Sony VPL-XW8100 Manuel De Configuration
Sony VPL-XW8100 Manuel De Configuration

Sony VPL-XW8100 Manuel De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour VPL-XW8100:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Printed in China
Video Projector
VPL-XW8100
VPL-XW6100
© 2024 Sony Corporation
5-061-754-21(1)
Setup Guide_______________
Manuel de configuration __
Guía de configuración _____
Installationsanleitung _____
Guida di configurazione ___
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony VPL-XW8100

  • Page 18: Manuels Fournis

    Manuel de configuration (ce document) Décrit l’installation et les procédures de base de projection des images. Guide d’aide (Mode d’emploi en ligne) Décrit les fonctionnalités de l’appareil et leur utilisation détaillée. Vous pouvez afficher le Guide d’aide sur un smartphone ou un ordinateur. https://rd1.sony.net/help/vpl/xw8100/fr/...
  • Page 19 Français N’utilisez pas ce produit à des fins autres que avec une batterie du même type ou d’un type celles décrites dans le manuel d’instructions. équivalent recommandé par le constructeur. – Lors de la mise au rebut de la batterie ou du produit, vous devez respecter la loi de la région ou du pays concerné.
  • Page 20 Fabricant : Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato- ÉTIQUETTE DE CLASSE 1 ku Tokyo, 108-0075 Japon Pour toute question relative à la conformité des produits dans l’UE : Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgique POUR USAGE PROFESSIONNEL UNIQUEMENT : l’installation ne peut être effectuée que par un...
  • Page 21 Remarques concernant la sécurité au centre et remballez l’appareil tel qu’il avait été  Sony ne peut être tenue responsable de tout emballé en usine. dommage, de quelque nature que ce soit, résultant d’une incapacité à mettre en place des mesures de sécurité...
  • Page 22: Remarques Concernant L'installation Et L'utilisation

    Laisser un dégagement de plus de 30 cm (11 utilisez ce type d’appareil médical. pouces) autour de l’appareil. SONY NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CET APPAREIL À D’AUTRES FINS QU’UN USAGE DOMESTIQUE ORDINAIRE PENDANT LA PÉRIODE...
  • Page 23: Consignes De Sécurité Concernant L'installation De L'appareil Au Plafond

     Ne montez jamais le projecteur au plafond et ne le déplacez jamais par vos propres moyens. Veillez à vous adresser à un technicien Sony agréé (service payant).  Pour installer l’appareil au plafond, veillez à...
  • Page 24 Avis de licence Reportez-vous à la section « Avis sur le logiciel » du Guide d’aide et lisez le contenu de la licence.
  • Page 25: Étape 1 Préparation

    Préparation Étape 1 Vérification des accessoires fournis Retrait du capuchon d’objectif Vérifiez si le carton renferme bien tous les Retirez le capuchon d’objectif avant d’utiliser le éléments suivants : projecteur.  Télécommande RM-PJ24 (1)  Piles de format AA (2) Remarques relatives au capuchon d’objectif ...
  • Page 26: Étape 2 Installation De L'appareil

    Installation de l’appareil Étape 2 Positionnez l’appareil de façon à ce que Projetez une image sur l’écran, puis réglez la l’objectif soit parallèle à l’écran. mise au point, la taille et la position. Après avoir branché le cordon d’alimentation secteur à l’appareil, branchez le cordon d’alimentation secteur à...
  • Page 27 Remarques  Notez que si l’appareil est incliné vers le haut ou le bas, l’image projetée sera déformée en une forme trapézoïdale.  Veillez à ne pas vous pincer les doigts lors de la rotation des pieds avant (réglables). Fenêtre de réglage de l’objectif (mire d’essai) 2,35:1 1,85:1 Les lignes pointillées indiquent l’angle de vue de chaque...
  • Page 28: Étape 3 Raccordement De L'appareil

    Raccordement de l’appareil Étape 3 Lors de l’exécution des raccordements, vous devez procéder comme suit : Mettez tous les appareils hors tension avant tout raccordement.   Utilisez les câbles appropriés pour chaque raccordement.  Insérez les fiches de câble à fond ; de mauvais contacts peuvent réduire les performances des signaux d’image ou entraîner des dysfonctionnements.
  • Page 29: Étape 4 Projection

    Projection Étape 4 Projection de l’image Sélection du mode d’affichage de l’image Appuyez sur l’un des boutons CALIBRATED Mettez sous tension cet appareil et le PRESET. périphérique qui y est raccordé. Appuyez sur INPUT pour afficher la palette d’entrée sur l’écran. Sélectionnez le périphérique à...
  • Page 30 Paramètres Description IMAX Enhanced Qualité d’image adéquate pour regarder des contenus IMAX Enhanced. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez parmi « Prérégl. étalon. » dans le menu Image Pour plus d’informations reportez-vous à la section « Projection » du Guide d’aide. Projection...
  • Page 31: À Propos Des Indicateurs

    Les deux indicateurs clignotent Remarque Si le symptôme persiste même après avoir suivi les méthodes décrites ci-dessus, consultez le service après-vente Sony. Si l’indicateur se met à clignoter d’une manière qui n’est pas décrite ci-dessus, éteignez et rallumez l’appareil en appuyant sur le bouton /...
  • Page 32: Dimensions

    Dimensions Avant Unité : mm (pouces) Centre de l’objectif 460 (18 Dessous Unité : mm (pouces) Trous pour le montage au plafond (M5, profondeur 8 ( Avant du boîtier 146,8 150,6 24,1 à 17 * à 424,8 (16 516,2 (20 * Cela varie en fonction du réglage de mise au point.
  • Page 33 Remarque Trous pour le montage au plafond Utilisez des vis d’une longueur de 6,4 mm ( pouces minimum) à 8,0 mm ( pouces maximum) pour le montage au plafond. Couple de serrage recommandé (tension au moment de faire tourner les vis dans le sens de rotation) : 1,4 ± 0,2 N-m Longueur minimale de la vis Écrou d’insertion (M5)

Ce manuel est également adapté pour:

Vpl-xw6100

Table des Matières