Genie S-100 Manuel De L'opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Genie Manuels
  4. Systèmes de levage
  5. S-100
  6. Manuel de l'opérateur
Genie S-100 Manuel De L'opérateur

Genie S-100 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour S-100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'opérateur
First Edition
Third Printing
Avec informations d'entretien
Part No. 72146FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Genie S-100

Sommaire des Matières pour Genie S-100

  • Page 1 Manuel de l'opérateur First Edition Third Printing Avec informations d'entretien Part No. 72146FR...

  • Page 2: Table Des Matières

    Première édition : Première impression, juin 2000 Seconde impression, juillet 2000 Troisième impression, janvier 2001 « Genie » est une marque déposée de Genie Industries aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « S » est une marque de Genie Industries.

  • Page 3: Règles De Sécurité

    Les règles de sécurité de l’employeur et les réglementations du chantier Les réglementations gouvernementales en vigueur Vous ayez été correctement formé à utiliser la machine en toute sécurité. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 4: Risques D'électrocution

    13,72 Ne pas se baser sur l’alarme de dévers pour indiquer le niveau. L’alarme de dévers retentit dans la plate-forme uniquement lorsque la machine se trouve sur une pente à forte inclinaison. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...
  • Page 5 Ne pas conduire la machine sur ou près d’un terrain irrégulier, de surfaces meubles ou dans d’autres situations à risques lorsque la flèche est relevée ou étendue. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 6: Risques De Chute

    Contrôler si la zone de travail présente des casque de chantier approuvé lorsqu’ils utilisent obstacles en hauteur ou d’autres risques potentiels. la machine. Prendre garde au risque d’écrasement en saisissant la rampe de sécurité de la plate-forme. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 7: Risque D'endommagement Des Composants

    Ne pas utiliser la machine dans des endroits dangereux ni dans des endroits susceptibles de Jeux violents et conduite acrobatique sont renfermer des vapeurs ou des particules formellement interdits lors de l’utilisation d’une inflammables ou explosives. machine. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 8: Risques D'endommagement De La Machine

    RÈGLES DE SÉCURITÉ Risques d’endommagement Légende des autocollants de la machine Les autocollants des produits Genie utilisent des symboles, des codes couleur et des termes de Ne pas utiliser une machine endommagée ou mise en garde pour identifier les situations défectueuse.

  • Page 9: Commandes

    9 Modèles à essence / GPL : tirette d’étrangleur plate-forme Modèles Deutz diesel : bouton de préchauffage 19 Boutons rotation gauche / droite de la tourelle 10 Interrupteur à clé à 3 positions (off / plate-forme / sol) Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 10 GPL avec témoins la flèche avec témoin 14 Témoin de dysfonctionnement 6 Témoin de montée de 15 Témoin de niveau de la flèche carburant bas 7 Bouton d’avertisseur 16 Témoin de contrôle du moteur Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...
  • Page 11 28 Modèles S-105 : inverseur 21 Sélecteurs mode de direction d’extension / rétraction de la montée / descente du bras avec témoins flèche pendulaire Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 12: Contrôle Avant Mise En Route

    à tester les fonctions. Les inspections d’entretien périodique doivent être réalisées par des techniciens qualifiés, conformément aux spécifications du fabricant et aux conditions stipulées dans le manuel des responsabilités. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...
  • Page 13 Moteur et composants associés ❏ Interrupteurs de fin de course et avertisseur ❏ Alarmes et gyrophares (le cas échéant) ❏ Écrous, boulons et autres fixations ❏ Rampe intermédiaire d’entrée ou portillon de la plate-forme Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 14: Entretien

    -23 et 32 C 10W-40 au-dessus de -34°C 15W-40 Les propriétés de l’huile moteur doivent être conformes à la classification API, qualités CC / SE ou CC / SF. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 15: Niveau D'huile Hydraulique

    Type d’huile hydraulique Équivalent Dexron anticorrosion permet de prévenir Capacité du réservoir 208 litres plus facilement la corrosion des bornes et câbles de la batterie. Système hydraulique 246 litres (réservoir inclus) Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 16: Niveau De Liquide De Refroidissement Du Moteur - Modèles Refroidis Par Liquide

    Les machines n’ayant pas fonctionné pendant plus de trois mois doivent être soumises à l’inspection trimestrielle avant d’être remises en service. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 17: Tests Des Fonctions

    / vitesse et enfoncer le bouton de machine en service. descente de la flèche. Résultat : la flèche doit s’abaisser et retourner en position repliée. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 18 13 Au niveau des commandes au sol, appuyer, sans le relâcher, sur un sélecteur de fonction / vitesse et enfoncer le bouton d’extension / rétraction de la flèche. Résultat : la flèche doit s’étendre et se rétracter normalement. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 19: Commandes De La Plate-Forme

    >= 5 moteur en position de ralenti jusqu’à ce que le >= 50 témoin près du ralenti accéléré activé avec > 65 l’interrupteur au pied (symbole lièvre et interrupteur au pied) s’allume. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 20 / direction dans le sens indiqué par le triangle bleu sur le panneau de commandes. Résultat : toutes les roues doivent tourner dans la direction indiquée par les triangles bleus sur le châssis. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...
  • Page 21 Note : les freins doivent avoir la capacité de retenir validation translation, la la machine sur toutes les pentes qu’elle est fonction de translation ne capable de franchir. s’active pas. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 22 Résultat : la vitesse de translation maximale pouvant être atteinte avec la flèche complètement étendue ne doit pas dépasser 0,2 mètre par seconde. Note : la machine parcoure 12,2 mètres en 70 secondes. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 23: Contrôle Du Lieu De Travail

    Il revient à l’opérateur de repérer et de retenir les risques potentiels sur le lieu de travail, puis de faire en sorte de les éviter au cours de la conduite, du montage et de l’utilisation de la machine. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 24: Instructions D'utilisation

    Autrement dit, chaque nouvel opérateur doit d’urgence de la plate-forme. effectuer un contrôle avant mise en route, tester les fonctions et contrôler le lieu de travail avant d’utiliser la machine. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 25: Commandes Auxiliaires

    Utiliser les flèches directionnelles colorées des commandes de la plate-forme et du châssis pour déterminer le sens de rotation des roues. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 26: Sélecteur De Régime Ralenti

    · Symbole Lièvre : régime accéléré déplacées. Toujours utiliser les flèches directionnelles colorées des commandes de la plate-forme et du châssis pour déterminer le sens de déplacement de la machine. Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 27: Témoin De Contrôle Du Moteur

    L’inverseur de mise à niveau de la plate-forme fonctionne uniquement dans la direction permettant de mettre la plate-forme à niveau. Mettre la plate-forme à niveau jusqu’à ce que le témoin s’éteigne. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...

  • Page 28: Transport

    à chaque transport de la machine. Toujours caler les roues de la machine en préparation du transport. Configuration de transport : S-100 Utiliser les points d’arrimage du châssis pour fixer la machine à la surface de transport. Utiliser des chaînes ou des sangles d’une large capacité...

  • Page 29: Inspection Des Autocollants

    40434FR Étiquette - Point de fixation de la longe 72169FR Avis - Commandes, batterie de sécurité 43594FR Avis - Capacité maximale, 340 kg, S-100 44986FR Avis - Force latérale max., 400 N, CE Les zones grisées indiquent que l’autocollant 61227FR Panneau des commandes au sol est caché, c.-à-d.
  • Page 30 65278 28165 27206 28174 ou 27205 28235 65268 ou 28163 ou 65265 44986 28157 25994 28181 65270 61227 27564 28161 28161 27564 72130 72131 72152 32700 65428 72151 72151 65428 72087 28177 Genie S-100 et Genie S-105 Pièce réf. 72146FR...

  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    6,1 m flèche complètement étendue 12,2 m / 70 s L’amélioration constante de nos produits fait partie intégrante de la politique de Genie. Les caractéristiques techniques peuvent faire l’objet de modifications sans préavis ni obligation. Pièce réf. 72146FR Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 32 6,1 m flèche complètement étendue 12,2 m / 70 s L’amélioration constante de nos produits fait partie intégrante de la politique de Genie. Les caractéristiques techniques peuvent faire l’objet de modifications sans préavis ni obligation. Genie S-100 et Genie S-105...
  • Page 33 Genie North America Téléphone 425.881.1800 Appel gratuit USA et Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Téléphone +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Téléphone +46 31 3409612 Téléphone +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...

Ce manuel est également adapté pour:

S-105

Table des Matières