Hitachi UltraVision L42S503 Guide D'utilisation page 20

Comment utiliser la télécommande pour contrôler votre téléviseur
Touche ASPECT
Appuyez sur cette touche pour modifier rapidement le rapport hauteur/largeur de l'image. Selon le signal d'entrée, le rapport H/L vous
permet de régler les images avec les options suivantes.
AUTO
Utilisez ce mode de rapport pour modifie le rapport automatiquement
par le détecteur de signal.
4:3
conventionnelles (4:3). Les bordures (zones noires) sont placées
à la gauche et à la droite de l'image pour conserver le rapport H/L
original de la source.
• Aérea/Cable -Signal analogique
• Aérea/Cable -Signal numérique
• Entrée à composants
• AV
• HDMI - VGA
• DVI - VGA
• RGB
• HDMI - 1080p/1080i/720p/480p/480i
• DVI - 1080p/1080i/720p/480p/480i
• Les entrées vidéo ont des réglages indépendants.
REMARQUE
• Lors de l'affichage en mode Complet, des lignes peuvent apparaître dans les contours de l'image. Sélectionnez le
rapport "16:9" pour supprimer le bruit . Le bruit est normal pour certains signaux.
• Veuillez consulter l'annexe A aux page 48.
20
16:9
Utilisez ce mode pour afficher des sources 16:9 telles TVHD et
DVD tout en préservant le rapport H/L original de la source 16:9 à
95 % de la taille originale.
Complet
Utilisez ce mode pour afficher des sources 16:9 telles TVHD et
DVD tout en préservant le rapport H/L original de la source 16:9 à
100 % de la taille originale.
ZOOM1/ZOOM2
Utilisez ce mode pour agrandir des images et pour réduire les
bandes noires dans l'image.
ENTRÉE IMAGE
AUTO
ZOOM 2
ENTRÉE IMAGE
4:3
ZOOM2
ENTRÉE IMAGE AUTO
ENTRÉE IMAGE
AUTO
ZOOM2
4:3 16:9
ZOOM 1
16:9
ZOOM1
Complet
16:9
4:3
ZOOM1
Complet