Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité, instructions, ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de illustrations et spécifi...
Français e) Entretenir outils électriques g) Utiliser toujours des lames dont la taille et la forme accessoires. Assurez-vous que les pièces (diamètre et rond) des alésages centraux sont en mouvement ne sont pas désalignées ou convenables. coincées, qu’aucune pièce n’est cassée ou Les lames qui ne correspondent pas aux éléments de que l’outil électrique n’a subi aucun dommage montage de la scie fonctionneront de manière décentrée,...
Français 17. S’assurer que la source d’alimentation utilisée est Fonctionnement du protecteur inférieur a) Vérifi er que le protecteur inférieur est bien fermé conforme aux exigences spécifi ées sur la plaque signalétique du produit. avant chaque utilisation. Ne pas mettre la scie en 18.
Français Porter en outre un masque anti-poussière, si disponible. Adaptateur de collecte de poussière ○ Avant de démarrer la scie, s’assurer que la lame de scie a atteint sa vitesse de régime. Clé à douille ○ Si la lame de scie s’arrête ou émet un bruit anormal, Rondelle (A) mettre rapidement l’interrupteur sur OFF.
REMARQUE À l’aide de l’éclairage à DEL Par suite du programme permanent de recherche et de développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire Utilisation du support de cordon l’objet de modifi cations sans avis préalable. Fixation du guide (vendu séparément) Contrôle électronique...
Français (*2) Fixation du crochet MESSAGES D'ALERTE PAR TÉMOIN crochet peut être utilisé pour accrocher DEL (Fig. 28) temporairement l'unité pendant le fonctionnement (Fig. 22). Ce produit dispose de fonctionnalités conçues pour protéger ATTENTION l'outil lui-même. Pendant que le commutateur est tiré et 3 Le crochet ne doit jamais être utilisé...
GARANTIE Nous garantissons que l’ensemble des outils électriques HiKOKI sont conformes aux réglementations spécifi ques statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas les défauts ni les dommages inhérents à une mauvaise utilisation, une utilisation abusive ou l’usure et les dommages normaux.
Page 170
EN62841-1-2-5:2014 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 29. 12. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 12. 2018 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.