Table Des Matières - Satrap Humida LB1 Mode D'emploi

Inhaltsverzeichnis
1. Produktebeschrieb ....................................................................................................................
2. Sicherheitshinweise ..................................................................................................................
3. Wissenswertes ........................................................................................................................... 10
4. Wie schafft man ein ideales Raumklima? .................................................................................. 10
5. Inbetriebnahme ......................................................................................................................... 10
6. Bedienungsblende .................................................................................................................... 11
7. Wasserzusätze ........................................................................................................................... 12
8. Entkalkungspatrone ersetzen .................................................................................................... 12
9. Reinigung und Pflege ................................................................................................................ 13
10. Entsorgung ................................................................................................................................ 14
11. Coop Garantie/Coop Service .................................................................................................... 15
12. Konsumenteninformation ......................................................................................................... 16
Sommaire
1. Description du produit ..............................................................................................................
2. Consignes de sécurité ............................................................................................................... 17
3. Caractéristiques ........................................................................................................................ 20
4. Comment créer une atmosphère ambiante agréable .............................................................. 20
5. Mise en service .......................................................................................................................... 20
6. Tableau de commande .............................................................................................................. 21
7. Additifs pour l'eau ...................................................................................................................... 22
8. Remplacement de la cartouche anti-calcaire ........................................................................... 22
9. Nettoyage et entretien ............................................................................................................... 22
10. Élimination ................................................................................................................................. 24
11. Garantie/Service après-vente Coop ......................................................................................... 25
12. Informations consommateurs ................................................................................................... 26
Indice
1. Descrizione del prodotto ........................................................................................................... 5
2. Indicazioni di sicurezza .............................................................................................................. 27
3. Informazioni utili ......................................................................................................................... 30
4. Come avere sempre un clima ideale ......................................................................................... 30
5. Messa in funzione ...................................................................................................................... 30
6. Comandi .................................................................................................................................... 31
7. Additivi per l'acqua .................................................................................................................... 32
8. Sostituzione della cartuccia anticalcare ................................................................................... 32
9. Pulizia e manutenzione .............................................................................................................. 33
10. Smaltimento .............................................................................................................................. 34
11. Garanzia Coop/Servizio Coop ................................................................................................... 35
12. Informazioni ai consumatori ...................................................................................................... 36
Seite
5
7
Page
5
Pagina