Geberit AQUACLEAN CAMA Mode D'emploi

page de 188

/ 188
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GEBERIT AQUACLEAN CAMA

USER MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE DʼEMPLOI

ISTRUZIONI PER L'USO

Sommaire des Matières pour Geberit AQUACLEAN CAMA

Page 1 GEBERIT AQUACLEAN CAMA USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DʼEMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
Page 3 Deutsch ......................... Français......................... Italiano........................... Nederlands........................Dansk..........................124 English........................... 154 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 34 Familiarisation avec la télécommande Geberit ................... Utilisation de la douchette anale ......................... Réglage de l’intensité du jet de la douchette....................Réglages supplémentaires de votre appareil dans l’application Geberit Home .......... Nettoyez et détartrez l’appareil de la manière suivante ..........52 Instructions d’entretien ..........................
Page 35 Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques ............Garantie client final ....................... 61 Caractéristiques techniques et informations ............. 62 Caractéristiques techniques ........................Déclaration UE de conformité simplifiée ..................... 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 36 Pour pouvoir utiliser le Geberit AquaClean Cama en toute simplicité, il est impératif que vous respectiez les informations de base suivantes : • Le Geberit AquaClean Cama ne peut être utilisé que pour exécuter les fonctions de WC lavant Geberit AquaClean dans la salle de bains.
Page 37 Remarque concernant les avertissements Les avertissements sont placés aux endroits où peuvent survenir les dangers. Les avertissements se présentent sous la forme suivante : AVERTISSEMENT Type et source du danger Conséquences possibles lorsque le danger est négligé. ▶ Mesures pour éviter les dangers. Les mots clés suivants sont utilisés pour indiquer des risques résiduels dans les avertissements et donner des informations importantes.
Page 38 Enregistrez votre appareil Enregistrement pour garantie Enregistrez votre nouveau Geberit AquaClean Cama et assurez-vous de recevoir votre cadeau. Par lien : https://geberit-aquaclean.com/landing-pages/onboarding/ Par smartphone ou tablette : Android : iOS : Avec lʼapplication Geberit Home : 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 39 Application Geberit Contrôle de compatibilité Pour pouvoir utiliser pleinement l’application Geberit, vous devez disposer d’un smartphone équipé d’une version Android ou iOS actuelle. Veuillez vérifier les autorisations (Bluetooth®, localisation) et les confirmer le cas échéant. Téléchargement de l’application Geberit Home Téléchargez gratuitement l’application Geberit Home dans l’App-Store concerné :...
Page 40 Familiarisation avec l’application Geberit Home L’application Geberit Home communique avec l’appareil Geberit AquaClean via une interface Bluetooth®. La télécommande de l’appareil Geberit AquaClean est désactivée tant que l’appareil est connecté à l’application Geberit Home. Vous pouvez exécuter les fonctions et réglages suivants via l’application Geberit Home : •...
Page 41 Connaître l’appareil Familiarisation avec Geberit AquaClean Cama Nous sommes heureux de vous présenter le Geberit AquaClean Cama qui vous permettra de découvrir chez vous le confort de la douchette Geberit AquaClean. Pos. Composant Informations Disponible pour vous dans la boutique en ligne Couvercle Geberit sous le n°...
Page 42 Certains composants ainsi que les consommables mentionnés ci-dessous peuvent être commandés directement via lʼapplication Geberit Home, le catalogue des pièces détachées Geberit ou via la boutique en ligne Geberit. Consommables Informations Pour nettoyer votre appareil : Kit de nettoyage Geberit AquaClean N°...
Page 43 Installation de l’appareil Préparation du Geberit Placez le module technique sur le sol de manière stable. AquaClean Cama Retirez l’appareil de son emballage. AVERTISSEMENT ✓ Vérifier d’éventuels dommages. Montage inapproprié ✓ Conserver l’emballage. Un acheminement inapproprié du câble peut entraîner des blessures.
Page 44 Fixation de la buse de douchette Positionnez le module technique. ✓ Le module technique peut être positionné Ouvrez l’abattant WC. à droite ou à gauche à côté du WC. Nettoyez la surface du WC. 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 45 Retirez l’ensemble douchette du réservoir Acheminez la conduite d’alimentation de d’eau. l’ensemble douchette entre l’abattant WC et la surface du WC latéralement en direction du module technique. Refermez le réservoir d’eau avec le couvercle afin d’éviter la pénétration d’impuretés dans le réservoir d’eau. Retirez l’ensemble douchette du sac en plastique.
Page 46 Positionnez l’ensemble douchette au milieu Fermez la lunette d’abattant et vérifiez si et à l’arrière sur le bord du WC à la position l’ensemble douchette est correctement fixé. souhaitée du jet de la douchette, sans la coller. Retirez le film de protection. Fixez l’ensemble douchette au milieu et à...
Page 47 ✓ Utiliser uniquement de lʼeau de qualité eau potable (eau froide). ✓ Changer lʼeau régulièrement. ✓ Lʼappareil Geberit AquaClean est installé et peut être connecté à lʼapplication Geberit Home ou à la télécommande. 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 48 ✓ La connexion est établie, ce qui peut Lancez la recherche à lʼaide de prendre quelques secondes. [Ajouter (rechercher des produits)]. ✓ L’appareil Geberit AquaClean est prêt à ✓ Le Geberit AquaClean Cama sʼaffiche. être utilisé. 27021605942272651 © 07-2024 970.389.00.0(03)
Page 49 ✓ La connexion est établie, ce qui peut prendre quelques secondes. Séchez complètement le sol afin qu’il n’y ait ✓ Le Geberit AquaClean Cama est prêt à plus du tout d’eau dessus. être utilisé. Une fois que l’appareil est sec et qu’il n’y a ATTENTION plus d’eau dans la zone de montage,...
Page 50 Utilisation de l’appareil Concept de commande Vous pouvez piloter l’appareil via la télécommande Geberit ou l’application Geberit Home. La télécommande de l’appareil Geberit AquaClean est désactivée tant que l’appareil est connecté à l’application Geberit Home. Familiarisation avec la télécommande Geberit Touche <Douchette> : Déclencher et arrêter la fonction douchette.
Page 51 ✓ Le jet de la douchette s’intensifie ou s’atténue. Vous pouvez régler l’intensité du jet de la Résultat douchette sur 3 positions. ✓ La douchette se met en marche. Réglages supplémentaires de votre appareil dans l’application Geberit Home Réglage Plage de réglage Réglage d’usine Température de l’eau de la douchette...
Page 52 être effectuées qu’avec les produits et outils de nettoyage adaptés. ATTENTION Détartrants agressifs Des détartrants inappropriés peuvent endommager l’appareil. ▶ Pour le détartrage, utiliser exclusivement les détartrants Geberit AquaClean. ▶ Respecter les consignes du chapitre « Détartrage de l’appareil ». ATTENTION Produits de nettoyage agressifs et abrasifs Un nettoyage avec des produits agressifs et abrasifs peut endommager les surfaces.
Page 53 Indications générales d'entretien Nettoyage des ventouses et de la buse de douchette • N’utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou contenant du chlore ou des acides. • N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. Condition requise • N’utilisez pas d’objets pointus ou tranchants pour –...
Page 54 à lʼaide dʼun produit de nettoyage Veuillez noter que vous pouvez également doux et rincez-les à lʼeau claire chaude. procéder au détartrage via l’application Geberit Home, à l’aide des instructions par étape qui y figurent. Retirez le réservoir dʼeau du module technique.
Page 55 Versez une bouteille (125 ml) de détartrant Fermez le réservoir dʼeau avec le couvercle. Geberit dans le réservoir dʼeau. ✓ Le couvercle doit reposer correctement sur le réservoir dʼeau afin dʼéviter que des impuretés nʼy pénètrent. Remplissez le réservoir dʼeau à moitié.
Page 56 Appuyez simultanément sur les touches <-> Remplissez le réservoir dʼeau à moitié. et <Douchette> pendant 5 secondes pour ✓ Utiliser uniquement de lʼeau de qualité lancer le programme de détartrage. eau potable (eau froide). Fermez le réservoir dʼeau avec le couvercle. ✓...
Page 57 Placez le réservoir dʼeau avec son couvercle Remplissez complètement le réservoir dʼeau sur le module technique. avec de lʼeau. ✓ Utiliser uniquement de lʼeau de qualité eau potable (eau froide). Fermez le réservoir dʼeau avec le couvercle. ✓ Le couvercle doit reposer correctement sur le réservoir dʼeau afin dʼéviter que des impuretés nʼy pénètrent.
Page 58 Remplacement de la pile de la Insérez une pile neuve de type CR2032. télécommande Condition requise – La télécommande doit se trouver dans la zone de réception du WC lavant pendant toute l’opération. Retirez la pile usagée. Éliminez-la d’une manière appropriée. 27021605942272651 ©...
Page 59 • Utilisez des produits de nettoyage respectueux de l'environnement. • Entretenez l'appareil régulièrement et traitez-le avec soin pour prolonger sa durée de vie. • S'il est défectueux, remettez l'appareil à Geberit ou à un partenaire désigné pour une élimination dans les règles 27021605942272651 ©...
Page 60 à Geberit pour qu’ils soient éliminés de manière appropriée. De nombreux distributeurs sont tenus de reprendre gratuitement les appareils électriques et électroniques usagés. Pour un retour à Geberit, il convient de prendre contact avec la société de distribution ou de service compétente.
Page 61 Geberit figurent également sur la liste. 1. Geberit garantit au client final que le produit est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication. La garantie est valable pour une durée de deux ans à compter de la date dʼachat du produit, à condition que le client final remplisse et envoie le formulaire de garantie sur le site web de Geberit dans un délai de...
Page 62 Température de service 5–40 °C La marque Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par Geberit sous licence. Déclaration UE de conformité simplifiée Geberit International AG déclare par la présente que le type d’équipement radioélectrique GeberitAquaClean Cama est conforme à...

Geberit AQUACLEAN CAMA Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Geberit AQUACLEAN CAMA

Sommaire des Matières pour Geberit AQUACLEAN CAMA