Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
FR
ES
Triple Basket deep fryer
www.t-fal.ca
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal FR50AD50

  • Page 5: Consignes Importantes De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il est toujours impératif de respecter les précautions de sécurité élémentaires, notamment les suivantes : 1. Lire toutes les instructions avant l’utilisation. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
  • Page 6 14. S’assurer que les poignées sont fixées adéquatement au panier et qu’elles sont solidement en place. Consulter les instructions d’assemblage détaillées. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. 16. AVERTISSEMENT  : POSSIBILITÉ D’ÉCLABOUSSURE. LA RÉACTION DE L’EAU AU CONTACT DE L’HUILE CHAUDE EST EXTRÊMEMENT VOLATILE.
  • Page 7 éviter les risques. 39. Garder l’appareil et son cordon électrique hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. 40. En cas de problème, communiquer avec le service après-vente autorisé ou visiter l’adresse Internet www.t-fal.ca...
  • Page 8: Instructions En Matière De Polarisation

    41. Pour éteindre l’appareil, appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT (START/STOP) et débrancher le cordon électrique détachable de la prise murale. 42. AVERTISSEMENT  : Trop serrer les vis ou les écrous pourrait les émousser ou fissurer la poignée ou le pied. INSTRUCTIONS EN MATIÈRE DE POLARISATION Cet appareil est équipé...
  • Page 13 RESET...
  • Page 24: Pièces Et Accessoires

    PIÈCES ET ACCESSOIRES 1 Couvercle 3 Bloc électronique a Filtre anti-odeurs a Panneau de commande b Couvercle du filtre (Voir la section ci-dessous c Poignée isolante contenant plus de détails) d Hublot b Cordon électrique amovible 2 Boîtier c Élément chauffant a Contenant pour l’huile, en 4 Grand panier à...
  • Page 25: Avant La Première Utilisation

    AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Enlever tout l’emballage et les autocollants de la friteuse. 2. Nettoyer soigneusement le contenant pour l’huile, le couvercle et les paniers pour enlever toute poussière ou tout résidu de fabrication restant. 3. Fixer les poignées isolantes aux paniers. 4.
  • Page 26 5. Ajouter la quantité souhaitée d’huile en veillant à ce que le niveau de remplissage soit supérieur à la ligne minimale et inférieur à la ligne maximale. 6. Brancher l’extrémité à branches du cordon électrique sur une prise ordinaire de 120 V. L’écran s’allumera automatiquement et indiquera la température par défaut.
  • Page 27: Utilisation Des Préréglages

    a) Accrocher le panier sur le bord du contenant pour l’huile pour le laisser égoutter. b) Une fois l’huile égouttée, retirer le panier et mettre les aliments sur un plat recouvert d’un essuie-tout. 6. Pour mettre l’appareil en veille, appuyer sur le bouton MARCHE/ ARRÊT et le garder enfoncé...
  • Page 28: Ailes De Poulet Avec Sauce Ranch À L'aneth

    • Couvrez l’huile et réfrigérez-la entre les utilisations pour conserver sa fraîcheur. • Changez l’huile souvent et disposez-en de façon responsable. Ne versez pas l’huile dans le tuyau d’évacuation de l’évier. Consultez la réglementation locale pour connaître la manière appropriée d’en disposer.
  • Page 29: Rondelles D'oignon Au Babeurre

    Enrobage : – 3 cuillères à table d’amidon de maïs – 1 cuillère à thé de paprika fumé – ½ cuillère à thé de sel casher – ¼ cuillère à thé de poivre fraîchement moulu Sauce : – ½ tasse (125 ml) de vinaigrette de style ranch – ¾ cuillère à thé d’aneth séché –...
  • Page 30: Beigne Maison Avec Glaçage À La Bière De Gingembre

    – 2 œufs, battus – ¼ tasse d’amidon de maïs Chapelure : – 2 tasses de chapelure japonaise panko – 1 cuillère à thé de sel casher – ½ cuillère à thé de poivre fraîchement moulu Instructions : • Dans un grand bol, mélanger les tranches d’oignon, le babeurre et la moutarde de Dijon.
  • Page 31 – 1/3 tasse de cassonade claire bien tassée – 3½ tasses de farine tout usage – 2 cuillères à thé de levure chimique – 1 cuillère à thé de sel – ½ cuillère à thé de bicarbonate de soude – ½ cuillère à thé de cardamome moulue –...
  • Page 32: Frites Maison

    et les laisser s’égoutter sur un plateau recouvert d’un essuie-tout. Répéter avec les beignets restants et leur centre. • Pendant ce temps, mélanger le sucre glace et la bière de gingembre dans un petit bol. Verser un filet de glaçage sur les beignets et leur centre.
  • Page 33: Tableaux De Cuisson

    TABLEAUX DE CUISSON Les temps de cuisson représentent des suggestions. Modifiez-les en fonction de vos préférences et de la quantité d’aliments en cours de cuisson. Ne remplissez pas trop les paniers à friture ou ne mettez pas plus de 340 g (3/4 lb) d’aliments dans les petits paniers, ou 680 g (1½ lb) dans le grand panier.
  • Page 34: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de nettoyer la friteuse ou de vider l’huile si l’appareil ou son contenu est encore chaud. Laisser l’appareil refroidir complètement. 1. Avant le nettoyage, débrancher le cordon électrique détachable de la prise murale en premier, puis de la friteuse et attendre que l’appareil ait complètement refroidi.
  • Page 46 2 – 4 14 – 25 5 – 8 26 – 38 9 – 12 39 – 51 9100021356...

Table des Matières