Table des Matières
Publicité
I/O : PAGE AUDIO
La page AUDIO du menu I/O con7ent les paramètres qui affectent le rou7ng audio.
Mémo : il n'y PAS besoin de SAUVEGARDER les réglages dans le menu SETUP. Appuyez deux fois sur EXIT pour sorEr.
PARAMETRES
OUT 1 (MAIN) MODE
(STEREO/
SUM L+R/
COPY L>R)
OUT 1 (MAIN) PHASE
(NORMAL/INVERT)
IN 2 (FX RTN) MODE
(LEFT ONLY/
L+R SUM/
STEREO)
OUT 2 (FX SEND) MODE
(STEREO/
SUM L+R/
COPY L>R)
OUT 2 (FX SEND) PHASE
(NORMAL/INVERT)
OUT 2 (FX SEND) ECHO
(NONE, OUTPUT 1,
INPUT 1)
Fractal Audio Systems
LES MENUS RÉGLAGES
DescripUon
Détermine comment les signaux apparaitront aux sor7es OUT 1 [MAIN].
•
STEREO - si vous vous branchez sur un système stéréo. Le réglage stéréo fonc7onne aussi en
mono mais vous n'entendrez que la moi7é de l'image stéréo.
•
SUM L+R - addi7onne les 2 canaux et réduit le signal en7er en mono.
•
Copy L>R - reproduit le canal gauche sur le canal droit, annulant ainsi le canal droit.
NOTE: pour obtenir les meilleurs résultats à par7r d'installa7ons mono ou stéréo, vous aurez besoin
de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de chaque bloc d'effet. Vous pourriez entendre des sons
inaWendus, par exemple, si vous addi7onnez (SUM) deux signaux dont l'un est en inversion de phase
(ce qui peut arriver avec des réglages de DELAY, CHORUS, ENHANCER, etc ...). Annuler le signal droit
d'un PANNER ou d'un delay PING PONG créera par conséquent d'étranges effets (mais pas dans le
bon sens). En gros, apprenez quels effets et leurs paramètres créent une image stéréo large et évitez-
les si votre configura7on est mono.
Détermine si le signal à OUT 1 [MAIN] sera normal ou en inversion de phase selon son état à la sor7e
de la grille. Ceci vous permet de compenser pour des inversions non-souhaitées quelque part sur le
chemin du signal (le réglage inverse A LA FOIS les canaux gauche et droite).
Détermine si le signal entrant dans IN 2 [FX RTN] sera traité en stéréo ou en mono.
•
LEFT ONLY - le réglage normal pour une configura7on mono, en u7lisant uniquement IN 2 L.
•
L+R SUM - ici, les signaux aux deux jacks IN 2 L et IN 2 R sont addi7onnés en mono.
•
STEREO - c'est le réglage à u7liser quand on entre différents signaux gauche et droite. Un tel
scénario peut être u7lisé avec deux têtes d'amplis pour gauche et droite. Un autre serait
d'u7liser un autre processeur d'effet stéréo en entrée de l' AX8.
Détermine si le signal à OUT 2 [FX SEND] sera traité en stéréo ou en mono.
•
STEREO - si vous vous branchez OUT 2 à un ampli de puissance stéréo ou sur le retour de la
boucle d'effet (FX Return) d'un ampli stéréo ou de deux amplis différents. Le réglage stéréo
fonc7onne aussi en mono mais vous n'entendrez que la moi7é de l'image stéréo.
•
SUM L+R - addi7onne les 2 canaux et réduit le signal en7er en mono.
•
Copy L>R - reproduit le canal gauche sur le canal droit, annulant ainsi le canal droit.
Détermine si le signal à OUT 2 [FX SEND] sera normal ou en inversion de phase selon son état à la
sor7e de la grille. Ceci vous permet de compenser pour des inversions non-souhaitées quelque part
sur le chemin du signal (le réglage inverse A LA FOIS les canaux gauche et droite).
"Echo" dans ce cas se réfère à une copie du signal qui est retransmise. La valeur par défaut "NONE"
connecte Output 2 aux entrées du bloc FX LOOP (p. 61). Choisissez "OUTPUT 1" pour créer une copie
exacte du signal de OUTPUT 1 vers les sor7es OUTPUT 2. A u7liser quand vous voulez alimenter à la
fois la sono et votre ampli sur scène, et que vous voulez un réglage indépendant sur chacun en
u7lisant les boutons OUTPUT de façade. Choisissez "INPUT 1" pour copier l'entrée brute INPUT 1 non
traitée vers OUTPUT 2, parfait pour capturer une piste brute pour du "reamping" sans u7liser le bloc
FX Loop. Notez que la fonc7on "Echo" ne fonc7onnera pas si le bloc FX Loop est présent dans un
préset comme le bloc FX Loop a la priorité.
83
a
AX8 - Mode d'emploi
Publicité
Table des Matières
