Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3
21042 Caronno P.lla (VA) Italy
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it
Silver 1B / 40B
ISO 9001
Cert. n° 0957/1
Manuale di installazione
e manutenzione per auto-
mazioni per cancelli a
battente.
Installation
maintenance manual for
swing gates.
Manuel d'installation et
d'entretien pour portes à
battant.
Montage
Wartungshandbuch für
Drehflügeltore
Manual
para
instalaciòn
y
manutenciòn
para
automatización
para
cancelas batientes
and
und
la
la
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DITEC SILVER 1B

  • Page 1 Silver 1B / 40B Manuale di installazione e manutenzione per auto- mazioni per cancelli a battente. Installation maintenance manual for swing gates. Manuel d’installation et d’entretien pour portes à battant. Montage Wartungshandbuch für Drehflügeltore Manual para instalaciòn manutenciòn para automatización...
  • Page 2 Standard Montage Instalaciòn tipo 2x1.5 mm² 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² RX - 4x0.5 mm² 4x1.5 mm² 4x1.5 mm² RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² Fig. 1 SILVER PF Fig. 2 DITEC S.P.A - IP1592 - SILVER...
  • Page 4 C max (90°) 90° 1020 SILVER 1B 100° 1020 90° 1430 90° 1430 100° 1430 SILVER 40B 100° 1430 1430 100° 110° 1430 120° 1430 Fig. 10 DITEC S.P.A - IP1592 - SILVER...
  • Page 11: Consignes Generales De Securite

    CE sur la porte motorisée selon le point 1.7.3.de l’annex I de la Directive Machine. Pour tout renseignement complémentaire, consulter le document “Lignes directrices pour la réalisation du fascicule technique” disponible sur Internet á l’adresse suivante: www.ditec.it DECLARATION DU FABRICANT...
  • Page 12: Donnees Techniques

    Contrôler que la structure est robuste et que les gonds sont bien graissés. Prévoir une butée d’arrêt à l’ouverture et à la fermeture. Attention: le dispositif SILVER 1B ne peut être installé que si la distance C (fig. 10) est inférieure à 60 mm 3.2 Installation du motoreducteur - Sortir le motoréducteur de son emballage.
  • Page 13: Raccordements Electriques

    Les motoréducteurs SILVER 1B / 40B peuvent être reliés aux armoires électriques D1, D2, LOGIC A21, LOGIC A22. Relier les motoréducteurs SILVER 1B / 40B comme l’indique la fig. 8 (1 vantail) et la fig. 9 (2 vantaux). 5. ENTRETIEN PERIODIQUE (tous les 6 mois) Sans alimentation 230 V~ ni batteriesi: Nettoyer et graisser les axes de rotation.

Ce manuel est également adapté pour:

Silver 40b

Table des Matières