Geberit AQUACLEAN MERA Instructions De Montage

Geberit AQUACLEAN MERA Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour AQUACLEAN MERA:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

GEBERIT AQUACLEAN MERA
INSTALLATION MANUAL
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Geberit AQUACLEAN MERA

  • Page 1 GEBERIT AQUACLEAN MERA INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
  • Page 2 GEFAHR Elektrischer Schlag Unsachgemässe Installation kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen. ▶ Gerät darf nur an Steckdosen oder Festanschlüssen mit Schutzerdung betrieben werden. DANGER Electric shock Incorrect installation can lead to death or serious injuries. ▶ The device may only be operated at power outlets or fixed connections with protective earthing.
  • Page 3 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 4 ▶ 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 5 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 6 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 7 ✓ 2 10 2 11 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 8 ✓ 2 12 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 9 ✓ 2 12 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 10 ✓ 2 12 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 11 ✓ 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 12 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 13 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 14 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 15 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 16 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 17 ▶ 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 18 2 18 2 19 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 19 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 20 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 21 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 22 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 23 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 24 126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 25: Table Des Matières

    Deutsch ......................... English........................... Français......................... Italiano........................... Nederlands........................126100791724687115-1 © 04-2020 970.058.00.0(00)
  • Page 50: Test De Fonctionnement

    Test de fonctionnement Allumer l’appareil. Mise en marche de l’appareil Condition requise – La prise électrique est branchée. – L’appareil est monté et raccordé. – Le robinet à boisseau sphérique d’arrivée d’eau est ouvert. – Les recouvrements design latéraux sont mon- tés.
  • Page 51: Mettre En Service La Télécommande

    Mettre en service la Fermer le recouvrement design. télécommande Si plusieurs appareils du même type sont installés à proximité l’un de l’autre (p. ex. dans le domaine hôtelier), la télécommande de chaque appareil doit lui être assignée. → Voir « Jumeler la télécommande », page 52.
  • Page 52: Jumeler La Télécommande

    Jumeler la télécommande Contrôler le déclenchement automatique du rinçage L’appareil ne peut être utilisé qu’à l’aide d’une seule télécommande avec laquelle il Le contrôle décrit ci-après ne doit être effectué que a été jumelé. si l’appareil est équipé en option du module d’inter- face pour le déclenchement du rinçage ▶...
  • Page 53: Contrôler Les Fonctions Douchette

    Contrôler les fonctions douchette Vérifier la température de l’eau de la douchette. Pour les étapes de vérification suivantes, il convient de lester la lunette d’abattant du WC afin de simuler la présence d’un utilisa- teur. La LED d’état de la commande fixe la- térale est allumée en bleu.
  • Page 54: Vérifier La Télécommande

    Vérifier la télécommande Vérifier les touches <+> et <->. Pour les étapes de vérification suivantes, il convient de lester la lunette d’abattant du WC afin de simuler la présence d’un utilisa- teur. La LED d’état de la commande fixe la- térale est allumée en bleu.
  • Page 55 Vérifier la combinaison de touches pour Vérifier la touche <Séchoir>. activer le jet oscillant. ✓ Le bras de séchoir sort. Le séchage par ✓ Appuyer simultanément sur les touches air chaud se met en marche. fléchées <gauche> et <droite> pour activer et désactiver le mouvement Vérifier les touches <+>...
  • Page 56: Réinitialiser Le Chauffe-Eau

    Réinitialiser le chauffe-eau Vérifier la touche <Aspiration des odeurs>. Le coupe-circuit thermique se déclenche dès que la température de stockage ou de transport dépasse 45 °C. Condition requise – La LED d’état de la commande fixe latérale clignote en rouge. Démonter l’habillage frontal. ✓...
  • Page 57 Réinitialiser le coupe-circuit thermique du Monter l’habillage frontal. chauffe-eau. Déclencher le fonctionnement de la douchette. ✓ L'appareil s'initialise après avoir été allu- mé. La LED d’état de la commande fixe latérale clignote en bleu. Si la LED d’état clignote en rouge : •...
  • Page 58: Contrôler Les Fonctions Supplémentaires Du Modèle Comfort

    Vérifier la fonction d’ouverture du Contrôler les fonctions supplémentaires du modèle Comfort couvercle WC de la télécommande Le système d’ouverture du couvercle WC peut être Condition requise activé à l’aide de la touche <Douchette> de la télé- – Lorsqu’une personne entre dans la zone de dé- commande.
  • Page 59: Modifier Les Réglages De Base Conformément Aux Souhaits Des Clients

    – Le test de fonctionnement de la télécommande blanc a été effectué avec succès. Sélectionner le menu principal Si Geberit Monolith Plus est installé, choisir [Réglages de base] à l’aide de la touche la même couleur. fléchée <gauche> ou <droite>.
  • Page 60 Modèle Classic Sélectionner le menu [Réglages de base]. Réglages de base Les réglages de base sont effectués à l’aide de la face arrière de la télécommande. Les étapes suivantes sont présentées de manière succincte. Consulter le mode Résultat d’emploi pour une vue complète de la struc- ✓...
  • Page 61: Mise En Service De L'appareil

    Mise en service Sélectionner le menu [Réglages de base]. Réglages de base Mise en service de l’appareil Condition requise Résultat – Les tests de fonctionnement à l’aide de la com- ✓ Les réglages sont enregistrés. mande fixe latérale ont été effectués avec suc- ✓...
  • Page 62: Remise De L'appareil Au Client

    Remise de l’appareil au client Mode d’emploi Cache de protection anti-éclaboussures Geberit AquaClean Détartrant Geberit AquaClean Kit de nettoyage Geberit AquaClean Télécommande Support mural pour télécommande Condition requise – La première mise en service a été effectuée avec succès. – Tous les composants sont en état de marche et ne présentent aucun dommage.

Table des Matières