Retrait De La Housse; Remise En Place De La Housse; Remarques Relatives À L'élimination; De Bekleding Verwijderen - Romer TOBIA KID PLUS Mode D'emploi

13
14
15
17
23
• Vous pouvez laver les éléments en
matière plastique avec une eau
savonneuse. Ne pas utiliser de
détergents ou de produits corrosifs
(solvants par exemple).

4.2 Retrait de la housse

Décrochez les boucles élastiques 13de
la housse de leur crochet 14 situé sous
le bord du siège enfant.
Tirez le bouchon 17 de la housse des
parties latérales 15.
Maintenant vous pouvez retirer la
housse.
4.3 Remise en place de la
housse
Fixez la housse des parties latérales 15
à l'aide des bouchons 17.
Posez la housse sur le siège enfant.
Accrochez à présent les boucles
élastiques13de la housse à leur
crochet 14 situé sur le bord du siège
enfant.
5. Remarques relatives à
l'élimination
Veuillez respecter les directives en
vigueur dans votre pays.
Elimination de l'emballage
Conteneur pour le carton
Elimination des pièces détachées
Housse Déchets résiduels, recyclage
thermique
Pièces en suivant le marquage, dans le
matière conteneur spécialement prévu
plastique
Pièces Conteneur pour métaux
métalliques
• De kunststofdelen kunnen met een
zeepoplossing worden gereinigd.
Gebruik geen bijtende middelen (zoals
oplosmiddelen).

4.2 De bekleding verwijderen

Maak de rubberen lussen 13 van de
bekleding los uit de haken 14 onder de
rand van het kinderzitje.
Trek de afsluitstoppen 17 uit de
bekleding van de zijstukken 15.
De bekleding kan nu worden verwijderd.

4.3 De bekleding bevestigen

Maak de bekleding van de zijstukken 15
met behulp van de afsluitstoppen 17
vast.
Leg de bekleding op het kinderzitje.
Bevestig daarna de rubberen lussen 13
van de bekleding vast in de haken 14
aan de rand van het kinderzitje.
5. Afvalverwijderingsinstructies
Houd u aan de in uw land geldende
voorschriften inzake afvalverwijdering.
Afvoer van de verpakking
Bij het oud papier
Afvoer van de afzonderlijke delen
Bekleding Huisvuil, thermische
verwerking
Kunststofdelen Overeenkomstig de
aanduiding op het deel in de
daarvoor bestemde container
Metalen delen Container voor metaal
• The plastic parts can be cleaned using
soapy water. Do not use harsh cleaning
agents (such as solvents).

4.2 Removing the cover

Take the elastic loops 13 of the cover off
the hooks 14 under the edge of the child
seat.
Pull the stoppers 17 from the cover of
the side parts 15.
You can now pull the cover off.

4.3 Re-fitting the cover

Attach the cover of the side parts 15
using the stoppers 17.
Place the cover on the child seat.
Hook the elastic loops13 of the cover
around the hooks 14 under the edge of
the child seat.
5.

Notes regarding disposal

Please observe the waste disposal
regulations in your country.
Disposal of packaging
Container for paperboard
Disposal of components
cover garbage, thermal utilisation
plastic parts container corresponding to the
label on the part
metal parts container for metals
24