Les langues disponibles

Les langues disponibles

F220/F230
MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LIRE ET SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boneco F220

  • Page 1 F220/F230 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LIRE ET SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Page 3 INSTRUCTIONS FOR USE BONECO F220 / F230...
  • Page 13 MODE D’EMPLOI BONECO F220 / F230...
  • Page 14 SOMMAIRE Caractéristiques techniques Introduction Contenu de la livraison Vue d’ensemble et désignation des pièces Mise en service Utilisation Utilisation Orientation Adaptation de la hauteur Conseils pour le positionnement Consignes relatives à la puissance Climatisation Air frais Plusieurs étages Pièces à haut plafond Nettoyage Consignes de sécurité...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    CAR ACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques* Type BONECO F220 – BONECO F230 Tension de réseau 120V ~ 60Hz Consommation électrique 33 W (niveau max.) Niveau sonore 58 dBA (niveau max.) Débit d’air 742 CFM (1260 m / h) Vitesse de l’air 13 ft./sec (3.9m/s)
  • Page 16: Introduction

    également des répercussions positives sur l’environne- ment. En outre, le design élégant présente une parfaite harmonie avec chaque style d’habitat de sorte que votre ventilateur BONECO Air Shower puisse être utilisé tout au Mode d’emploi Consignes de sécurité long de l’année.
  • Page 17: Vue D'ensemble Et Désignation Des Pièces

    VUE D’ENSEMBLE ET DÉSIGNATION DES PIÈCES 1 Régulateur de puissance 2 Unité de ventilation 3 Colonne de support amovible 4 Socle avec cordon secteur Ventilateur BONECO F220 Ventilateur BONECO F230 Air Shower Air Shower...
  • Page 18: Mise En Service

    Introduisez la colonne de support dans le socle. Positionnez l’unité de ventilation sur la colonne de support. Le BONECO F220 et le BONECO F230 se distinguent uniquement par le contenu de la livraison, le BONECO F230 étant composé d’une deuxième colonne de support.
  • Page 19: Utilisation

    UTILISATION UTILISATION ORIENTATION ADAPTATION DE LA HAUTEUR Tous les ventilateurs BONECO Air Shower sont conçus Selon la situation individuelle du logement (fenêtres, cli- Tous les composants électriques sont intégrés de ma- pour permettre une utilisation extrêmement simple. Un matisation, etc.), l’unité de ventilation peut être inclinée nière fixe dans la colonne de support.
  • Page 20: Conseils Pour Le Positionnement

    Exploitez ce potentiel : orien- Shower pour déplacer l’air chaud vers la climatisation. BONECO Air Shower déplace l’air frais de l’étage inférieur tez l’air dans une direction précise pour créer un climat Cela peut se produire directement, ou en faisant circuler vers le haut pour établir un équilibre.
  • Page 21: Nettoyage

    Avant de commencer le nettoyage, débranchez tou- Inclinez l’unité de ventilation perpendiculairement un chiffon humide. jours le ventilateur BONECO Air Shower du réseau vers le haut et desserrez la vis de sécurité. électrique ! Le non-respect de cette instruction peut 5. Remontez l’appareil en procédant dans l’ordre in- causer des chocs électriques et mettre des vies en...
  • Page 22: Démontage Et Conservation

    Avant de déplacer l'unité vers un nouvel emplace- vous utilisez l'emballage d'origine. Conservez le ven- ment, démontez les pièces amovibles, transportez tilateur BONECO Air Shower dans un lieu sec. chaque pièce vers l'emplacement souhaité, puis re- montez-les. Débranchez le cordon secteur de la prise de courant.
  • Page 23 INSTRUCCIONES DE USO BONECO F220 / F230...

Ce manuel est également adapté pour:

F230

Table des Matières