TLA CTS-5 Mode D'emploi page 14

touches "<" et ">":
Après avoir déterminé l'indicateur S-02 et
appuyé sur la touche "E", le réglage ainsi
sélectionné s'applique en la circonstance.
L'appareil est commuté automatiquement sur la
note la 1 et se met à fonctionner sur le mode
"diapason". L'afficheur indique par exemple:
Dans la mesure où un accord déjà existant doit être enregistré, il convient de jouer la note la 1
sur l'instrument considéré et de mesurer le diapason, comme mentionné précédemment dans
l'exemple numéro 2.3 L'ajustage doit être des plus minutieux et durer jusqu'à ce que
l'indicateur stroboscopique s'immobilise pendant que la note la 1 est jouée. Il est primordial
d'agir avec une extrême précision, étant donné que les valeurs de déviation mesurées
ultérieurement en cents se fondent sur ce diapason.
Une fois que vous avez achevé la mesure du
diapason, actionnez de nouveau la touche "E".
L'appareil se place alors sur le mode
de fonctionnement "note". L'afficheur signale:
L'accordeur est commuté automatiquement sur le son LA 2 le plus grave. Vous pouvez vous
servir alors des touches "<" et ">" pour choisir le son dont vous souhaitez mesurer et
mémoriser la déviation en cents. Parvenus à ce stade, veuillez ne pas actionner ces touches,
mais réappuyer
plutôt sur la touche "E". L'appareil passe au
mode de fonctionnement " cent". Le message
suivant apparaît sur l'afficheur, par exemple:
Jouez maintenant la note LA 2, puis mesurer sa déviation en cents, comme celle du diapason
évoquée ci-avant. A l'issue de ces opérations, actionner la touche "E" pour mémoriser la
valeur en cents ainsi obtenue dans l'accordeur, ce que confirment un bref signal sonore et la
visualisation du message mentionné ci-après pendant une seconde environ sur l'afficheur:
L'appareil enchaîne sur le son suivant.
Evaluez la déviation en cents de la note LA#2, avant de réappuyer sur la touche "E".
Procéder de même pour tous les sons, afin de mémoriser l'accord complet d'un piano.
Une fois le dernier son ainsi enregistré, il est opportun de vérifier une nouvelle fois
l'écartement mémorisé. Presser ainsi simultanément les touches "S" et "E" pour revenir au
mode de fonctionnement "note". Vous pouvez ensuite rectifier et contrôler chaque son à l'aide
des touches "<" et ">".
Les déviations des sons individuels mémorisés en cents peuvent être corrigées à tout
moment. Pour ce faire, régler le son requis dans le mode de fonctionnement "note". Appuyer
ensuite sur la touche "E" pour passer au mode "cent" et procéder alors à un nouvel ajustage
(mesure en cents). Il suffit de réappuyer sur la touche "E" pour mémoriser la déviation ainsi
déterminée. Le mode de fonctionnement "cent" peut être interrompu, en pressant les touches
"S" et "E" en même temps.
M '
ODE D EMPLOI
CTS-5 -14-
>7< < > MEMOIRE
la 1 DIAP. 440,0
>7< < > DIAPASON
LA 2 < > NOTE
>7< CENTS: 00,0
LA 2 < > CENT
>7< CENTS: 00,0
LA 2 MEMORISE
>7<
LA#2 < > CENT
>8< CENTS: +10,5