Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch KGV33VW31G
Sommaire des Matières pour Bosch KGV33VW31G
- Page 2 de Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Warnhinweise .... 4 Frische Lebensmittel einfrieren ..12 Hinweise zur Entsorgung ....... 6 Super-Gefrieren ........13 Lieferumfang ..........6 Gefriergut auftauen ......13 Raumtemperatur und Belüftung Ausstattung ........... 13 beachten ........... 7 Aufkleber “OK” ........14 Gerät anschließen ........
- Page 21 Avant de préparer des plats ■ frTable des matièresf r M o d e d’ e m pl o i Prescriptions- et de saisir des produits alimentaires, lavez-vous les mains. Avant d’hygiène-alimentaire de préparer d’autres plats, lavez-vous à nouveau les mains. Lavez-les encore Chère cliente, cher client, une fois avant de prendre un repas.
- Page 22 Si l'appareil est endommagé Pendant l’utilisation éloignez de l'appareil toute flamme ■ N’utilisez pas d’appareils électriques ■ nue ou source d'inflammation, à l’intérieur de l’appareil (par ex. aérez bien la pièce pendant quelques appareils de chauffage, machine ■ minutes, à glaçons, etc.). Risque d’explosion ! éteignez l'appareil puis débranchez la Ne dégivrez ni et ne nettoyez jamais ■...
- Page 23 Ne recouvrez et n’obstruez jamais les Dispositions générales ■ orifices de ventilation de l’appareil. L’appareil convient pour Cet appareil ne pourra être utilisé par ■ réfrigérer et congeler des aliments, des personnes (enfants compris) ■ présentant des capacités physiques, préparer des glaçons. ■...
- Page 24 * Mise au rebut de l'ancien Étendue appareil des fournitures Les appareils usagés ne sont pas des déchets dénués de valeur ! Leur Après avoir déballé, vérifiez toutes les élimination dans le respect de pièces pour détecter d’éventuels dégâts l'environnement permet d'en récupérer dus au transport.
- Page 25 La catégorie climatique de l’appareil Avant la première mise en service, figure sur sa plaque signalétique, Fig. 0. nettoyez le compartiment intérieur de l’appareil. (Voir le chapitre Catégorie Température ambiante « Nettoyage de l’appareil ».) climatique admissible +10 °C à 32 °C Branchement électrique +16 °C à...
- Page 26 Éléments de commande Présentation Fig. 2 de l’appareil Touche Marche / Arrêt Il sert à allumer et éteindre l'ensemble de l'appareil. Affichage de la température régnant dans le compartiment réfrigérateur Les chiffres correspondent aux températures °C réglées dans le compartiment réfrigérateur.
- Page 27 Remarques concernant Réglage de la le fonctionnement de l’appareil température Après son allumage, l’appareil peut ■ avoir besoin de plusieurs heures pour Fig. 2 atteindre les températures réglées. Pendant cette période, ne rangez pas Compartiment réfrigérateur de produits alimentaires dans l’appareil.
- Page 28 La zone la plus froide se trouve dans Pour retirer les pièces d’équipement ■ le bac tiroir. Fig. 4 Tirez le bac à produit congelés à vous jusqu’à la butée, soulevez-le à l’avant Remarque puis extrayez-le. Fig. 5 Rangez les produits alimentaires délicats dans la zone la plus froide (par ex.
- Page 29 Retirer les pièces d’équipement ■ Compartiment Empilez les produits alimentaires directement sur les clayettes et au bas congélateur du compartiment congélateur. Rangez les quantités assez ■ Utilisation du compartiment importantes de produits alimentaires dans le compartiment le plus haut. congélateur Ils y seront congelés à...
- Page 30 L’air ne doit pas pénétrer dans Se prêtent à la congélation : ■ ■ l’emballage pour que les aliments ne Pâtisseries, poissons et fruits de mer, perdent pas leur goût ni ne sèchent viande de boucherie et gibier, volaille, pas. fruits, légumes, herbes culinaires, œufs sans la coque, produits laitiers comme le fromage, le beurre et le...
- Page 31 S’il faut utiliser la capacité de Moyens d’obturation adaptés : congélation maximale, il faut enclencher Caoutchoucs, clips en plastique, ficelles, la supercongélation 24 heures avant de rubans adhésifs résistants au froid, ranger des produits frais. ou assimilés. Si vous ne voulez congeler que Vous pouvez obturer les sachets et les de petites quantités d’aliments (jusqu’à...
- Page 32 Rangement en contre-porte Equipement Fig. 9 Soulevez le support et retirez-le. (selon le modèle) Porte-bouteilles Clayettes en verre Fig. * Fig. 6 Le porte-bouteilles Dans le volume intérieur, vous pouvez empêche ces dernières de se renverser faire varier la configuration des clayettes lorsque vous ouvrez et refermez la porte.
- Page 33 Bac à glaçons Arrêt et remisage Fig. , de l'appareil 1. Remplissez le bac à glaçons aux ¾ avec de l’eau, puis placez-le dans le compartiment congélateur. Coupure de l'appareil Fig. 2 2. Si le bac est resté collé dans le compartiment congélateur, n’utilisez Appuyez sur la touche Marche / Arrêt 1.
- Page 34 Compartiment congélateur 5. Pour récupérer l’eau de dégivrage, vous pouvez utiliser le support pour Le compartiment congélateur ne grandes bouteilles. Pour ce faire, décongèle pas automatiquement vu que retirez le support pour grandes les produits surgelés doivent le rester. bouteilles (voir le chapitre Nettoyer Une couche de givre dans le l’appareil) et placez-le sous l’orifice compartiment congélateur réduit...
- Page 35 Procédure : Bandeau d’écoulement de l’eau de dégivrage 1. Éteignez l’appareil avant de le Pour nettoyer la rigole d’écoulement nettoyer. de l’eau de dégivrage, il faut détacher 2. Débranchez la fiche mâle du secteur la clayette en verre, située au dessus du bac à...
- Page 36 Odeurs Economies d’énergie Si des odeurs désagréables se Placez l’appareil dans un local sec ■ manifestent : et aérable. Veillez à ce que l’appareil ne soit pas directement exposé aux 1. Éteignez l’appareil par la touche rayons solaires et qu’il ne se trouve Marche / Arrêt.
- Page 37 Éviter la génération de bruits Bruits L'appareil ne repose pas d'aplomb de fonctionnement Veuillez mettre l’appareil d’aplomb à l’aide d’un niveau à bulle. Ajustez ensuite l'horizontalité par les Bruits parfaitement normaux pieds à vis ou placez un objet dessous. Bourdonnement sourd L'appareil touche quelque chose Les moteurs tournent (par ex.
- Page 38 Dérangement Cause possible Remède Aucun Coupure de courant ; Branchez la fiche mâle dans la prise voyant ne s'allume. disjoncteur disjoncté ; de courant. Vérifiez s'il y a fiche du courant, vérifiez les fusibles / mâle pas complèteme disjoncteurs. nt branchée dans la prise.
- Page 39 Autodiagnostic Service après-vente de l’appareil Pour connaître le service après-vente situé le plus près de chez vous, Votre appareil est équipé d’un consultez l'annuaire téléphonique programme automatique ou le répertoire des services après-vente d’autodiagnostic qui vous affiche les (SAV). Veuillez indiquer au SAV sources de défauts ;...
- Page 78 E - Nr...