Publicité
110-1071-FR.qxd
6/27/03
Dangers de l'incendie
Le feu est imprévisible
• Un incendie peut complètement consumer une
maison de deux étages en une affaire de minutes.
• Le feu peut faire passer la température de l'air,
à hauteur des yeux, à plus de 1200˚F (650˚C)!
• Dans une maison typique, vous ne disposez que de
quelques minutes pour échapper à l'incendie. C'est
pourquoi il est extrêmement important d'installer un
détecteur de fumée à chaque étage de la maison et
dans chaque chambre à coucher ou autre zone de
couchage.
En fonction de sa source, des matières concernées
et de l'environnement, un incendie peut se propager
rapidement ou couver pendant des heures.
Les divers types de détecteurs de fumée
Les détecteurs à ionisation sont en général plus
efficaces pour la détection d'incendies rapides, à
flammes, qui consomment vite les matières com-
bustibles et se propagent à vive allure. C'est le type
d'incendie causé par des papiers qui brûlent dans
une corbeille ou par l'inflammation de graisses à la
cuisine, par exemple. Les détecteurs de type
photoélectrique sont généralement plus efficaces
pour la détection d'incendies lents, qui couvent
pendant des heures avant de produire des flammes.
C'est le type d'incendie causé par une cigarette
allumée abandonnée sur un canapé ou dans un lit,
par exemple.
Remarque - Ce détecteur FADCQ fiat appel unique-
ment à un capteur de type à ionisation
pour la détection de la fumée. Pour une
meilleure protection, envisagez l'installa-
tion de détecteurs photoélectriques ou
de détecteurs à deux capteurs de fumée
(ionisation/photoélectrique).
11:34 AM
Page 7
Dangers du CO
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz toxique
L'intoxication par monoxyde de carbone est un
problème grave. Beaucoup de familles souffrent tous
les jours de ce gaz de ménage mortel, qui cause plus
de mille décès par an.
• Le CO est invisible, inodore et sans goût.
• Il peut rendre les occupants de la maison très
malades, voire causer leur mort.
• L'intoxication par CO peut se produire quasiment
n'importe où. Bien des appareils ménagers
(chaudières, fours, cheminées, chaufferettes au
kérosène, barbecues, etc.) peuvent devenir des
sources silencieuses d'émissions de CO lorsqu'ils
sont endommagés, mal entretenus, ou défectueux.
La formation du CO
Défaillance d'un appareil ménager : Le CO se
forme lorsque le combustible brûle sans apport
suffisant d'oxygène (combustion incomplète). Tout
appareil qui brûle du combustible est vulnérable à
ce type de défaillance, qui peut survenir à tout
moment.
Causes liées à l'environnement : Le conduit d'é-
vacuation d'une cheminée peut, par exemple, se
remplir de feuilles mortes en automne. Une accu-
mulation excessive de feuilles, de saletés et de suie
peut interrompre la bonne ventilation de la chem-
inée et provoquer ainsi un refoulement potentielle-
ment mortel de CO dans la maison. Toutefois, une
maintenance et un nettoyage appropriés peuvent
réduire le risque de formation du CO.
SOYEZ CONSCIENTS DES SOURCES
COMMUNES DE MONOXYDE DE CARBONE.
Pour plus de détails, voir le chapitre VII.
7
AVERTISSEMENT
Publicité
