1. Manuels
  2. Marques
  3. Barazza Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. B DRAFT
  6. Notice de montage et mode d'emploi

Barazza B DRAFT Notice De Montage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 55

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Istruzioni per il montaggio
IT
e l'uso
Installation and use
EN
instructions
Notice de montage et
FR
mode d'emploi
Montageanleitung und
DE
Gebrauchsanleitung
Instrucciones de montaje
ES
y de servicio
RU
Èíñòðóêöèèïî ìîíòàæó
è èñïîëüçîâàíèåì
Montagevoorschrift
NL
en het Gebruiksaanwijzing
B_DRAFT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Barazza B DRAFT

Sommaire des Matières pour Barazza B DRAFT

  • Page 3 Ø 150 Ø 150 Ø 150 Anteriore Anteriore Front Front...
  • Page 7 PUSH M 10...
  • Page 8 M 11...

  • Page 11: Specifications De Fonctionnement De La Hotte Downdraft

    The intensive speed is selected and the light of the push button will be flashing. The motor is set at the highest speed for 10 minutes after which it goes back to speed 2. With the optional remote control and with motor already on speed , if you press the push button the intensive speed is selected.

  • Page 12: Reset Ou Remise A Zero Du Compteur

    Si la vitesse qui correspond à la touche appuyée est active, l’on fait partir la fonction TIMER. Avec le TIMER la lumière de la touche clignote et le moteur s’arrête après 10 minutes de façon automatique. Avec la télécommande (accessoire) chaque fois que Vous appuyez sur la touche l’on augmente la vitesse du moteur et chaque fois que Vous appuyez sur la touche...
  • Page 20 06067625 1012...
  • Page 22 pagina 3-18 page 19-34 page 35-50 Seite 51-66 página 67-82 83-98 pagina 99-114...
  • Page 55 MODE D'EMPLOI ET INSTRUCTIONS IMPORTANTES Avant le premier emploi prière de regarder ce qui a eté ècrit dans ce manuel. Les parties accessibles de la hotte peuvent devenir chaudes avec le plan de cuisson en fonction. La hotte n’est pas apte pour l’usage de la part des enfants, ou des personnes avec de capacités physiques, sensorielles, ou mentales reduites à...

  • Page 56: Avant Le Montage

    Les filtres à charbon sont disponibles séparément, et ils peuvent être achetés comme des accessoires optionnels (voir ACCESSOIRES OPTIONNELS). AVANT LE MONTAGE Cette notice est génèrique. Il est possible d’avoir la description de détails qui ne sont pas de Votre appareil. Avant le montage il faut respecter les distances minimales pour l’installation entre la partie inférieure de la hotte et la partie supérieure du plan de cuisson comme montré...

  • Page 57: Installation Electrique

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE Monter le produit comme montré dans les figures de la série M si la hotte est utilisée comme aspirante, ou monter le produit comme montré dans les figures de la série C si la hotte est utilisée comme filtrante. La hotte est equipée avec des materiaux standard pour le montage.

  • Page 58: Données Techniques Electriques

    DONNÉES TECHNIQUES ELECTRIQUES Les données techniques électriques sont visibles à l'intérieur de la hotte après avoir enlevé les filtres antigras. BRANCHEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE Le cable flexible d’alimentation fourni est dèjà branché intérieurement et il sort de la hotte à proximité du conduit d’échappement de l’air. On peut exécuter deux types d’installation électrique: installation fixe;...

  • Page 59: Fonctions Et Usage

    FONCTIONS ET USAGE SORTES DE CONTROLES SOFT TOUCH CONTROLES AVEC DISPLAY ET BOUTONS RECTANGULAIRES SOFT TOUCH CONTROLES AVEC DISPLAY ET BOUTONS SOFT TOUCH CONTROLES AVEC LUMIERE DERRIERE LES BOUTONS SOFT TOUCH CONTROLES AVEC LEDS ET TOUCHES SUR ACIER CONTROLES AVEC TOUCHES MECHANIQUES...

  • Page 60: Soft Touch Controles Avec Display Et Boutons Rectangulaires

    SOFT TOUCH CONTROLES AVEC DISPLAY ET BOUTONS RECTANGULAIRES Allumage et extinction des lampes. Le moteur s’arrête. L’on augmente la vitesse du moteur. La vitesse la plus élévée du moteur est indiquée avec et apres 10 minutes l’on passe de façon automatique à la deuxième vitesse. L’on diminue la vitesse du moteur.
  • Page 61 Fonctions accessoires: FONCTION INTERVAL. , …; Le moteur s’allume de façon automatique 10 minutes chaque heure à la vitesse qui clignote dans le display. Activation: Appuyer en mème temps sur les touches et puis relacher les touches: le display va montrer le numero 1; En appuyant sur la touche , le display va montrer ce qui suit pour les vitesses du moteur 2 3 1 2 …;...
  • Page 62 L’on augmente la vitesse du moteur. L’on diminue la vitesse du moteur. Cette touche met en fonction la vitesse la plus élevée du moteur et est indiquée avec , après 5 minutes l’on revient automatiquement à la deuxième vitesse. TIMER: Si l’on appuye cette touche quand la hotte marche à la vitesse 1, 2, ou 3, l’on arrête automatiquent le moteur après 15 minutes.
  • Page 63 REGLAGE DE LA FONCTION ASPIRANTE/FILTRANTE. La hotte est livrée standard pour fonction aspirante (indication de la lettre seulement). Si l’on veut utiliser la hotte comme filtrante (indication de la lettre ) faire comme suit: appuyer en même temps pour ca 5 secondes sur les boutons , sur le display on aura le symbole à...
  • Page 64 REMISE A ZERO DU CONTROLE DES FILTRES ANTIGRAS. Après avoir effectué l’entretien de filtres il faut: eteindre le moteur (position de stop); aoouyer deux fois sur la touche . Pour confirmer que le reset a eté fait un signal sonore est emis et le led de la touche arrête de clignoter. Fonctions accessoires: ECLAIRAGE SECONDAIRE.
  • Page 65 première vitesse deuxième vitesse troisième vitesse c’est la vitesse la plus élévée du moteur. Apres 10 minute l’on retourne à la deuxième vitesse. GESTION AUTOMATIQUE DE FILTRES ANTIGRAS ET/OU CHARBON Les commandes électroniques avec leds permettent le contrôle automatique de la gestion de filtres antigras et charbon (dans le cas de hotte utilisée en fonction filtrante) de façon que l’usager puisse éviter de devoir compter le temps passé...

  • Page 66: Controles Avec Touches Mecaniques

    Si la hotte est programmèe comme filtrante, quand branchée à l’électricité on a le point du led sur la touche du TIMER qui clignote pour 10 secondes. CONTROLES AVEC TOUCHES MECANIQUES Allumage et extinction des lampes. Le moteur s’arrête. La touche met en fonction la hotte à la vitesse minimale. La touche met en fonction la hotte à...
  • Page 67 Activation de la fonction intervalle par le télécommande. , …; Appuyez sur la touche : Le numero 1 va s’afficher sur le display; En appuyant sur la touche , le display va montrer la séquence suivante pour les vitesses du moteurs 2 3 1 2 …; Appuyer sur la touche pour confirmer la vitesse à...

  • Page 68: Entretien

    ENTRETIEN FILTRES ANTIGRAS Les filtres antigras servent pour retenir les gras qui sont généralement présents dans les fumées de cuisson et pour éviter que le moteur se détériore: il peuvent être lavés à la main ou en lave-vaisselle. Pour le lavage à main, il suffit d’utiliser de l’eau chaude et du savon, de brosser avec force plusieurs fois et de le rincer avec de l’eau courante.

  • Page 69: Replacement Des Lampes

    REPLACEMENT DES LAMPES Remplacez toujours les lampes avec des nouvelles lampes qui ont les mêmes caractéristiques électriques. Avant de remplacer les lampes, vous assurer qu’elles soient froides, et que l'alimentation électrique soit completement exclue. Suivre les phases montrées dans les figures de la série L. Brancher à...

  • Page 70: Marque Pour Directive Europeenne

    MARQUE POUR DIRECTIVE EUROPEENNE Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés applicables dans les pays de la CEE.
  • Page 103 (0.04...
  • Page 104 (0.04...
  • Page 108 " ",...
  • Page 109 , …; 2 3 1 2 …; 40°C 40°C 40°C. (...
  • Page 110 … …...
  • Page 112 + / / ; + / / ;...
  • Page 113 , 10 , 10...
  • Page 114 , …; 2 3 1 2 …;...
  • Page 116 50-100 200-300...
  • Page 118 2002/96/ (waste electrical and electronic equipment WEEE).
  • Page 136 06067617 0912...

Table des Matières