Publicité

Liens rapides

Manuel de l'opérateur
First Edition
Sixth Printing
Part No. 32950FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Genie SuperTower ST25

  • Page 1 Manuel de l'opérateur First Edition Sixth Printing Part No. 32950FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Première édition : Sixième impression, Site Internet : http://www.genielift.com janvier 2004 Adresse électronique : techpub@genieind.com « Genie » est une marque déposée de Genie Industries aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « Super Tower » est une marque déposée de Genie Industries.
  • Page 3: Règles De Sécurité

    être correctement formé à utiliser la machine en toute sécurité. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 4: Risques De Chute

    Ne pas se tenir sur les fourches. Ne pas monter sur le mât. Risques de renversement N’utiliser Genie Super Tower que lorsque les quatre stabilisateurs sont correctement installés dans les supports de base, lorsque les embases des vérins à vis reposent fermement sur le sol et lorsque la Ne pas laisser de charge surélevée en cas de...
  • Page 5: Risques D'électrocution

    750KV à 1 000KV 13,7 Tenir compte du mouvement du mât et de l’oscillation ou du fléchissement des lignes électriques et prendre garde aux vents violents. Ne pas utiliser la machine comme masse pour effectuer des soudures. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 6 Empêcher toute utilisation illicite d’une machine Ne pas charger la machine en vue de son transport Genie Super Tower si celle-ci doit être laissée tant que la machine et le véhicule ne sont pas sur chargée, sans surveillance. Du personnel non une surface plane.
  • Page 7: Légende Des Autocollants

    Première édition • Sixième impression Manuel de l’opérateur RÈGLES DE SÉCURITÉ Légende des autocollants Les autocollants des produits Genie utilisent des symboles, des codes couleur et des termes de mise en garde pour identifier les situations suivantes : Symbole de mise en garde : avertit le personnel de risques de blessures potentiels.
  • Page 8: Légende

    20 Goupille de verrouillage du 6 Goupille de retenue de 13 Embases de vérin à vis du stabilisateur l’accessoire porte-charge stabilisateur 21 Supports de stockage du 7 Fourche ajustable 14 Roulette du stabilisateur stabilisateur Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 9: Contrôle Avant Mise En Route

    à la section suivante. commencer à tester les fonctions. 3 Toujours tester les fonctions avant utilisation. 4 Contrôler le lieu de travail. 5 N’utiliser la machine que pour les applications pour lesquelles elle a été conçue. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 10 ❏ Point d’ancrage du câble ❏ Câbles et poulies ❏ Fixation de retenue de chariot ❏ Roues et roulettes ❏ Fourches ajustables ❏ Écrous, boulons et autres fixations ❏ Câble (déformations, usure, abrasion) Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 11: Tests Des Fonctions

    à la section suivante. 4 Contrôler le lieu de travail. 5 N’utiliser la machine que pour les applications pour lesquelles elle a été conçue. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 12: Mise En Route

    5 Mettre la machine à niveau à l’aide des vérins à vis des stabilisateurs en se basant sur le niveau à bulle situé sur la base. Utiliser uniquement les stabilisateurs pour mettre la machine à niveau. Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 13 3 Abaisser complètement le chariot. Lorsque la position souhaitée est atteinte, tourner les manivelles du treuil vers le mât (levage de la charge) de de tour pour déclencher les freins. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 14: Contrôle Du Lieu De Travail

    Il appartient à l’opérateur de prendre connaissance des risques potentiels liés au lieu de travail et de s’en souvenir, puis de faire en sorte de les éviter lors de la conduite, du réglage et de l’utilisation de la machine. Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 15: Instructions D'utilisation

    Lorsque la position souhaitée est atteinte, tourner les manivelles du treuil vers le mât (levage de la charge) de de tour pour déclencher les freins. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 16: Déplacement De La Machine Avec Une Charge

    Déplacement de la machine Après chaque utilisation avec une charge Pour préparer la machine Genie Super Tower en vue de son stockage, suivre les étapes de la Il est préférable d’amener la machine sur le lieu de procédure de Mise en route en ordre inverse.
  • Page 17: Tableaux Des Capacités De Charge

    (centre de gravité) de la charge et doit être placé au centre de la charge. Risque de renversement. Le positionnement du centre de charge en dehors de la zone du centre de gravité peut provoquer des blessures graves voire mortelles. Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 18: Centre De Gravité De La Charge Maximal

    Zone du centre Modèle de charge ST-20 kg 363 ST-25 kg 295 Se reporter au Tableau des capacités de charge pour connaître les centres de gravité de la charge maximaux pour les fourches ajustables. Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 19: Instructions De Transport Observer Et Respecter Les Consignes Suivantes

    élément mal fixé. Utiliser l’attache de levage en haut de la colonne arrière du mât. Toujours placer le crochet de levage dans l’attache de levage de sorte qu’il soit dirigé vers l’extérieur (non vers la machine). Pièce réf. 32950FR Genie Super Tower...
  • Page 20: Autocollants

    32934FR Étiquette - Support de stockage de stabilisateur 32927 Décoratif - ST-20 32928 Décoratif - ST-25 52985 Décoratif - Genie Super Tower 32929FR Avertissement - Sécurité et mise 82959FR Danger - Risque d’électrocution en route de la machine 97529FR Attention - Risque de blessures corporelles 52985 97529 Remarque : la plaque de série est située sur un des...
  • Page 21: Contrôle Des Autocollants Comportant Des Symboles

    Étiquette - Utiliser ce treuil 32928 Décoratif - ST-25 97544 Avertissement - Tableau du centre de charge 52985 Décoratif - Genie Super Tower 97545 Avertissement - Verrou de frein 82487 Étiquette - Lire le manuel 97546 Étiquette - Instructions de déplacement...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Fourches ajustables fourches baissées 5,9 m 7,4 m fourches levées 6,5 m 7,9 m Bruits aériens 85 dB 85 dB de la machine Niveau sonore maximal sur des postes de travail fonctionnant normalement (pondéré A) Genie Super Tower Pièce réf. 32950FR...
  • Page 23 Genie North America Téléphone 425.881.1800 Appel gratuit USA et Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Téléphone +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Téléphone +46 31 3409612 Téléphone +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...

Table des Matières