110-1071-FR.qxd
6/27/03
VI. DÉPANNAGE DU DÉTECTEUR DE FUMÉE/DE CO
NE PAS retirer la pile pour faire taire un alarme indésirable. Le détecteur ne vous protègerait plus. Appuyez sur
le bouton Smart pour activer la fonction Quick Quiet
PROBLÈME
Voyants rouge et bleu clignotent une
fois par minute.
L'avertisseur ne se déclenche pas et
les voyants ne s'allument pas lors
du test.
REMARQUE : Appuyez sur le bouton
Smart et maintenez-le enfoncé
pendant un minimum de cinq (5) à dix
(10) secondes si l'avertisseur ne se
déclenche pas !
Lorsque vous appuyez sur le bouton
Smart pour tester le détecteur, l'avertis-
seur sonore bipe une fois, puis deux
fois, puis trois fois, fait une pause, puis
déclenche le retentissement d'alarme
plein volume.
L'avertisseur sonore se déclenche en
l'absence de tout danger.
Le détecteur bipe une fois par minute
et le voyant JAUNE clignote.
L'avertisseur sonore bipe et le voyant
JAUNE clignote deux fois ; ceci se
présente environ une fois par minute.
veuillez communiquer avec l'assistance technique: (800) 445-8299
11:34 AM
Page 18
AVERTISSEMENT
MC
False Alarm Control
SOLUTION
Le détecteur fonctionne correctement.
1. Vérifiez qu'une pile en bon état est correctement insérée dans le logement de pile ; véri-
fiez que le couvercle du logement est bien fermé.
2. Nettoyez le détecteur (voir la rubrique « Nettoyage » à la page 16).
Le détecteur fonctionne normalement. La fonction brevetée d'avertisseur sonore rampé
Firex vous permet de lancer la séquence de test, puis de vous éloigner de l'unité avant le
retentissement de l'avertisseur à plein volume.
Prenez des mesures de sécurité d'urgence chaque fois que le détecteur sonne l'alarme !
En l'absence de danger, testez le détecteur pour vérifier qu'il fonctionne correctement.
Nettoyez le détecteur. (Voir la rubrique « MAINTENANCE ET NETTOYAGE ».) Vérifiez que
le détecteur est positionné correctement. (Voir la rubrique « CHOIX DE L'EMPLACEMENT
DU DÉTECTEUR ».)
Le remplacement de la pile s'impose. Remplacez la pile. (Voir « REMPLACEMENT DE LA
PILE » sous la rubrique « MAINTENANCE ET NETTOYAGE ».)
Appuyez sur le bouton Smart pour faire taire temporairement le signal de pile faible,
pendant 8 heures.
Appuyez sur le bouton Smart pour permettre au détecteur de se réinitialiser et de lancer
un auto-test. Si le signal de défaillance persiste, le détecteur n'assure plus votre
protection et son remplacement s'impose.
S'il n'y a pas de solution aux problèmes ce dètecteur:
Lundi au vendredi entre 7 H 30 et 17 H 30 (HNC)
18
MC
.