepter l’appel suivi par le numéro du poste cible. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 16 IP Office Basic Edition... -
Page 17: Utiliser Une Touche D'interception D'appel
1. Appuyez sur la touche d'interception des appels programmée pour le numéro de poste spécifié. Vous serez ainsi connecté à l'appel sonnant sur le poste en question. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 17 IP Office Basic Edition... -
Page 18: Numérotation Abrégée
2. Appuyez sur Fonction 0 puis composez un code de numérotation abrégée système entre 600 et 699. Vous pouvez également composer # puis le code de numérotation abrégée système. 3. Le numéro enregistré est composé. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 18 IP Office Basic Edition... -
Page 19: Numérotation Automatique
5. Cette touche est désormais paramétrée sur NA-I (interphone de numérotation automatique) ou O-NA (autre numérotation automatique) suivi du numéro stocké. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 19 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 20: Régler Le Volume
Récupérer un appel parqué 1. Appuyez sur une touche Intercom ou d'appel et sur 6 suivi du numéro du poste parquant l'appel. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 20 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 21: Transferts D'appels
3. Composez Fonction 986. Cette touche se verra assigner la fonction Transfert messagerie vocale. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 21 IP Office Basic Edition... -
Page 22: Appels De Conférence
4. Lorsque le participant que vous voulez exclure s'affiche, appuyez sur # (ou sur Abandon). 5. Patientez quelques instants pour retrouver l'écran normal ou appuyez sur la touche programmable Quitter . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 22 IP Office Basic Edition... -
Page 23: Utiliser Le Téléphone Mains Libres
· Dans les salles de conférence, il est recommandé d'avoir un haut-parleur séparé, car le haut-parleur intégré d'un téléphone système n'est conçu que pour une utilisation individuelle. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 23 IP Office Basic Edition... -
Page 24: Utiliser Un Casque
également appuyez dessus et décrochez le combiné. 3. Vous avez rejoint l'appel. Un bip sonore est diffusé à tous les interlocuteurs. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 24 IP Office Basic Edition... -
Page 25: Autres Fonctions
Chapitre 3. Autres fonctions Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 25 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 26: Messages D'absence
1. Appuyez sur Fonction #4. · Vous pouvez également procéder de la même manière, définir un renvoi d'appel mais saisir votre numéro de poste comme destination. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 26 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 27: Créer Une Touche De Renvoi D'appel
1. Appuyez sur Fonction 932. Composez le numéro de votre poste. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 27 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 28: Verrouiller Votre Poste
2. Saisissez un code affaire en le composant sur le clavier du téléphone. 3. Appuyez sur # ou la touche Terminer . 4. Poursuivez l'appel. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 28 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 29: Créer Une Touche De Saisie De Code Affaire
4. Appuyez sur la touche que vous souhaitez modifier ou saisissez le numéro de la touche à sélectionner. Le paramètre actuel de la touche s'affiche. 3. Appuyez sur Fonction et composez un chiffre compris entre 0700 et 0719. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 29 IP Office Basic Edition... - Page 30 Le caractère de remplacement est affiché sous la forme d'un N. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 30 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012)
-
Page 31: Utiliser La Messagerie Vocale
Chapitre 4. Utiliser la messagerie vocale Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 31 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 32: Accès À Votre Boîte Vocale
Un message lu sera marqué comme "ancien" et supprimé automatiquement après 24 heures. Si vous souhaitez conserver un message, vous devez le marquer comme "enregistré" en appuyant sur 5 lors de l'écoute du message. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 32... -
Page 33: Activer/Désactiver La Couverture De Messagerie Vocale
3. Composez Fonction 984. Cette touche se verra assigner la fonction Couverture de messagerie vocale. · Pour terminer, mettez fin à l'appel ou sur la touche Libérer . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 33 IP Office Basic Edition... - Page 34 Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 34 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012)
-
Page 35: Votre Journal Des Appels
Chapitre 5. Votre journal des appels Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 35 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 36: Accèder Au Journal Des Appels
Permet de supprimer toutes les entrées du journal d'appels, et non pas simplement les types d'entrées actuels affichés. 3. Pour quitter le journal des appels, appuyez sur le bouton Fonction . Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 36 IP Office Basic Edition... -
Page 37: Afficher Les Détails D'un Appel
· Ajout d'une entrée à votre annuaire personnalisé : Appuyez sur 0 (ou sur la touche programmable +Dir · Retour à l'affichage des appels : Appuyez sur * (ou sur la touche programmable Retour ). Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 37... -
Page 38: Effectuer Un Appel
(Personnel...) ) ou aux numéros abrégés système (Externe...). Utilisez les flèches pour sélectionner l'option souhaitée. 4. Appuyez sur # (ou sur la touche programmable Selct ). Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 38 IP Office Basic Edition... -
Page 39: Paramètres Du Téléphone
Chapitre 6. Paramètres du téléphone Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 39 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) -
Page 40: Nommer Votre Poste
à faire défiler la liste des noms correspondants. Si vous les utilisez au cours d'un appel ou d'une sonnerie d'appel, cela modifie également le volume de l'appel ou de la sonnerie. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 40... -
Page 41: Fonctions Des Touches
Cette fonction vous permet d'actionner la connexion de fermeture de contact 1 du système qui pourrait par exemple, être connecté au contrôle de l'interphone. Pour cela, vous devez appartenir au groupe de fermeture de contact du système. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 41 IP Office Basic Edition... - Page 42 · Récupération de la messagerie vocale : Bouton 01, 777 Accédez à votre boîte vocale. Si le bouton possède un indicateur, celui-ci s'allume pour indiquer de nouveaux messages. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 42 IP Office Basic Edition...
-
Page 43: Configuration Du Service Vpn Ssl
Suivant et Précédent pour modifier la configuration. Vous pouvez toujours utiliser les boutons Élément suivant et Élément précédent pour faire défiler la liste des tunnels restants. · Si vous appuyez sur Supprimer, le tunnel sélectionné sera inactif. Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 43 IP Office Basic Edition... -
Page 45: Index
Messagerie vocale Ne pas déranger 12, 26, 29 Ne pas déranger jusqu'à 26 D 12 Nom 40 De retour demain 26 Notification 40 Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 45 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012) - Page 46 Vers MV 16 Veuillez appeler 26 Volume 20 Volume de l'appelant 20 Volume de sonnerie 20 Volume du combiné 20 Volume du haut-parleur 20 Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 46 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012)
- Page 47 Guide d'utilisateur du téléphone Quick Mode T7316E Page 47 IP Office Basic Edition - Version 4a (14/06/2012)
- Page 48 à des mesures habituelles ; leur application à une commande ou à un contrat particulier doit au préalable faire l’objet d’une confirmation écrite expresse de la part d’Avaya. La société se réserve le droit de modifier ou de rectifier à sa convenance le contenu de ce guide. La publication des informations de ce document n’implique pas de dérogation en matière de protection des brevets...