Page 1
F225–F235 MANUAL Read and save these instructions Lesen und behalten Sie diese Anleitung Lisez et enregistrez ces instructions Leggere e salvare queste istruzioni Lea y guarde estas instrucciones Прочтите и сохраните эти инструкции...
Page 2
SEITENTITEL Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise (separat im Lieferumfang enthalten). Always observe all safety notes (included separately in delivery). Veuillez respecter impérativement l’ensemble des consignes de sécurité (fournies séparéme nt dans le contenu de la livraison). È indispensabile osservare tutte le indicazioni sulla sicurezza (contenute separatamente nel volume di fornitura).
Page 38
Disponibilité des accessoires Appli BONECO pour iOS Contenu de la livraison Appli pour Android Vue d’ensemble et désignation des pièces Connexion de l’appli au BONECO F225 – F235 Actions préparatoires Caractéristiques techniques Couplage Mise en service Conseils pour le positionnement Consignes relatives à...
BONECO Air Shower puisse être utilisé tout au long de l’année. Le BONECO F225 et le BONECO F235 se distin- L’unité de ventilation s’utilise avec une ou Nous vous souhaitons beaucoup de moments...
VUE D’ENSEMBLE ET DÉSIGNATION DES PIÈCES LÉGENDE ON–OFF / Régulateur de puissance Unité de ventilation Bouton de déverrouillage Colonne de support amovible Socle avec cordon secteur Écran BONECO F225 BONECO F235 Air Shower Ventilator Air Shower Ventilator...
Introduisez la colonne de support dans le socle. Positionnez l’unité de ventilation sur la colonne de support. Appuyez sur le bouton pour mettre l’appareil en Branchez le cordon secteur sur la prise de cou- Gérez la puissance au moyen du régulateur ou de marche. rant. l’application BONECO.
UTILISATION UTILISATION ORIENTATION ADAPTATION DE LA HAUTEUR Tous ventilateurs BONECO Shower L’unité de ventilation est inclinable manuellement Tous les composants électriques sont intégrés de sont conçus pour permettre utilisa- de 270 degrés. manière fixe dans la colonne de support. C’est pour- tion extrêmement...
Avec la fonction Minuteur, vous pouvez déterminer 1. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur la 1. Pour arrêter l’appareil, appuyez sur la touche . la durée pendant laquelle le BONECO F225-F235 touche . 2. Appuyez sur la touche pendant 3 secondes, jus- doit fonctionner avant sa déconnexion automati-...
L’appli «BONECO healthy air» sert à commander le Minuterie de mise en marche L’appareil se met en marche après un temps défini BONECO F225 – F235 et vous permet de profiter de tout son potentiel. L’appli propose des fonctions Minuterie d’arrêt L’appareil s’éteint après un temps défini...
5 secondes, jus- NAprès la réinitialisation, il faut à nouveau qu’à ce que l’affichage « bt » clignote à l’écran. connecter l’appareil avec l’appli BONECO afin de pouvoir le commander à distance. 1. Appuyez sur la touche pendant 10 secondes, jusqu’à...
OÙ SE PROCURER L’APPLI BONECO APPLI BONECO POUR IOS APPLI POUR ANDROID Recherchez dans l’App Store «BONECO healthy air» Recherchez dans Google Play Store «BONECO he- ou scannez le code QR sous-jacent. Pour reconnaître althy air» ou scannez le code QR sous-jacent. Pour le code QR sous iOS 10 ou une version antérieure, il...
Après un couplage réussi, vous pouvez avec votre smartphone commander le BONECO F225 – F235 qui se trouve dans la même pièce ou même dans une pièce adjacente. La distance maximale entre le smartphone et le BONECO F225 – F235 dépend ce- pendant des caractéristiques du bâtiment.
Exploitez ce Air Shower pour déplacer l’air chaud vers la clima- lateur BONECO Air Shower dirige l’air frais de l’étage potentiel : orientez l’air dans une direction précise tisation. Cela peut se produire directement, ou en inférieur vers les étages supérieurs et uniformise...
NETTOYAGE DU BOÎTIER Tous les ventilateurs BONECO Air Shower sont con- çus pour un fonctionnement exigeant peu d’entre- 2. Retirez la grille frontale en la tournant légère- tien, y compris en cas d’utilisation sur plusieurs an- ment dans le sens inverse des aiguilles d’une...
Le stockage est extrêmement simple et ef- ficace si vous utilisez l’emballage d’origine. Conservez le ventilateur BONECO Air Shower dans un lieu sec. 4. Appuyez sur le bouton de déverrouillage sur la 2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage sur la colonne de support inférieure.
Page 53
ISTRUZIONI PER L’USO BONECO F225 – F235...