Klein Tools VDV500-223 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Klein Tools Manuels
  4. Instruments d'analyse
  5. VDV500-223
  6. Manuel d'instructions
Klein Tools VDV500-223 Manuel D'instructions

Klein Tools VDV500-223 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour VDV500-223:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
Digital Probe-Pro
Digital Probe-Pro
Digital Probe-Pro
Tracing Probe
• TRACE INDIVIDUAL
OR PAIRED WIRES*
• TRACE SHORTED OR
CONNECTED WIRES
VIA DIGITAL TONING*
• PERFORM
PIN-TO-PIN
MAPPING*
• EASY-TO-
UNDERSTAND
STATUS LEDs
• REPLACEABLE
PROBE TIP
* When used with
VDV500-163
Digital Toner Pro
ESPAÑOL
pág. 7
FRANÇAIS
p. 13
VDV500-223
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klein Tools VDV500-223

Sommaire des Matières pour Klein Tools VDV500-223

  • Page 13: Sonde De Tonalité Numérique Probe-Pro

    FRANÇAIS VDV500-223 MANUEL D’UTILISATION Sonde de tonalité numérique Probe-Pro • DÉTECTION DES FILS INDIVIDUELS OU APPARIÉS* • DÉTECTION DES FILS COURT-CIRCUITÉS OU CONNECTÉS GRÂCE À LA TONALITÉ NUMÉRIQUE* • MAPPAGE BROCHE À BROCHE* • VOYANTS DEL FACILES À COMPRENDRE • EMBOUT DE LA SONDE REMPLAÇABLE...

  • Page 14: Caractéristiques Générales

    FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ’appareil Probe-Pro VDV500-223 de Klein Tools est un détecteur de tonalité numérique et analogique de calibre professionnel doté d’une sonde inductive, d’un haut-parleur pour l’amplification du son et d’un éclairage à DEL pour l’utilisation dans des endroits sombres. Il dispose également d’une prise pour casque d’écoute pour une utilisation dans des endroits extrêmement bruyants.

  • Page 15: Symboles Sur La Sonde

    CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES P1 P1 P2 P2 P4 P4 P5 P5 P16 16 P16 P6 P6 P7 P7 P11 P P13 P13 P8 P8 P12 P12 P15 P15 P3 P3 P9 P9 P17 P17 P10 P10 P14 14 P14 SYMBOLES SUR LA SONDE Conformité...

  • Page 16: Avertissements

    FRANÇAIS  AVERTISSEMENTS Pour garantir une utilisation et un entretien sécuritaires de l’appareil, suivez ces consignes. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner un incendie, un choc électrique et des blessures graves, voire la mort. La sonde de tonalité numérique Probe-Pro est conçue pour une utilisation sur La sonde de tonalité...
  • Page 17 INSTRUCTIONS D’UTILISATION LOCALISATION DE FILS NON-APPARIÉS (FIG. 2) 1. Suivez les instructions du générateur de tonalité numérique (générateur numérique Toner- Pro VDV500-163 recommandé, vendu séparément) et connectez-le aux fils à localiser. Pro VDV500-163 recommandé, vendu séparément) et connectez-le aux fils à localiser P3 P3 2.

  • Page 18: Entretien

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION UTILISATION DU FILTRE DE 60 HZ La sonde numérique Probe-Pro dispose d’un filtre de 60 Hz pour faciliter la localisation des câbles ou des fils lors de la génération d’une tonalité près des appareils fonctionnant à 60 Hz. Appuyez sur le bouton marche/arrêt du mode de tonalité fonctionnant à...
  • Page 19 NOTES / NOTAS / REMARQUES...
  • Page 20 NOTES / NOTAS / REMARQUES KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390553 Rev 12/22 B...

Table des Matières