Les langues disponibles

Les langues disponibles

INHOUD
Uw schouwkap
Veiligheid
Gebruik
Onderhoud
Installatie
Bijlage
Vetfilters verwijderen
Voorbereidingen
Montage van de schouwkap
4
4
5
6
7
8
9
9
9
10
11
12
12
13
14
NL 3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ETNA TO100EWT

  • Page 13 CONTENU Votre hotte cheminée Description Introduction Sécurité Recommandations Système d’évacuation Utilisation Commande Entretien Nettoyage Elimination des filtres Remplacement des filtres à charbon Changement d’ampoules Installation Généralités Connexion électrique Préparation Mode recyclage d’air Montage de la hotte cheminée Annexe Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage FR 3...
  • Page 14: Hotte De Cuisine

    HOTTE DE CUISINE Description TO100 TO200 Sélecteur de ventilateur/clapet Sélecteur d’éclairage Positions de puissance du ventilateur Introduction Ce mode d’emploi offre une vue d’ensemble rapide de toutes les fonctions de l’appareil. Il contient des informations relatives aux consignes de sécurité et à l’entretien de l’appareil. Conservez ce mode d’emploi et le guide d’installation.
  • Page 15 SÉCURITÉ Attention ! Faites brancher l’appareil par un installateur agréé (voir chapitre “Installation”). Ne branchez pas l’appareil sur le réseau avant que l’installation ne soit complètement terminée. • Raccordez l’appareil conformément aux prescriptions d’installation locales. • Les bords de l’appareil pouvant être coupants, nous vous conseillons de porter des gants de travail durant le montage de la hotte aspirante.
  • Page 16: Système D'évacuation

    SÉCURITÉ Attention ! • Débrancher la fiche de la prise de courant lors du remplacement des ampoules ! Utilisez, uniquement, des ampoules identiques à celles d’origine et ayant le même voltage. Utilisez, uniquement, la hotte aspirante, lorsque les ampoules sont montées, pour réduire tout risque de choc électrique.
  • Page 17: Utilisation

    UTILISATION Commande TO100 TO200 C D E Ouvrir/fermer le clapet électrique (TO100) Placez le sélecteur sur la position B. Le clapet électrique s’ouvre. Placez le sélecteur sur la position A. Le clapet électrique se ferme. Activer et désactiver le ventilateur (TO200) Placez le sélecteur sur la position C, D ou E.
  • Page 18: Entretien

    ENTRETIEN Nettoyage Attention! Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en enlevant la prise ou en coupant l’interrupteur général de l’habitation. La hotte doit être régulièrement nettoyée à l’intérieur et à l’extérieur (au moins à la même fréquence que pour l’entretien des filtres à graisse). Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs.
  • Page 19: Remplacement Des Filtres À Charbon

    ENTRETIEN Filtres Nettoyez les filtres anti graisse au moins 1x par mois. En raison des produits d’entretien utilisés lors de l’entretien, les éléments en aluminium des filtres peuvent perdre leur éclat, surtout si vous les placez dans le lave-vaisselle. C’est normal. La garantie ne couvre pas ce cas.
  • Page 20: Généralités

    INSTALLATION Généralités Le raccordement électrique de cet appareil doit être effectué par un installateur agréé, qui connaît et applique les normes de sécurité en vigueur. Cet appareil est conformément aux directives Européens. Important: • La distance entre le point le plus bas de la hotte aspirante et la plaque de cuisson doit être d’au moins 65 cm.
  • Page 21: Connexion Électrique

    INSTALLATION Connexion Connexion électrique L’appareil est construit en classe II, pour cela aucun cable ne doit être connecté avec la prise terre. Il faut s’assurer que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée à la plaque signalétique de la hotte. La connection avec le réseau électrique doit être éxécutée comme suit: BRUN = Phase L BLEU = Phase N...
  • Page 22: Préparation

    INSTALLATION Préparation La gaine d’évacuation peut être fixée sur le dessus ou à l’arrière de la hotte. Bouchez l’ouverture non utilisée avec le capuchon d’évacuation fourni (B). Si la gaine d’évacuation doit être raccordée au dos de la hotte, retirez la plaque d’obstruction (A). Raccordez la gaine d’évacuation à...
  • Page 23 INSTALLATION Montage Contre le mur • Enlevez les filtres de la hotte. • Maintenez la hotte contre le mur. • Dessinez – à travers la hotte – les trous de fixation (A) et les trous pour bloquer la hotte (B). •...
  • Page 24: Annexe

    ANNEXE Mise au rebut Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux solides ont été utilisés pour fabriquer cet appareil. Evacuez ces matériaux correctement et conformément aux dispositions administratives. Les autorités de votre pays pourront vous fournir des informations à...

Ce manuel est également adapté pour:

To200To100To100ervsTo100ervs/e01To100ewt/e01

Table des Matières