Page 1
DUAL MP3/CD PERFORMANCE SYSTEM WITH UNIVERSAL DOCK FOR iPod QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 6 GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 – 10 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 11 – 14 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 15 – 18 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 19 –...
Le livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie ENREGISTREMENT Veuillez visiter le site internet http://www.numark.com pour enregistrer votre nouveau iCDMIX 3. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de niveau international, si vous en aviez besoin.
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT i P od DOC K A DJUSTMENT EJECT TRACK SELECT EJECT TRACK SELECT RELAY 19 20 21 19 20 21 AUTO BPM AUTO BPM KEYLOCK KEYLOCK WHEEL MODE WHEEL MODE SCRATCH SEARCH SCRATCH SEARCH 10 11 12 10 11 12 i P od CONTROL 15 15...
Page 13
PITCH FADER – Contrôle la vitesse moyenne de la musique. PITCH BEND –/+ – Vous pouvez utiliser ces deux touches pour faire des ajustements temporaires à la tonalité ou au tempo de la musique en cours de lecture. KEYLOCK – Cette touche permet d’activer la fonction Keylock, qui verrouille la tonalité de la piste avec la tonalité originale (comme s’il y avait un ajustement de 0 % de la tonalité).
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE 11 12 6 SÉLECTEUR DE TENSION – Régler la tension adéquatement pour votre région. CONNECTEUR POUR CÂBLE D'ALIMENTATION – Branchez votre corde d'alimentation ici. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION – C'est le button qui permet d'allumer ou d'éteindre la machine. L'unité doit être éteinte premièrement par ce bouton avant de débrancher la machine.