Témoin De Système De Charge (Batterie 12 V); Témoin De Dysfonctionnement - Chevrolet Volt 2012 Manuel D'utilisation

Chevrolet Volt (Europe localized LHD) Owner Manual - 2012
5-18 Instruments et commandes
d'activation/de désactivation
d'airbag. Se rendre chez le conces-
sionnaire pour les remplacer.
Témoin de système de
charge (batterie 12 V)
Le témoin du système de charge
s'allume brièvement lorsque le
véhicule est en mode ON/RUN (En
fonction/Marche) pour s'assurer que
le témoin fonctionne normalement.
Si le témoin reste allumé ou qu'il
s'allume pendant la conduite, il se
peut que le système de charge
électrique soit défectueux. Le faire
contrôler par votre concessionnaire.
Conduire ce témoin allumé peut
décharger la batterie 12 V.
Si le déplacement à faire est de
courte distance ce témoin allumé,
couper tous les accessoires tels que
la radio.
Témoin de dysfonction-
nement
Un système informatique appelé
OBD II (On-Board Diagnostics-Se-
cond Generation) surveille le
fonctionnement du véhicule. Il sert à
vérifier que les émissions sont à un
niveau acceptable pendant toute la
durée de vie du véhicule, afin
d'aider à protéger l'environnement.
Ce témoin s'allume lorsque le
véhicule est placé en mode Entre-
tien uniquement, pour montrer qu'il
fonctionne. Si tel n'est pas le cas,
faire réparer le véhicule par le
concessionnaire. Consulter Bouton
Power (démarrage) à la page 9 10
pour obtenir plus d'informations.
Black plate (18,1)
Si le témoin de dysfonctionnement
s'allume en continu alors que le
véhicule est en mode ON/RUN (En
fonction/Marche), cela indique qu'il y
a un problème d'OBD II et qu'un
entretien est nécessaire.
Les défaillances sont souvent
indiquées par le système avant
qu'un problème ne soit apparent.
Être attentif au témoin peut éviter
des dommages plus sérieux au
véhicule. Ce système aide le techni-
cien du concessionnaire à diagnosti-
quer correctement toute défaillance.
Remarque: Si ce témoin reste
allumé en permanence pendant la
conduite, cela signifie que les
contrôles des émissions sont
défaillants, que la consommation
de carburant n'est pas perfor-
mante et que le moteur ne