Panasonic SA-HE40 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Panasonic SA-HE40
Sommaire des Matières pour Panasonic SA-HE40
- Page 1 Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Mode d’emploi AV Control Receiver Ricevitore di controllo AV Ampli-tuner Home Cinéma SA-HE40 Model No. RQTV0107-1D...
-
Page 46: Accessoires Fournis
Cher client Accessoires fournis Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil. Avant de brancher, d’utiliser ou de régler cet appareil, veuillez Veuillez vérifier la présence des accessoires lire l’ensemble des présentes instructions. fournis en cochant les cases correspondantes. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. 1 Cordon d’alimentation Table des matières Préparatifs... -
Page 47: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT! • NE PAS INSTALLER NI PLACER L’APPAREIL DANS UNE BIBLIOTHÉQUE, UN PLACARD RENFERMÉ Emplacement NI AUCUN AUTRE ESPACE RÉDUIT DE FAÇON À Placez l’appareil sur une surface plane, à l’écart des rayons directs du ASSURER UNE BONNE VENTILATION. VÉRIFIER soleil, des températures élevées, de l’humidité... -
Page 48: Informations Concernant La Directive Deee
Informations concernant la directive DEEE Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques) Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où... -
Page 49: Étape Installation Des Enceintes
Installation des S a u f i n d i c a t i o n c o n t r a i r e , l e s c o m p o s a n t s Étape périphériques et les câbles en option sont vendus enceintes séparément. -
Page 50: Raccordements Pour Home Cinéma
Raccordements pour S a u f i n d i c a t i o n c o n t r a i r e , l e s c o m p o s a n t s Étape périphériques et les câbles en option sont vendus home cinéma séparément. -
Page 51: Branchement Des Antennes Et Du Cordon D'alimentation
Branchement des antennes et du cordon Étape d’alimentation Cordon d’alimentation Antenne FM intérieure Antenne-cadre AM Accessoires fournis (x 1) (x 1) (x 1) Pour une réception Antenne FM intérieure (fournie) Antenne FM extérieure optimale Ruban adhésif Fixez l’autre extrémité de l’antenne Antenne FM extérieure à... -
Page 52: Étape Réglages
Étape Réglages Changez les réglages pour adapter votre matériel à l’environnement dans lequel vous l’utilisez. Avant de procéder à des modifications, lisez les descriptions des réglages, notez les réglages d’usine et les plages de réglage, et référez-vous au mode d’emploi du matériel. L A R G E ( G r a n d ) : E n c e i n t e s p o u v a n t SPEAKER Sélectionnez “SPK SIZE”. - Page 53 MENU TUNE SETUP ENTER Affichage RETURN Mettez sous tension. INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Sélectionnez l’enceinte. Modifiez le réglage. Quittez le TUNE TUNE mode setup. ENTER ENTER SUBW YES Appuyez SUBW NO Appuyez ENTER une fois une fois pour pour...
- Page 54 Réglages Réglage du niveau de sortie d’enceinte RECEIVER SYSTEM VOLUME TUNER DVR/DVD-P BAND TV/AV VOLUME MUTING VOLUME -/-- SUBWOOFER > SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU TUNER DIRECT TUNING Affichage ENTER SUB MENU/ PLAY LIST RETURN -LEVEL TEST -EFFECT...
-
Page 55: Commandes De Base
10 = SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY Commandes de base FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR TOP MENU TUNER DIRECT TUNING ENTER SUB MENU/ PLAY LIST RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER -EFFECT -LEVEL C.FOCUS TEST RETURN MUSIC MOVIE MUSIC PORT INPUT SELECTOR VOLUME Lancez la lecture... -
Page 56: Guide Des Commandes
Guide des commandes Appareil principal [-MENU, ―SETUP, Témoin de mode veille [^] [TUNE, 3, 4] Lorsque l’appareil est branché sur le secteur, ce témoin RETURN] Pour accorder la radio s’allume en mode veille et s’éteint en mode marche. et sélectionner des •... -
Page 57: Effectuer Un Enregistrement
Effectuer un enregistrement INPUT SELECTOR [INPUT SELECTOR, <, >] [VOLUME] Pour sélectionner l’entrée. Commande du volume. INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Vous pouvez enregistrer sur un appareil connecté à une sortie de lecteur ou d’enregistreur DVD (DVR/DVD-P OUT). Vous pouvez enregistrer toute source analogique sauf sur des entrées de lecteur ou d’enregistreur DVD (DVR/DVD IN). -
Page 58: Télécommande
Guide des commandes Télécommande Cette page décrit les touches utilisées pour commander l’appareil. Concernant les touches de commande des autres composants, reportez-vous à la page 21 du guide. [^, RECEIVER] [TV] [DVR/DVD-P] RECEIVER Touche de mode veille/marche. Touches de mode d’entrée et de mode SYSTEM de télécommande. -
Page 59: Fonctions Du Menu
Fonctions du MENU Affichage MENU TUNE Voici un résumé des commandes que vous pouvez SETUP ENTER INPUT SELECTOR MENU TUNE SETUP ENTER effectuer en mode MENU. RETURN RETURN MUSIC PORT Appuyez une fois sur [-MENU]. Menu principal Sous-menu 1 Sous-menu 2 Quitter MENU TUNE... -
Page 60: La Radio
La radio TUNER RECEIVER SYSTEM BAND VOLUME TUNER DVR/DVD-P INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE BAND SETUP ENTER TV/AV RETURN MUSIC PORT MUTING VOLUME -/-- -/-- MENU ENTER SUBWOOFER > > SETUP SKIP SLOW/SEARCH SKIP STOP PAUSE PLAY RETURN DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TUNE INPUT SELECTOR... -
Page 61: Diffusions Rds
MENU TUNE SETUP ENTER RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Diffusions RDS Cet appareil peut afficher les données textuelles transmises par Affichage du type de programme (PTY) le système de radiodiffusion de données (RDS) disponible dans NEWS Nouvelles certaines zones. -
Page 62: Champ Sonore
Champ sonore RECEIVER SYSTEM VOLUME TUNER DVR/DVD-P BAND TV/AV MUTING VOLUME SUBWOOFER -/-- SUBWOOFER > SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU TUNER DIRECT TUNING MENU TUNE SETUP ENTER ENTER SUB MENU/ RETURN PLAY LIST RETURN -EFFECT C.FOCUS -EFFECT -LEVEL... -
Page 63: Autres Fonctions
Autres fonctions RECEIVER RECEIVER SYSTEM SYSTEM VOLUME VOLUME TUNER DVR/DVD-P TUNER DVR/DVD-P BAND BAND TV/AV TV/AV MUTING MUTING MUTING VOLUME VOLUME -/-- SUBWOOFER -/-- SUBWOOFER > > SKIP SLOW/SEARCH SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU... -
Page 64: Autres Réglages
Autres réglages MENU TUNE SETUP ENTER RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Description des réglages Modification des réglages 1. Appuyez de manière continue sur [―SETUP] pour INPUT MODE (Mode d’entrée) accéder au menu setup. L’appareil détecte automatiquement le type d’entrée, 2. -
Page 65: Guide D'utilisation De La Télécommande
Guide d’utilisation de la télécommande Cette télécommande peut s’utiliser avec des téléviseurs, lecteurs et enregistreurs DVD Panasonic. Notez qu’elle ne peut pas commander certains appareils, et que sur certains autres les commandes ne sont pas toutes disponibles. Avant d’utiliser un lecteur ou enregistreur DVD Panasonic Enregistreur DVD Changez le code de télécommande de l’appareil pour qu’il corresponde au code de télécommande de l’enregistreur DVD. -
Page 66: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Avant de contacter le service après-vente, vérifiez les points ci-dessous. Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème ou si celui-ci n’est pas indiqué dans cette liste, contactez votre revendeur. Problèmes communs Pages Pas d’alimentation. • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché.