Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Installation Instructions
27" & 30" Electric Built-In Wall Ovens
Questions? Call us at 1.800.432.2737 or visit GEAppliances.com.
In Canada, call 1.800.561.3344 or visit GEAppliances.ca.
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and
carefully.
IMPORTANT
— Save these
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT
— Observe all
governing codes and ordinances.
• Note to Installer – Be sure to leave these
instructions with Consumer.
ATTENTION INSTALLER:
into an approved junction box. A plug and receptacle is NOT permitted on these products.
FOR YOUR SAFETY:
WARNING
Before beginning the installation, switch power off at the service panel and lock
the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the
service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a
tag, to the service panel.
Be sure the oven is securely installed in a cabinet that is firmly attached to the house structure. Weight
on the oven door could cause the oven to tip and result in injury. Never allow anyone to climb, sit,
stand or hang on the oven door.
Make sure the wall coverings, counters and cabinets around the oven can withstand the heat (up to
200°F [93.3°C]) generated by the oven.
MATERIALS YOU MAY NEED
Junction Box
Wire Nuts
Strain Relief Clamp for 1/2" Conduit
36" (91 cm) of String
• Note to Consumer – Keep these
instructions for future reference.
• Skill level – Installation of this appliance
requires a qualified installer or electrician.
• Proper installation is the responsibility
of the installer.
• Product failure due to improper installation
is not covered under Warranty.
• Product is for indoor use only.
All electric wall ovens must be hard-wired (direct-wired)
TOOLS YOU MAY NEED
1/8" Drill Bit and Electric or Hand Drill
T20 Screwdriver
Phillips Screwdriver
Wire Strippers
7/16" Nut Driver (combination ovens)
1/4" Nut Driver (30" combination ovens)
1
REMOVE PACKAGING MATERIALS
Failure to remove packaging materials could result in damage to the appliance. Remove all
packing parts from oven, racks and heating elements. Remove protective film and labels on
the outer door and control panel. Also, remove plastic on trims and panel, all tape around the
oven and any shipping screws securing the oven to the base pad. Open oven door and remove
literature pack and oven racks. Remove the bottom trim from the top of the oven. It will be
installed at the end of the installation process. The trim is wrapped separately and taped to the top
of the unit. Remove pedestal rails from separate box and set aside (30" Double Wall Ovens Only).
Consider recycling options for your appliance packaging material.
DESIGN INFORMATION
SINGLE OVEN INSTALLATIONS
The single oven may be installed in a cabinet alone or above a warming drawer. The single oven
may also be installed side by side, below a countertop, or below specified cooktops. See the label
on top of the oven for approved models.
DOUBLE AND COMBINATION OVEN INSTALLATIONS
A double or combination oven may be installed in a cabinet alone or above a warming drawer.
See the label on top of the oven for approved models.
IMPORTANT: Always refer to individual installation instructions packed with each product for
specific requirements.
2
PREPARE THE OPENING
NOTE: If the cabinet does not have a solid
bottom, two braces or runners must be
installed to support the weight of the oven.
For single ovens, the runners and braces
must support 220 lbs (99 kg). For double and
combination ovens, the runners and braces
must support 400 lbs. (181 kg).
NOTE: If marks, blemishes or the cutout
opening are visible above the installed oven,
it may be necessary to add wood shims
under the runners until the marks or opening
are covered.
NOTE: If the cabinet does not have a front
frame and the sides are less than ¾" (1.9 cm)
thick, shim both sides equally to establish the
cutout width.
2" x 4" (5 cm x 10 cm)
or Equivalent Runners Level
with Bottom of Cutout
and Flush with Sides of Cutout
C
L
Suitable
Bracing
to Support
Runners
loading

Sommaire des Matières pour GE JKS5000SVSS

  • Page 9 Instructions d'installation RETIREZ LES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE Fours électriques encastrés de 27 po et 30 po Si vous n'enlevez pas les matériaux d'emballage, vous pourriez endommager l'appareil. Retirez du four toutes les pièces d'emballage du four, des grilles et des éléments chauffants. Retirez le film protecteur et les étiquettes de la porte extérieure et du tableau de commande.
  • Page 10 DÉCOUPE POUR FOURS SIMPLES DANS UNE DÉCOUPE POUR FOURS SIMPLES – SOUS LE COMPTOIR ARMOIRE MURALE REMARQUE : Ces fours sont approuvés pour n'être installés que sous certains modèles, tels qu'indiqué sur une étiquette située sur l'appareil. REMARQUE : Si l'armoire ne possède pas de façade avant et que ses côtés mesurent moins de 3/4 po Emplacement (1,9 cm) d'épaisseur, ajoutez des cales d'épaisseur Une surface de cuisson à...
  • Page 11 DÉCOUPE POUR FOURS DOUBLES (2 FOURS THERMIQUES) DÉCOUPE POUR FOURS COMBINÉS (AVEC FOUR À MICRO-ONDES SUPÉRIEUR) REMARQUE : Si l'armoire ne possède pas de façade avant et que ses côtés mesurent moins de 3/4 po (1,9 cm) d'épaisseur, ajoutez des cales d'épaisseur identiques des deux côtés pour obtenir la largeur REMARQUE : Si l'armoire ne possède pas de façade avant et que ses côtés mesurent moins de 3/4 po d'ouverture nécessaire.
  • Page 12 • Si l'armoire correspond à la largeur maximale, ajoutez 3 po par un four double encastré de 30 po d'Électroménagers GE. Hauteur de la découpe = 50-1/4 po. Vous des cales en bois pour atteindre la largeur minimale devrez vérifier que la découpe existante est de 50-1/4 po.
  • Page 13 RETRAIT DE LA PORTE (RECOMMANDÉ POUR LES DÉMONTAGE DES VIS D'EXPÉDITION FOURS THERMIQUES) (POUR FOUR COMBINÉ DE 30 po SEULEMENT) Les vis d'expédition doivent être retirées comme indiqué sur l'illustration. Vous aurez besoin AVERTISSEMENT d'un tournevis à douille de 1/4 po. La porte du four à...
  • Page 14 Pour vérifier la disponibilité des pièces ou en de serrage de dimension appropriée. commander, appelez GE Appliances au 1-800-GE-CARES. Les 3 fils fournis avec cet appareil sont homologués pour un raccordement à des systèmes ** Four combiné...
  • Page 15 10 A RACCORDEMENT À UN CIRCUIT DE DÉRIVATION INSTALLER LES VIS DE MONTAGE À QUATRE CONDUCTEURS (FOUR SUPÉRIEUR SUR LES FOURS COMBINÉS) REMARQUE : Si les fils de la résidence sont des conducteurs en aluminium, • Faites glisser le four dans l'ouverture de voir les AVERTISSEMENTS dans la section 5 sur les exigences électriques.